Hältingträsk on Uudellamaalla Helsingissä Ultunan ja Puroniityn välissä sijaitseva järvi.
Maantietoa Hältingträsk on 150 metriä pitkä, 100 metriä leveä, ja sen pinta-ala on 1,1 hehtaaria. Se sijaitsee Sipoonkorven eteläpuolella valtatien 7 pohjoispuolella. Se on muodostunut kallioisten mäkien väliseen painaumaan. Lähin kalliomäki on eteläpuolella oleva Hältingberget, joka kohoaa etelärannasta 47 metriä mpy. eli 19 metrin korkeuteen vedenpinnasta. Järvessä ei ole kartan mukaan saaria. Sen rantaviivan pituus on 400 metriä ja rannat ovat soistunutta metsämaata. Järvi on autio eikä sinne tule tietä.
Vesistösuhteet Hältingträsk sijaitsee Suomenlahden rannikkoalueella (vesistöaluetunnus 81), jonka välialueeseen 81V047 lampi kuuluu. Siihen on johdettu kaksi metsäojaa ja sen laskuoja alkaa itärannasta. Laskuoja virtaa aluksi jyrkästi kääntyen heti kohti pohjoista yhtyen Stormossein kuivatusojiin. Suon läpi virtaa puro, jonka nimi on alajuoksulla Fallbäcken. Se laskee Suomenlahteen Bölsfjärdenissä. Järven vedenpinnan korkeus on 28,8 metriä mpy (N2000).
Lähteet
Luokka:Helsingin järvet Luokka:Välialue 81V047