Futuna-aniwa, tai länsi-futuna, on polynesialainen kieli, jota puhutaan Vanuatulle kuuluvilla Futunan ja Aniwan saarilla. Vuonna 2001 kielellä oli 1500 puhujaa.
Kielen ei katsota olevan uhanalainen ja se jakautuu kahteen päämurteeseen. Länsi-futunan lähimpiä sukulaiskieliä on muun muassa länsi-uvea.
Kieltä kirjoitetaan latinalaisin aakkosin. Lähetyssaarnaajat William Gunn ja John Gibson Paton alkoivat kehittää kirjallista standardia 1800- ja 1900-lukujen vaihteessa. Uusi testamentti käännettiin länsi-futunaksi ensimmäisen kerran vuonna 1898.
Fonologia
Konsonantit
BilabiaaliLabiaaliAlveolaariPalataaliVelaariGlottaaliNasaalimnŋKlusiiliptkAffrikaattat͡ʃFrikatiiviβfʃhLateraalilTremulanttir
Lähde:
Vokaalit
EtinenKeskinenTakainenSuppeaiuPuolisuppeaeoAvoina
Lähde:
Lähteet
Luokka:Vanuatun kielet Luokka:Polynesialaiset kielet