vignette|340x340px|Langue(s) officielle(s) par pays dans le monde en 2026 au niveau national, telles que notifiées dans la constitution ou législation du pays. Une langue officielle est une langue qui est spécifiquement désignée comme telle, dans la constitution ou les textes de loi d'un pays, d'un État ou .
à tous les (organes de gouvernement, administrations, tribunaux, registres publics, documents administratifs, ).
Liste des langues officielles
Les principales langues officielles sont : Anglais : 58 États membres de l'ONU et 31 dépendances ; Français : 26 États membres de l'ONU et 11 dépendances ; Arabe : 23 États membres de l'ONU et la Palestine, 2 États non membres de l'ONU sur le même territoire et 1 dépendance ; Espagnol : 20 États membres de l'ONU et 1 dépendance ; Portugais : 9 États membres de l'ONU et 1 dépendance ; Allemand : 6 États membres de l'ONU ; Russe : 5 États membres de l'ONU et 4 États non reconnus ; Serbo-croate : 4 États de l'ONU et 1 État partiellement reconnu sur le même territoire ; Malais : 4 États membres de l'ONU et 1 dépendance ; Swahili : 4 États membres de l'ONU (5 en comptant les Comores) ; Quechua : 4 États membres de l'ONU ; Italien : 3 États membres de l'ONU et la Cité du Vatican ; Persan : 3 États membres de l'ONU et 1 dépendance ; Néerlandais : 3 États membres de l'ONU (4 en comptant l'Afrikaans) ; Somali : 3 États de l’ONU et 1 État non reconnu sur le même territoire ; Grec : 3 États membres de l'ONU ; Turc : 3 États membres de l'ONU ; Guaraní : 3 États membres de l'ONU ; Sotho : 3 États membres de l'ONU ; Chinois standard (mandarin) : 2 États membres de l'ONU et Taïwan ; Hindoustani : 3 États membres de l'ONU (en comptant l'hindi fidjien).
Variation selon les pays du monde
vignette|redresse|Carte des langues officielles en Afrique. vignette|redresse|Carte simplifiée des langues officielles en Amérique du Sud.
La moitié des pays du monde dispose d'une langue officielle.
Certains d'entre eux ne connaissent qu'une seule langue officielle, tels la France et l'Arabie saoudite.
Certains pays ont plusieurs langues officielles, tels la Finlande, la Suisse, le Canada, le Luxembourg, la Belgique.
Dans plusieurs pays, comme l'Italie, les Philippines, l'Espagne, les Pays-Bas ou l'Irak, il y a une langue officielle pour le pays, mais d'autres langues sont co-officielles dans certaines régions.
Enfin, certains pays n'ont une (ou plus rarement plusieurs) langue officielle qu'en pratique (de facto), mais qui n'est pas prévue dans leur constitution : le Mexique, l'Australie, le Belize, le Chili, l'Éthiopie, l'Érythrée, la Gambie, la Guinée-Bissau, la Tanzanie, l'île Maurice, la Suède, le Royaume-Uni ou le Vatican.
Afghanistan
Conformément au chapitre 1, article 16 de la Constitution afghane, le gouvernement afghan accorde un statut égal au pachto et au dari comme langues officielles.
Afrique du Sud
L'Afrique du Sud compte douze langues officielles, pour la plupart indigènes. Cependant, en raison de ses moyens financiers limités, le gouvernement produit rarement des documents dans toutes ces langues. Des accusations de mauvaise gestion et de corruption ont été portées. contre le Comité linguistique pan-sud-africain, l'agence créé pour promouvoir le multilinguisme, développer les 11 langues officielles et protéger les droits linguistiques dans le pays. Dans la pratique, le gouvernement est dirigé en anglais.
Algérie Depuis la révision constitutionnelle de 2016 et 2020, l'arabe et le berbère (en berbère : Tamazight) sont les deux langues officielles de la République algérienne démocratique et populaire (article 4 de la constitution révisée en 2020)..
Andorre Le catalan est la seule langue officielle du pays. Il s'agit également du seul pays à avoir le catalan en tant que langue officielle.
Azerbaïdjan
L’article 21 de la Constitution azerbaïdjanaise désigne la langue officielle de la République d’Azerbaïdjan comme étant la langue azerbaïdjanaiseThe Constitution of the Republic of Azerbaijan.
Bangladesh Après l'indépendance du Bangladesh en 1971, Sheikh Mujibur Rahman, le premier président du pays, adopte la politique du « un État, une langue ». La langue nationale de facto, le bengali, est la seule langue officielle du Bangladesh, ce selon le troisième article de la Constitution du Bangladesh. Le gouvernement du Bangladesh a introduit la loi sur la mise en œuvre de la langue bengali de 1987 pour garantir l'utilisation obligatoire du bengali dans toutes les affaires gouvernementales..
Belgique vignette|Carte des Communautés de Belgique :Communauté flamande (en vert) ;Communauté française (en rouge) ;Région de Bruxelles-Capitale (où les deux communautés ont des compétences, striée vert et rouge) ;Communauté germanophone (en bleu).|241x241px Les communautés de Belgique sont des collectivités politiques fédérées autonomes, compétentes en matière d'enseignement, de culture, de politique de santé, d'aide aux personnes et d'emploi des languesSauf à Bruxelles, et dans les communes à facilités, pour les services dont l'activité s'étend au-delà de la région linguistique dans laquelle ils sont établis et pour les institutions fédérales et internationales désignées par la loi dont l'activité est commune à plus d'une communauté).. Les langues officielles de la Belgique sont le français, le néerlandais et l'allemand, en raison des trois communautés linguistiques du pays. La Flandre est une région unilingue de langue néerlandaise, la Wallonie est une région officiellement bilingue français et allemand (bien que les locuteurs germanophones soient très minoritaires et qu'ils soient concentrés dans les Cantons de l'est qui est aussi le seul endroit du pays où les panneaux sont également affichés en allemand) et la Région de Bruxelles-Capitale est bilingue français-néerlandais sur tout son territoire. Quelques communes dont les locuteurs de la langue officielle de la région où elles se trouvent sont minoritaires ont pour cette raison acquis le statut de et sont officiellement bilingues, bien que ce statut ait causé de nombreux litiges conduisant parfois à des heurts entre les communautés linguistiques.
Biélorussie Le biélorusse et le russe ont un statut officiel en République de Biélorussie.
En 1996, le russe a obtenu le même statut que le biélorusse à la suite de modifications de la Constitution du pays et est devenu par la suite la langue de l'administration, des affaires et de l'éducation du pays.. Lors d'un référendum organisé le , la langue biélorusse a perdu son statut exclusif de seule langue d'État. Le soutien de l'État à la langue et à la culture biélorusses en général a diminué depuis lors, et le russe est dominant dans la vie quotidienne dans le pays d'aujourd'hui Belarusian language in Belarus: state status or scenery?, Dw.com (22 February 2016). Dans un article de 2006, Roy Medvedev a comparé la position de la langue biélorusse en Biélorussie à celle de la langue irlandaise en République d'Irlande : un bilinguisme officiel s'opposant à un faible statut réel de la langue maternelle.
Botswana Au Botswana, l’anglais est la langue officielle utilisée dans l’administration, l’éducation et les médias. Le tswana (setswana), langue nationale et la plus parlée, est employé largement dans la vie quotidienne et dans les communications informelles. D’autres langues bantoues sont parlées régionalement, mais sans statut officiel.
Bulgarie Le bulgare est la seule langue officielle en Bulgarie..
Burkina Faso Au Burkina Faso, le mooré, le fulfuldé, le dioula et le bissa sont les langues les plus parlées comme langues maternelles, avec environ 40 % de la population. Le français a perdu le statut de langue officielle et devient l'une des deux langues de travail avec l'anglais.
Cameroun vignette|125px|Carte des provinces majoritairement francophones (bleu) et anglophones (rouge) au Cameroun. Le français et l'anglais sont les deux langues officielles du Cameroun.. Du point de vue de l'espace théorique occupé par chacune des deux langues, ce bilinguisme se répartit comme suit : huit régions francophones (Centre, Est, Littoral, Ouest, Sud, Adamaoua, Nord, Extrême-Nord) et deux régions anglophones (Nord-Ouest, Sud-Ouest). Le bilinguisme au Cameroun est reconnu et protégé par les différentes constitutions qu'a connues le pays depuis sa réunification en ..
Canada thumb|Langue officielle par province canadienne (rouge : anglais ; bleu : français ; mauve : bilingue).
Les langues officielles du Canada sont, au niveau fédéral, l'anglais et le français. Une partie de la population, principalement au Québec, est francophone. La population hors-Québec est majoritairement anglophone, même si des communautés francophones existent également dans chaque province et territoire. Le Nouveau-Brunswick, avec sa communauté acadienne, est d'ailleurs l'unique province canadienne à avoir l'anglais et le français comme langues officielles.
La population du Québec est très majoritairement francophone depuis l'établissement de la Nouvelle-France. En 1974, le gouvernement libéral de Robert Bourassa déclara le français comme unique langue officielle par la loi 22. Certains accommodements sont néanmoins faits à la communauté historique anglophone, tels qu'une traduction obligatoire des lois et la possibilités de recevoir certains services en anglais. La loi encadrant présentement le statut du français au Québec est la charte de la langue française., souvent appelée la loi 101.
Centrafrique La République centrafricaine reconnaît deux langues officielles : le français et le sango. Le français est utilisé dans l’administration, l’éducation formelle et les documents officiels.
Congo (République Démocratique du Congo)
Le Français et l’anglais sont les langues officielles de la république démocratique du Congo, sur le site ConstituteProject.Org (2013).. Outre la langue officielle, quatre langues ont le statut de langues nationales : le kikongo ya leta (aussi appelé « kikongo » en dehors du Kongo central.Foreign Service Institute (U.S.) and Lloyd Balderston Swift, Kituba; Basic Course, Department of State, 1963, p.10Salikoko S. Mufwene, Kituba, Kileta, or Kikongo? What's in a name?, University of Chicago, Dans: Le nom des langues III. Le nom des langues en Afrique sub-saharienne : pratiques dénominations, catégorisations. Naming Languages in Sub-Saharan Africa: Practices, Names, Categorisations (sous la direction de C. de Féral), Louvain-la-Neuve, Peeters, BCILL 124, 2009, p. 211-222), le lingala, le swahili et le tshiluba.
Congo (République du Congo) Le français est la langue officielle de la République du Congo, utilisée dans l’administration, l’éducation et les médias. Les principales langues nationales reconnues incluent le kituba (ou munukutuba), le lingala, le téké et le mbochi, qui sont largement parlées dans différentes régions du pays.
Côte d'Ivoire Le français est la langue officielle de la Côte d’Ivoire, utilisée dans l’administration, l’éducation et les médias. Le pays compte plus de 60 langues autochtones, parmi lesquelles le baoulé, le dioula (ou jula), le bété, le sénoufo et le malinké sont les plus parlées.
Espagne Le castillan est la langue officielle de l'Espagne. Le catalan est co-officiel en Catalogne et aux îles Baléares ; le valencien dans la Communauté valencienne ; le galicien en Galice; le basque au Pays Basque et dans la zone bascophone de Navarre ; et l'aranais, une variété de la langue occitane parlée dans le Val d'Aran, dans toute la Catalogne. Sont en outre reconnues la langue des signes espagnole., la « langue des régions pyrénéennes et pré-pyrénéennes » (l'aragonais) et le catalan en Aragon. ; ainsi que l'asturo-léonais, dans les Asturies où il est appelé bable, et en Castille-et-Léon, où il est appelé léonais..
Eswatini L’Eswatini reconnaît deux langues officielles : le siswati et l’anglais.
États-Unis d'Amérique