vignette|upright|Dominique Strauss-Kahn, en 2007. vignette|upright|Hôtel Sofitel de New York, lieu où se serait déroulée l'agression alléguée.
L'affaire Dominique Strauss-Kahn (abrégée en affaire DSK) ou affaire du Sofitel de New York est une affaire judiciaire de droit commun consécutive aux accusations d'agression sexuelle, de tentative de viol et de séquestration, portées par Nafissatou Diallo contre Dominique Strauss-Kahn, directeur général du Fonds monétaire international (FMI) depuis . Elle affirme qu'il a commis ces actes le , dans la suite 2806 de l'hôtel Sofitel de New York, où elle est employée comme femme de chambre depuis 2008.
Compte tenu de la gravité des actes invoqués, la juridiction de l'État de New York procède à la mise en détention provisoire de Dominique Strauss-Kahn et engage une procédure pénale. Celui-ci nie les accusations et fait savoir qu'il plaidera .
Son arrestation connaît un retentissement médiatique international, entraîne sa démission du poste de directeur général du Fonds monétaire international et l'empêche de se présenter à l'élection primaire, organisée les 9 et par le Parti socialiste et le Parti radical de gauche, afin de désigner leur candidat commun à l'élection présidentielle française de 2012, alors qu'il était pressenti comme favori à ces deux élections« DSK, grandeur et décadence d'un favori », Le Figaro, 16 mai 2011..
Le , un grand jury l'inculpe ; le lendemain, il est transféré de la prison de Rikers Island à un appartement de New York pour y être placé en résidence surveillée. Le , il plaide « non coupable », ce qui ouvre la voie à un procès pénal. Il est libéré sur parole lors de l'audience du , le procureur ayant mis en doute la crédibilité de la plaignante. Les charges pesant sur Dominique Strauss-Kahn sont officiellement abandonnées le , ce qui met un terme à la partie pénale de l'affaire. Deux plaintes sont déposées devant un tribunal civil, l'une par Nafissatou Diallo, l'autre par Dominique Strauss-Kahn. Le , une transaction de près d’un million et demi de dollars intervient entre les deux parties et clôt définitivement l'affaire du Sofitel de New York.
Contexte Les 11, 12 et , Dominique Strauss-Kahn est à Washington, et le au soir il se rend à New York afin d'y voir sa fille, selon les dires des avocats de Nafissatou Diallo, qui affirment que son séjour dans la ville est d'ordre privé..« Décision attendue sur le sort du procès civil de DSK », Le Nouvel Observateur, mai 2012.. Dans le cadre de sa fonction de directeur général du Fonds monétaire international, il doit rencontrer le la chancelière allemande Angela Merkel à Berlin, puis assister le à la réunion des ministres des Finances de la zone euro à Bruxelles... À cette époque, il bénéficie d'une importante popularité en France« Cotes de popularité des personnalités politiques : cote d'avenir – Dominique Strauss-Kahn (2007-2011) », TNS Sofres, juin 2011. et est en tête des intentions de vote de la primaire présidentielle socialiste de 2011 et de l'élection présidentielle de 2012... Pour l'opinion publique et pour les médias, sa candidature est alors acquise« DSK candidat : annonce possible le 28 juin », Le Parisien, 3 mai 2011...
Arrestation et mise en accusation thumb|Cyrus Vance, Jr., procureur du comté de New York en 2009.
Le , Dominique Strauss-Kahn déjeune avec sa fille dans un restaurant proche du Sofitel de New York, juste avant de se rendre en taxi à l'aéroport international John-F.-Kennedy., où il est arrêté par la police de l'aéroport new-yorkais, à , à bord de l'avion peu avant le décollage du vol AF 023 d'Air France à destination de Paris.... Son appel téléphonique de de l'aéroport vers l'hôtel Sofitel pour signaler l'oubli d'un de ses téléphones portables dans sa chambre a permis de le localiser et de procéder à son interpellation...
Mis en état d'arrestation au commissariat de Harlem., il est accusé d'avoir, quelques heures auparavant., agressé sexuellement une femme de chambre, Nafissatou Diallo, dans la suite 2806 de l'hôtel Sofitel de New York. Âgée de trente-deux ans et installée aux États-Unis depuis 2004.., celle-ci réside dans le Bronx et fait partie de la communauté des Peuls de New York venus principalement du Fouta-Djalon (Guinée)... — elle est née à Tchiakoullé, hameau du nord de la Guinée situé dans le massif du Fouta-Djalon..
Le bureau du procureur de Manhattan, Cyrus Vance, Jr., décide alors d'engager une procédure pénale contre Dominique Strauss-Kahn pour sept chefs d'accusationLes sept chefs d'accusation sont : acte sexuel criminel du premier degré, tentative de viol au premier degré (un chef), abus sexuel au premier degré (un chef), séquestration au deuxième degré (un chef), abus sexuel au troisième degré (un chef), attouchements (un chef)., dont ceux d'acte sexuel criminel, de tentative de viol, d'abus sexuel et de séquestration.« Le texte du rapport de police sur Dominique Strauss-Kahn (traduction) », Rue89, 16 mai 2011..
Le , le parquet, qui a pour rôle d'apporter des preuves de la culpabilité de l'accusé., est renforcé par les avocates Joan Illuzzi-Orbon et Ann P. Prunty..
Rapports médicaux Le , à , Nafissatou Diallo est admise au , où elle est examinée par un spécialiste des examens médico-légaux dans le cadre d'agressions sexuelles (sexual assault forensic examiner, ou safe). Le médecin note dans le rapport : . Il est précisé que Nafissatou Diallo se plaint de douleurs à l'épaule gauche et qu'un examen par scanographie montre une rupture du ligament. Le rapport présente un schéma de la zone vaginale, sur lequel le médecin a porté les mentions et , et se termine par cette conclusion : ... Ce rapport initial, dont certains éléments s'appuient sur les déclarations de la plaignante à son arrivée à l’hôpital.« Rapport médical de Nafissatou Diallo : le coup médiatique de trop de Kenneth Thompson ? », Le Nouvel Observateur, 18 août 2011..Jacques Thomet, « L'avocat de Diallo a présenté la plainte de la femme de ménage comme un rapport médico-légal », 29 août 2011., sera complété plus tard par le rapport médico-légal diligenté par le procureur, dans lequel figurent en particulier des interrogatoires d'un expert médical et de la première examinatrice de Nafissatou Diallo, menés par le procureur lui-même et aboutissant, par exemple, à la conclusion que la rougeur décrite dans le rapport initial était un élément non spécifique, qui pouvait être attribué à des causes autres qu’un traumatisme..
Procédures judiciaires Procédure pénale Version et défense de la plaignante Selon Paul J. Browne, porte-parole de la police., Nafissatou Diallo déclare être entrée dans la suite vers midi pour y faire le ménage, à la demande de son supérieur hiérarchique, et qu'elle n'a pas utilisé sa clef magnétique, un employé du service en chambre de l'hôtel, présent sur place peu de temps auparavant, n'ayant pas fermé la porte.
Peu après, Dominique Strauss-Kahn est, selon elle, sorti nu de la salle de bains et s'est approché d'elle par derrière pour tenter de la contraindre à des rapports sexuels. « District Attorney Vance announces indictment of Dominique Strauss-Kahn on sexual assault charges », communiqué de presse du New York County District Attorney's Office, 19 mai 2011.« Affaire DSK : trois révélations explosives alimentent la polémique », France-Soir, 25 mai 2011., en fermant la porte de la suite. Elle déclare être parvenue néanmoins à s'enfuir de celle-ci, après une chute.
D'après le Daily Beast, citant des sources proches de l'enquête, Nafissatou Diallo est retrouvée vers , prostrée, cachée dans le couloir de l'hôtel, traumatisée, essayant de vomir, crachant par terre et avec des difficultés à parler.. Elle explique à une collègue ce qui lui est arrivé, puis à deux de ses supérieurs hiérarchiques, et enfin au chef de la sécurité de l'hôtel qui, après consultation du directeur, appelle la police.
Nafissatou Diallo est dans un premier temps représentée par Jeffrey J. Shapiro., avocat aux barreaux de New York et de Californie « About Jeffrey J. Shapiro », site du cabinet Jeffrey J. Shapiro & Associates, LLC., secondé à partir du .. par Norman Siegel, ancien directeur du (NYCLU) et figure de la lutte pour les droits civiques, et , avocat afro-américain de New York et ancien procureur fédéral.
Depuis le , seul le cabinet de Kenneth P. Thompson et Douglas Wigdor, Thompson Wigdor LLP, spécialisé dans les affaires de discrimination., représente Nafissatou Diallo, Jeffrey J. Shapiro et Norman Siegel ayant décidé de se retirer Leigh Jones, « Maid in Strauss-Kahn case pares down legal team », Thomson Reuters News & Insight, 6 juin 2011.« DSK : l’avocat star Norman Siegel ne défendra pas Nafissatou Diallo », France Soir, 13 juin 2011..
Le , Thibault de Montbrial, avocat pénaliste au barreau de Paris, est désigné par Kenneth P. Thompson pour représenter en France les intérêts de Nafissatou Diallo.
Version et défense de l'accusé Dominique Strauss-Kahn, dont la défense est assurée par le cabinet d'avocats new-yorkais Benjamin Brafman & Associates, P. C. et William Taylor, avocat pénaliste au barreau de Washington., En anglais : ; cf. « Former IMF head Strauss-Kahn's farewell to staff », Business 360, 23 mai 2011...
La défense de Dominique Strauss-Kahn a tenté de restituer l'emploi du temps de celui-ci, dans le but de montrer qu'il avait quitté l'hôtel une demi-heure avant l'agression supposée.. Il aurait ainsi quitté l'hôtel à et déjeuné avec une de ses filles, Camille, étudiante en Ph.D. à l'université Columbia, à , avant de se rendre à l'aéroport John-F.-Kennedy pour prendre le vol AF 023, dont la réservation avait été effectuée une semaine auparavant.. À la suite du changement par la police de l'heure de l'agression supposée, les avocats de Dominique Strauss-Kahn plaident la relation consentie..
L'enquête à décharge de la défense est confiée à la société Guidepost Solutions « The security company is conducting the investigation Guidepost Solutions for lawyers of the accused », KCRG, 21 mai 2011.. La défense fait également appel à la société de consultants TD International..
Le , la défense accuse la police d'être à l'origine de fuites et redoute que l'accusé ne bénéficie pas d'un . ; ses avocats affirment par ailleurs détenir des preuves pouvant de la femme de chambre.. Ils contestent les accusations portées contre eux, notamment en France« Les avocats de DSK enquêtent pour décrédibiliser la victime présumée », RTL, 9 juin 2011., de vouloir et émettent le un communiqué. réfutant cette allégation.« La défense de DSK change de pied et épargne Diallo », Marianne 2, 15 juin 2011..
Après que Dominique Strauss-Kahn a plaidé le , la défense a jusqu'au , dernière date prévue de la prochaine audience, pour prendre connaissance du dossier de l'accusation.
Le , les avocats de Dominique Strauss-Kahn protestent contre la diffusion par la presse du rapport médico-légal concluant à un viol, déclarant que sa et que les blessures évoquées et ... Ils jugent ce rapport et envisagent des pour atteinte à la présomption d'innocence.. Le , Benjamin Brafman avait déclaré : ..
Les avocats de Dominique Strauss-Kahn ont aussi démenti, le , toute relation tarifée entre leur client et la femme de chambre du Sofitel.Le recours à la prostitution est un délit à New York puni d'un an de prison ferme et de d'amende, sur le modèle en vigueur à San Francisco « Prostitution Laws of New York » - « Fondation Scelles : Connaître, comprendre, combattre l'exploitation sexuelle ».. Selon Le Figaro du , ils auraient avancé un scénario dans lequel la femme de chambre, , serait retournée dans la chambre de Dominique Strauss-Kahn après qu'il l'a quittée et, n'y trouvant pas , .. Le , ils admettent une relation consentie et considèrent que leur client a payé ..
Déroulement de la procédure pénale thumb|Prison de Rikers Island.
Première comparution devant le tribunal pénal de la ville de New York