(aussi connu sous en France) est un film américain réalisé par Jeff Schaffer, sorti en 2004.
Synopsis Depuis des années, Scotty Thomas et son correspondant berlinois Mieke s'envoient des courriels, échangeant jusqu'aux moindres détails de leur existence. Un jour, lorsqu'il reçoit un nouveau message de Mieke, Scotty prend peur, croyant que le garçon le poursuit de ses ardeurs. Mais il ignore toutefois un détail de poids : en Allemagne, Mieke est un prénom féminin. Avant que Scotty n'ait découvert que Mieke est une femme, sa correspondante a rompu tous les ponts avec lui.
Ne voulant pas laisser échapper cette chance de connaître le grand amour, même s'il n'a jamais rencontré la jeune fille, Scotty embarque pour Berlin en compagnie de ses meilleurs amis : Cooper et les jumeaux Jenny et Jamie, qu'il rejoint à Paris. Leur tour d'Europe, qui les mènera à Londres, à Paris, à Amsterdam, à Rome et à Bratislava, leur fera découvrir toutes les douceurs luxurieuses du vieux continent.
Fiche technique
Titre original : Titre français : / Réalisation : Jeff Schaffer Scénario : , et Jeff Schaffer Musique : James L. Venable Direction artistique : David Baxa, Jindrich Kocí et Nenad Pecur Décors : Allan Starski Costumes : Julia Caston et Vanessa Vogel Photographie : David Eggby Son : John Benson, James Bolt, David Hankins, Tim McColm, Erin Michael Rettig, Reinhard Stergar, Elliot Tyson Montage : Roger Bondelli Production : Alec Berg, , David Mandel, Jackie Marcus Schaffer et Jeff Schaffer (non crédité) Production déléguée : Joe Medjuck, Tom Pollock et Ivan Reitman Production associée : David Minkowski et Matthew Stillman Coproduction : Tom Karnowski Sociétés de production : et , présenté par Société de distribution : DreamWorks Distribution (États-Unis) Budget : .. Pays de production : Langues originales : anglais, français, allemand, italien, japonais Format : couleur (Technicolor) — — 1,85:1 — son DTS / Dolby Digital / SDDS Genre : Comédie Durée : (version non censurée) Dates de sortie . : États-Unis, Québec : . Belgique : . France : (sortie directement en DVD). Classification . : États-Unis : les enfants de moins de doivent être accompagnés d'un adulte ()Classification États-Unis : France : tous publics Belgique : tous publics () Québec : et plus ()
Distribution Source VF : Voxofilm« Fiche de doublage VF du film » sur Voxofilm, consulté le 26 février 2012 Scott Mechlowicz (VF : Jean-François Cros) : Scott Thomas Jacob Pitts (VF : Adrien Antoine) : Cooper Harris Michelle Trachtenberg (VF : Marie-Eugénie Maréchal) : Jenny Travis Wester (VF : Maël Davan-Soulas) : Jamie Jessica Boehrs (VF : Agathe Schumacher) : Mieke Kristin Kreuk (VF : Sylvie Jacob) : Fiona Jeffrey Tambor (VF : Michel Paulin) : M. Thomas Cathy Meils (VF : Marion Game) : Thomas Nial Iskhakov (VF : Kelyan Blanc) : Bert Matt Damon (VF : Damien Boisseau) : Donny Vinnie Jones (VF : Thierry Mercier) : Mad Maynard Lucy Lawless (VF : Martine Meiraghe) : Madame Van Der Sexx Rade Šerbedžija (VF : Vincent Grass) : Tibor J. Adams : le guitariste du groupe de Donny Christopher Baird : le chanteur du groupe de Donny Nicholas J.M. Cloutman : le bassiste du groupe de Donny Bruce Fulford : le batteur du groupe de Donny Molly Schade : Candy : Missy Lenka Vomocilova : Sissy
Production Attribution des rôles Vinnie Jones, que l'on peut voir dans le film en tant que meneur d'un groupe de hooligans supportant Manchester United, était un célèbre joueur de football britannique des années 1980-1990, avant qu'il ne se retire en 1999. Durant sa carrière, il a joué pour plusieurs clubs de premier division anglaise mais jamais pour Manchester United.
Tournage Le tournage s'est déroulé du à .. Les scènes à Paris, à Amsterdam ou à Rome ont été tournées à Prague.
Bande originale - Scotty Doesn't Know Chapeaumelon - My Generation Cauterize - Shooting Stars - Wild One Ugly Duckling - Turn It Up Jet - Are You Gonna Be My Girl The Jam - In the City Sheena Easton - Morning Train (Nine to Five) The Business - England 5, Germany 1 Chapeaumelon - Nonchalant Maurice Chevalier - Prosper (Yop La Boum!) Frankie Goes to Hollywood - Two Tribes Plastic Bertrand - Ça Plane Pour Moi Apollo 440 - Make My Dreams Come True Donna Summer - Hot Stuff The Business - Guiness Boys David Hasselhoff - Du Autour de Lucie - Les Promesses Basement Jaxx - Tonight Bloodhound Gang - The Bad Touch - Keine Uberdosis Deutschland Linval Thompson - I Love Marijuana Red Army Choir - The Sacred War Kirk Burrell, Rick James et Alonzo Miller - U Can't Touch This Jeff Cardoni, Igor Khramov et Marina Plichko - Scotty Doesn't Know (Euro Version) Overseer et - Horndog The Salads - Get Loose Goldfinger - 99 LuftBallons The Chemical Brothers - Let Forever Be - Don't Be Sad The Roof is on Fire, composé par Jerry Bloodrock, Selite Evans, Charles Pettiford et Gregory Wigfall
Accueil
Nominations
: meilleur caméo pour Matt Damon : meilleur film que vos parents ne voulaient pas que vous voyiez
Éditions en vidéo En France, le film est sorti en DVD le . Par la suite, le film est ressorti en DVD le . et en VOD le ..
Notes et références Notes
Références
Annexes Articles connexes Liste des films produits par DreamWorks SKG
Liens externes
Eurotrip ou Sex Trip : La chronique sur Nanarland
Catégorie:Film américain sorti en 2004 Catégorie:Comédie américaine Catégorie:Film d'aventure américain Catégorie:Film se déroulant à Berlin Catégorie:Film se déroulant à Paris Catégorie:Film se déroulant à Londres Catégorie:Film se déroulant dans l'Ohio Catégorie:Film se déroulant à Bratislava Catégorie:Film se déroulant au Vatican Catégorie:Film de DreamWorks Catégorie:Film classé R aux États-Unis Catégorie:Film de The Montecito Picture Company Catégorie:Film anglophone sorti en français avec un autre titre en anglais