A Agami trompette (Psophia crepitans) Aigle noir et blanc (Spizastur melanoleucus) Aigle orné (Spizaetus ornatus) Aigle tyran (Spizaetus tyrannus) Aigrette bleue (Egretta caerulea) Aigrette neigeuse (Egretta thula) Aigrette tricolore (Egretta tricolor) Alapi à cravate noire (Myrmoderus ferrugineus) Alapi à menton noir (Hypocnemoides melanopogon) Alapi à sourcils blancs (Myrmoborus leucophrys) Alapi à tête noire (Percnostola rufifrons) Alapi à ventre blanc (Myrmeciza longipes). Rare/Accidentel. Alapi carillonneur (Hypocnemis cantator) Alapi de Buffon (Myrmeciza atrothorax) Alapi paludicole (Sclateria naevia) Alapi ponctué (Myrmelastes leucostigma) Albatros à nez jaune (Thalassarche chlororhynchos). Rare/Accidentel. Amazone à front jaune (Amazona ochrocephala) Amazone aourou (Amazona amazonica) Amazone de Dufresne (Amazona dufresniana). Endémique (pays). Quasi menacé. Amazone poudrée (Amazona farinosa) Anabate à couronne rousse (Automolus rufipileatus) Anabate à croupion roux (Philydor erythrocercus) Anabate à gorge fauve (Automolus ochrolaemus) Anabate des palmiers (Berlepschia rikeri) Anabate flamboyant (Philydor pyrrhodes) Anabate olivâtre (Automolus infuscatus) Anabate rougequeue (Philydor ruficaudatus) Anabate rubigineux (Clibanornis rubiginosus) Anhinga d'Amérique (Anhinga anhinga) Ani à bec lisse (Crotophaga ani) Ani des palétuviers (Crotophaga major) Ara bleu (Ara ararauna) Ara chloroptère (Ara chloroptera) Ara macavouanne (Orthopsittaca manilata) Ara noble (Diopsittaca nobilis). Rare/Accidentel. Ara rouge (Ara macao) Ara vert (Ara severa) Araçari grigri (Pteroglossus aracari) Araçari vert (Pteroglossus viridis) Araguira gris (Coryphospingus pileatus). Rare/Accidentel. Araponga blanc (Procnias alba) Ariane à poitrine blanche (Agyrtria brevirostris) Ariane de Linné (Polyerata fimbriata) Ariane vert-doré (Agyrtria leucogaster) Attila à croupion jaune (Attila spadiceus) Attila cannelle (Attila cinnamomeus) Aulia à ventre pâle (Rhytipterna immunda) Aulia cendré (Laniocera hypopyrra) Aulia grisâtre (Rhytipterna simplex) Autour à ventre gris (Accipiter poliogaster). Rare/Accidentel.
B Balbuzard pêcheur (Pandion haliaetus) Barbacou à croupion blanc (Chelidoptera tenebrosa) Barbacou noir (Monasa atra) Barbacou rufalbin (Nonnula rubecula). Rare/Accidentel. Barge hudsonienne (Limosa haemastica). Rare/Accidentel. Batara à gorge noire (Frederickena viridis) Batara ardoisé (Thamnomanes ardesiacus) Batara cendré (Thamnomanes caesius) Batara d'Amazonie (Thamnophilus amazonicus) Batara de Cayenne (Sakesphorus melanothorax). Endémique (pays) . Batara demi-deuil (Thamnophilus nigrocinereus) Batara étoilé (Pygiptila stellaris). Rare/Accidentel. Batara fascié (Cymbilaimus lineatus) Batara huppé (Sakesphorus canadensis) Batara rayé (Thamnophilus doliatus) Batara souris (Thamnophilus murinus) Batara tacheté (Thamnophilus punctatus) Bécarde à ailes blanches (Pachyramphus polychopterus) Bécarde à calotte noire (Pachyramphus marginatus) Bécarde cendrée (Pachyramphus rufus) Bécarde de Lesson (Pachyramphus minor) Bécarde du Surinam (Pachyramphus surinamus) Bécasseau à croupion blanc (Calidris fuscicollis) Bécasseau à échasses (Calidris himantopus) Bécasseau à poitrine cendrée (Calidris melanotos) Bécasseau d'Alaska (Calidris mauri) Bécasseau de Baird (Calidris bairdii). Rare/Accidentel. Bécasseau maubèche (Calidris canutus) Bécasseau minuscule (Calidris minutilla) Bécasseau roussâtre (Tryngites subruficollis). Rare/Accidentel. Quasi menacé. Bécasseau sanderling (Calidris alba) Bécasseau semipalmé (Calidris pusilla) Bécasseau variable (Calidris alpina). Rare/Accidentel. Bécassin à long bec (Limnodromus scolopaceus). Rare/Accidentel. Bécassin roux (Limnodromus griseus) Bécassine de Wilson (Gallinago delicata) Bécassine géante (Gallinago undulata). Rare/Accidentel. Bécassine sud-américaine (Gallinago paraguaiae) Bec-en-ciseaux noir (Rynchops niger) Bihoreau gris (Nycticorax nycticorax) Bihoreau violacé (Nyctanassa violacea) Blongios varié (Ixobrychus involucris) Bruant chingolo (Zonotrichia capensis) Bruant des savanes (Ammodramus humeralis) Busard de Buffon (Circus buffoni) Buse à face noire (Leucopternis melanops) Buse à gros bec (Buteo magnirostris) Buse à queue barrée (Buteo albonotatus) Buse à queue blanche (Buteo albicaudatus) Buse à queue courte (Buteo brachyurus) Buse à tête blanche (Busarellus nigricollis) Buse ardoisée (Leucopternis schistaceus) Buse blanche (Leucopternis albicollis) Buse buson (Buteogallus aequinoctialis) Buse cendrée (Asturina nitida) Buse échasse (Geranospiza caerulescens) Buse noire (Buteogallus anthracinus) Buse roussâtre (Buteogallus meridionalis) Buse solitaire (Harpyhaliaetus solitarius). Rare/Accidentel. Buse urubu (Buteogallus urubitinga) Butor mirasol (Botaurus pinnatus) C Cabézon tacheté (Capito niger) Caïque à queue courte (Graydidascalus brachyurus) Caïque à tête noire (Pionopsitta caica) Caïque maïpourri (Pionites melanocephala) Calliste diable-enrhumé (Tangara mexicana) Calliste passevert (Tangara cayana) Calliste rouverdin (Tangara gyrola) Calliste septicolore (Tangara chilensis) Calliste syacou (Tangara punctata) Calliste tacheté (Tangara varia). Rare/Accidentel. Calliste tiqueté (Tangara guttata). Rare/Accidentel. Calliste varié (Tangara velia) Campyloptère à ventre gris (Campylopterus largipennis) Canard-à-bosse bronzé (Sarkidiornis melanotos). Rare/Accidentel. Canard d'Amérique (Anas americana). Rare/Accidentel. Canard des Bahamas (Anas bahamensis) Canard musqué (Cairina moschata) Canard pilet (Anas acuta). Rare/Accidentel. Canard souchet (Anas clypeata). Rare/Accidentel. Caracara à gorge rouge (Ibycter americanus) Caracara à tête jaune (Milvago chimachima) Caracara du Nord (Caracara cheriway). Rare/Accidentel. Caracara noir (Daptrius ater) Cardinal à poitrine rose (Pheucticus ludovicianus). Rare/Accidentel. Cardinal érythromèle (Periporphyrus erythromelas) Cardinal flavert (Caryothraustes canadensis) Carnifex à collier (Micrastur semitorquatus) Carnifex à gorge cendrée (Micrastur gilvicollis) Carnifex ardoisé (Micrastur mirandollei) Carnifex barré (Micrastur ruficollis) Carouge à calotte rousse (Chrysomus ruficapillus). Rare/Accidentel. Carouge à capuchon (Chrysomus icterocephalus) Carouge loriot (Gymnomystax mexicanus) Cassique cul-jaune (Cacicus cela) Cassique cul-rouge (Cacicus haemorrhous) Cassique huppé (Psarocolius decumanus) Cassique vert (Psarocolius viridis) Caurale soleil (Eurypyga helias) Chevalier grivelé (Actitis macularia) Chevalier semipalmé (Catoptrophorus semipalmatus) Chevalier solitaire (Tringa solitaria) Chevêche des terriers (Athene cunicularia) Chevêchette brune (Glaucidium brasilianum) Chevêchette d'Amazonie (Glaucidium hardyi) Chouette à lunettes (Pulsatrix perspicillata) Chouette huhul (Ciccaba huhula) Chouette mouchetée (Ciccaba virgata). Rare/Accidentel. Cigogne maguari (Ciconia maguari). Rare/Accidentel. Colibri à menton bleu (Chlorostilbon notatus) Colibri améthyste (Calliphlox amethystina). Rare/Accidentel. Colibri avocette (Avocettula recurvirostris) Colibri corinne (Heliomaster longirostris) Colibri guaïnumbi (Polytmus guainumbi) Colibri hirondelle (Eupetomena macrourus). Rare/Accidentel. Colibri jacobin (Florisuga mellivora) Colibri oreillard (Heliothryx aurita) Colibri rubis-topaze (Chrysolampis mosquitus) Colibri topaze (Topaza pella) Colibri tout-vert (Polytmus theresiae) Colin huppé (Colinus cristatus) Colombe à front gris (Leptotila rufaxilla) Colombe à queue noire (Columbina passerina) Colombe bleutée (Claravis pretiosa). Rare/Accidentel. Colombe de Verreaux (Leptotila verreauxi) Colombe écaillée (Columbina squammata) Rare/Accidentel Colombe pygmée (Columbina minuta) Colombe rousse (Columbina talpacoti) Colombe rouviolette (Geotrygon montana) Combattant varié (Philomachus pugnax) Rare/Accidentel Conirostre bicolore (Conirostrum bicolor) Conirostre cul-roux (Conirostrum speciosum) Conopophage à oreilles blanches (Conopophaga aurita) Conure couronnée (Aratinga aurea). Rare/Accidentel. Conure cuivrée (Aratinga pertinax) Conure pavouane (Aratinga leucophthalmus) Conure soleil (Aratinga solstitialis) Rare/Accidentel Conure versicolore (Pyrrhura picta) Coq-de-roche orange (Rupicola rupicola) Coquette à raquettes (Discosura longicauda) Coquette huppe-col (Lophornis ornatus) Coracine à col nu (Gymnoderus foetidus) Coracine chauve (Perissocephalus tricolor) Coracine noire (Querula purpurata) Coracine rouge (Haematoderus militaris). Rare/Accidentel. Cormoran vigua (Phalacrocorax brasilianus) Corythopis à collier (Corythopis torquata) Cotinga de Cayenne (Cotinga cayana) Cotinga de Daubenton (Cotinga cotinga) Cotinga ouette (Phoenicircus carnifex) Cotinga pompadour (Xipholena punicea) Coulicou à bec jaune (Coccyzus americanus). Rare/Accidentel. Coulicou de Vieillot (Coccyzus melacoryphus) Coulicou d'Euler (Coccyzus euleri). Rare/Accidentel. Coulicou manioc (Coccyzus minor) Courlan brun (Aramus guarauna) Courlis à long bec (Numenius americanus). Rare/Accidentel. Quasi menacé. Courlis corlieu (Numenius phaeopus) Crécerelle d'Amérique (Falco sparverius). Rare/Accidentel.
D Dacnis à coiffe bleue (Dacnis lineata) Dacnis bleu (Dacnis cayana) Dendrocygne à ventre noir (Dendrocygna autumnalis) Dendrocygne fauve (Dendrocygna bicolor). Rare/Accidentel. Dendrocygne veuf (Dendrocygna viduata). Rare/Accidentel. Dryade à queue fourchue (Thalurania furcata) Duc à aigrettes (Lophostrix cristata) Dickcissel d'Amérique
E Échasse d'Amérique (Himantopus mexicanus) Effraie des clochers (Tyto alba) Élanion à queue blanche (Elanus leucurus). Rare/Accidentel. Élanion perle (Gampsonyx swainsonii). Rare/Accidentel. Élénie à bec court (Elaenia parvirostris). Rare/Accidentel. Élénie à couronne d'or (Myiopagis flavivertex) Élénie à ventre jaune (Elaenia flavogaster) Élénie de Gaimard (Myiopagis gaimardii) Élénie grise (Myiopagis caniceps). Rare/Accidentel. Élénie huppée (Elaenia cristata) Élénie menue (Elaenia chiriquensis) Élénie tête-de-feu (Elaenia ruficeps). Rare/Accidentel. Émeraude orvert (Chlorostilbon mellisugus) Engoulevent à queue courte (Lurocalis semitorquatus) Engoulevent à queue étoilée (Caprimulgus maculicaudus) Engoulevent coré (Caprimulgus cayennensis) Engoulevent de Guyane (Caprimulgus maculosus). Rare/Accidentel. Données insuffisantes. Engoulevent leucopyge (Nyctiprogne leucopyga) Engoulevent minime (Chordeiles acutipennis) Engoulevent nacunda (Podager nacunda). Rare/Accidentel. Engoulevent noirâtre (Caprimulgus nigrescens) Engoulevent pauraqué (Nyctidromus albicollis) Engoulevent roux (Caprimulgus rufus) Engoulevent trifide (Hydropsalis climacocerca) Épervier à gorge rayée (Accipiter ventralis). Rare/Accidentel. Épervier bicolore (Accipiter bicolor) Épervier nain (Accipiter superciliosus) Érismature routoutou (Nomonyx dominica) Ermite à brins blancs (Phaethornis superciliosus) Ermite à long bec (Phaethornis malaris) Ermite d'Antonia (Threnetes niger) Ermite de Bourcier (Phaethornis bourcieri) Ermite hirsute (Glaucis hirsuta) Ermite nain (Phaethornis longuemareus). Endémique (pays). Ermite roussâtre (Phaethornis ruber) Évêque bleu-noir (Cyanocompsa cyanoides)
F Faucon crécerelle (Falco tinnunculus). Rare/Accidentel. Faucon des chauves-souris (Falco rufigularis) Faucon émerillon (Falco columbarius) Faucon orangé (Falco deiroleucus) Faucon pèlerin (Falco peregrinus) Flamant des Caraïbes (Phoenicopterus ruber). Rare/Accidentel. Fou à pieds rouges (Sula sula). Rare/Accidentel.