Ma famille d'abord () est une sitcom américaine en 123 épisodes de 20 minutes créée par Don Reo et Damon Wayans et diffusée entre le et le sur le réseau ABC aux États-Unis et sur le réseau CTV au Canada.
La série est centrée sur le personnage de Michael Richard Kyle (Damon Wayans), un mari aimant et un père moderne qui enseigne les règles de coexistence avec un style différent et unique. Il est marié à Janet Marie Johnson Kyle (Tisha Campbell-Martin) plus connue sous le nom de Jay, avec qui il a trois enfants : Michael Richard Kyle , plus connu sous le nom de Junior (George O. Gore II), Claire (Jazz Raycole, à partir de la saison, Jennifer Nicole Freeman) et la petite Kady (Parker McKenna Posey). Il enseigne à ses enfants des leçons de vie, toujours avec une touche d'humour.
En France, la série a été diffusée à partir du au sur M6 puis rediffusée sur W9, Téva, 6ter, le sur Gulli.
Synopsis Michael Kyle est un mari aimant et un père comblé d'une famille qui vit à Stamford dans le Connecticut. Mais il n'est pas toujours simple d'élever ses trois enfants : entre un fils idiot, naïf qui ne sait pas quoi faire et ne dit que des bêtises, une fille adolescente superficielle qui a tous les garçons à ses pieds et la plus jeune Kady qui profite de son statut de benjamine pour obtenir ce qu'elle veut.
Distribution Acteurs principaux Damon Wayans : Michael Kyle Tisha Campbell-Martin : Janet Kyle George O. Gore II : Michael, Jr. Kyle Jazz Raycole (saison 1) puis Jennifer Nicole Freeman (à partir de la saison 2) : Claire Kyle Parker McKenna Posey ( : Calypso Asline (jusqu'à 4.21) puis Audrey Benayoun) : Kady Kyle Noah Gray-Cabey : Franklin Aloysius Mumford (saisons 3 à 5) / Francesco Monforti (Décompression : Impossible, deuxième partie) Andrew McFarlane : Honnête Tony Jeffers (Roger dans Mauvaise Habitude) (saisons 2 à 5) Meagan Good (saison 3) puis Brooklyn Sudano (saisons 4-5) : Vanessa Scott-Kyle Andrew et Dylan M. Carson : Michael, Jr., Jr. Kyle (saisons 4-5)
Acteurs récurrents Lester Speight : Calvin Scott (saisons 4-5) Ella Joyce : Jasmine Scott (saisons 4-5) Phil Reeves : William Parks Klieger (saisons 1, 2 et 4) Damon Wayans Jr. : John (saisons 2 à 4) Liliana Mumy : Rachel McNamara (saisons 2 à 4) Michael Wayans : Mike (saisons 2 à 4) DeRay Davis : R.J (saisons 2 à 4) Brian Holtzman : Brian (saisons 2 à 4) Todd Lynn : Todd (saisons 2 à 4) Lauren Tom ( : Karine Foviau) : « Miss Tigre et Dragon » (la serveuse au restaurant), Madame Ki et Annie Hoo (saisons 2, 4 et 5) Kym Whitley : Wanda (saison 2) Larry Miller : Stuart Tyler (saison 2, épisodes 16, 17, 26) Terry Rhoads : Dr. Mason (saison 3, épisodes 13 et 22 ; saison 4, épisode 4) Jamia Simone Nash : Aretha Aloysius Mumford (saison 3, épisode 22 ; saison 4, épisode 11) Sean Whalen : Larry (saison 4, épisodes 7, 15, 23) Peter Kwong : Eddie Hoo (saisons 4 et 5) David Alan Grier (VF : Thierry Desroses) : Jimmy (saisons 4-5) Katt Williams : Bobby Shaw (saison 5)
Invités Keenen Ivory Wayans : Ken Kyle, frère de Michael (saison 1, épisode 10) Gary Coleman : lui-même (saison 2, épisodes 2 et 4) Shaquille O'Neal : lui-même (saison 2, épisodes 2 et 4) Lou Rawls : lui-même (saison 2, épisode 7) Amy Hill : infirmière Lorraine (saison 2, épisodes 7-8) Bill Macy : le serveur du Fast Food (saison 2, épisode 15) Gabriel Iglesias : Chef Nabu (saison 2, épisode 17) Jonathan Schmock : le manager (saison 2, épisode 17) Charles Robinson : Joe Kyle, père de Michael (saison 2, épisode 19) (chronologiquement saison 1, épisode 12) Denise Nicholas : Ann Kyle, mère de Michael (saison 2, épisode 19) (chronologiquement saison 1, épisode 12) Bill Cobbs : le pasteur (saison 2, épisodes 28-29) Bryan McKnight : lui-même (saison 2, épisode 29) Nicole Scherzinger : Veronica Jones (saison 3, épisodes 1-2) Sofía Vergara : Selma (saison 3, épisode 4) Serena Williams : Wiggins (saison 3, épisode 7) Vivica A. Fox : Kelly Kyle, sœur de Michael (saison 3, épisode 9) Steve Harvey : Steve (saison 3, épisode 11) Mos Def : Tommy (saison 3, épisode 12) David Anthony Higgins : Alexander Burns (saison 3, épisode 26) Clarence Clemons : Johnny Jackson (saison 4, épisode 11) T'Keyah Crystal Keymáh : Agent immobilier (saison 4, épisode 14) Lou Ferrigno : le prisonnier musclé (saison 4, épisode 18) LeBron James : lui-même (caméo) (saison 4, épisode 19) Betty White : June Hopkins (saison 4, épisode 26) Patrick Fischler : le réalisateur (saison 4, épisode 27) Wayne Newton : lui-même (saison 5, épisode 1) Michael Jordan : lui-même (saison 5, épisode 2) Alan Thicke : le magicien (saison 5, épisode 2) Robert Shapiro (VF : Bruno Dubernat) : lui-même (saison 5, épisode 2) Al Sharpton : le révérant (saison 5, épisode 2) Susie Castillo : Sharon (saison 5, épisode 4) MC Lyte, Flavor Flav, Kool Moe Dee : eux-mêmes (saison 5, épisode 9) James Avery : professeur Tillman (saison 5, épisode 13) Terry Crews : Daryl Scott (saison 5, épisode 19) Version française : Société de doublage : Dubbing Brothers Direction artistique : Maïk Darah et Ninou Fratellini Adaptation des dialogues : Philippe Riggenbach, Sylvie Carter, Ghislaine Gozes et Michel Mella . et DSD Doublage..
Fiche technique
Titre original : Titre français : Ma famille d'abord Création : Don Reo et Damon Wayans Direction artistique : Michael Hynes Décors : Carlos Barbosa Costumes : Michelle Cole, Beatriz Eliza et Dahlia Foroutan Photographie : Donald A. Morgan et James W. Roberson Montage : Skip Collector, Kenny Tintorri, Marco Zappia et James Wilcox Musique : Derrick « Big Tank » Thornton (saisons 1-3), Dwayne Wayans (saisons 4-5) Production : Susan Crank, Dionne Kirschner, Craig Wayans, Kim Wayans, Buddy Johnson et Rodney Barnes Production associée : Tracy Carness et Mark Nasser Production exécutive : Don Reo, David Himelfarb, Andy Cadiff et Damon Wayans Coproduction exécutive : Eric L. Gold Casting : Eileen Mack Knight, Kevin Scott, Kim Williams et Reuben Cannon Sociétés de production : Wayans Bros. Entertainment, Impact Zone Productions et Touchstone Television Société de distribution (télévision) : Buena Vista International Pays d'origine : Langue originale : Anglais Genre : Sitcom Durée : 20 minutes Classification : Adultes (en 2001), tous public (depuis 2005)
Production Jazz Raycole (la première Claire) est apparue dans la première saison. Il a publiquement été rapporté que sa mère refusait que Jazz (Claire) joue dans la deuxième saison de Ma famille d'abord, car le scénario prévoyait qu'elle découvre que son amie Charmaine (jouée par Raven-Symoné) était enceinte Profil de Jazz Raycole., mais d'autres rumeurs rapportent que le comportement de la jeune actrice, égocentrique, est la raison de son départ. Elle a alors été remplacée par Jennifer Nicole Freeman. Voyant qu'elle ne ressemblait en aucun cas à l'ancienne Claire, les réalisateurs donnent une explication pour y inclure Jennifer : elle aurait en fait mis ses cheveux en arrière et cela la changerait.
Durant la troisième saison, Noah Gray-Cabey rejoint la série dans le rôle de Franklin, présenté dans la série comme un petit génie qui s'amourache de Kady. Dans la saison 3, Meagan Good est introduite comme la nouvelle petite copine de Junior, Vanessa Scott. Dans la saison 4, la petite amie de Junior est jouée par Brooklyn Sudano. Introduit au cours de la deuxième saison, Claire a une relation avec le religieux Tony, joué par Andrew McFarlane.
La série a accueilli quelques célèbres personnalités comme Shaquille O'Neal, Larry Miller, Brian McKnight, Bill Cobbs, Nicole Scherzinger, Mos Def, David Alan Grier, LeBron James, Betty White, Wayne Newton, Michael Jordan, Terry Crews, Gary Coleman, Katt Williams, MC Lyte, Ginuwine, Moïse Detournel, Sofía Vergara, Taylor Lautner, Jasmine Villegas, Monty Alte, Serena Williams, Tyson Beckford ou encore Miguel A. Núñez, Jr. (L'Enfer du devoir), Vivica A. Fox, Keenen Ivory Wayans, Kim Withley, Clarence Clemons.
En , la chaîne ABC décide de ne pas renouveler la série à cause d'une baisse d’audience à partir de la saison 5. Damon Wayans aurait voulu conclure avec une saison 2005–2006, mais la chaîne a refusé cette proposition. La série n'aura donc aucune conclusion.
Épisodes
Diffusion internationale La série est diffusée en 16/9 adapté sur les chaînes américaines et sur iTunes. La série a été diffusée entre le et le sur le réseau ABC aux États-Unis. Elle a aussi été diffusée sur la chaîne ABC Family en . Elle a également commencé à être diffusée sur Nickelodeon dans le bloc de programme Nick at Nite le , bien que les bêtisiers à la fin de presque tous les épisodes des trois premières saisons et de quelques-uns de la quatrième saison soient omis et remplacés par des crédits marginaux. Depuis le jusqu'à une date inconnue, la série est également diffusée sur la chaîne BET (un réseau jumeau de Nick at Nite par la société mère ViacomCBS) ; contrairement aux diffusions de Nick at Nite, BET diffuse les épisodes de la série dans un format letterboxed. La série a ensuite été diffusée en rediffusion sur Centric le . Fin 2018, la série est diffusée en rediffusion sur Aspire et Fuse.
En France, la série a été diffusée du au sur M6. Le groupe M6 diffuse la série en 16/9 depuis . Elle est rediffusée depuis le sur W9 et dès le jusqu'à une date inconnue sur Téva. Elle est rediffusée le jusqu'à une date inconnue sur 6ter. Depuis le , elle est rediffusée sur Gulli. Elle est disponible depuis le sur Disney+.
En Suisse, la série a été diffusée à partir du sur TSR 1. Au Canada, elle a été diffusée sur CTV, et au Québec à partir du jusqu'à une date inconnue sur VRAK.TV.
Au Royaume-Uni, elle était diffusée sur VIVA. En Allemagne, la série a été diffusée sous le titre What's Up, Dad? sur la chaîne Kabel eins. En Belgique (Flandre), elle fut diffusée sur la chaîne VT4.
Au Brésil, la série commence à être diffusée sur SBT depuis le jusqu'à une date inconnue. Ici, parallèlement, la série a été diffusée sur la chaîne Sony et est également apparue sur l'ancienne grille de programmation de Disney Channel en prime time de 2002 à 2005. Elle est actuellement diffusée sur la chaîne payante Comedy Central depuis le . Au Portugal, la série a été diffusée sur FOX avec le nom traduit en .
Dans les pays africains, elle a été diffusée sur AL AOULA au Maroc, Nessma en Tunisie, Canal 3 au Bénin, sur ZBC TV au Zimbabwe, et Africable au Mali.
Personnages Personnages principaux vignette|upright=0.8|Damon Wayans en 2007.