Peter et Elliott le dragon () est le des studios Disney. Mêlant animation et prises de vues réelles comme Mary Poppins (1964) et L'Apprentie sorcière (1971), il est réalisé par Don Chaffey et sort en 1977.
La production de Peter et Elliott le dragon est lancée en parallèle de celle des Aventures de Bernard et Bianca, sorti à l'. Malgré une animation limitée à un seul personnage, qui n'était pas prévu comme étant visible à l'origine, le film nécessite de nombreux animateurs. C'est le premier film entièrement réalisé par la nouvelle génération d'animateurs des studios après le départ des Neuf Sages de Disney. Le film utilise aussi beaucoup d'effets spéciaux, une spécialité du studio Disney. La direction parie sur une comédie musicale pour renouveler le succès de Mary Poppins, engageant même une chanteuse à succès, Helen Reddy. Mais le film ne rencontre qu'un faible succès en salles. À sa sortie, la critique fait une comparaison avec le dernier chef-d'œuvre de Walt Disney, au désavantage de Peter et Elliott. Helen Reddy est aussi pointée du doigt, mais les critiques plus tardives soulignent surtout l'absence de Walt Disney, la sentant peser sur le studio. Une sorte d'adage finit par émerger, qui vaut pour toute la période des Studios Disney de 1973 à 1988 : « Qu'aurait fait Walt ? »
Malgré cet échec, le personnage d'Elliott fait partie de l'écurie Disney au point d'avoir un char dans la parade éclectique Main Street Electrical Parade ou une apparition dans Qui veut la peau de Roger Rabbit (1988). Le film a fait l'objet d'une nouvelle adaptation, Peter et Elliott le dragon (2016).
Synopsis L'action se passe au début du à Passamaquoddy, petite ville de Nouvelle-Angleterre, plus précisément dans le Maine. L'arrivée de Peter, un orphelin d'une douzaine d'années, fuyant sa famille adoptive, ne se fait pas sans mal. Peter, qui a été acheté comme garçon de ferme par la famille Gogan, fuit cette famille abusive sur le dos d'un dragon doué d'invisibilité nommé Elliott tandis que les Gogan chantent des promesses d'un meilleur traitement pour le garçon. Mais leurs paroles trahissent les punitions sévères qu'ils prévoient. Avec un mouvement de sa queue, Elliott jette les Gogan dans la boue, offrant à Peter un peu de répit avant de s'endormir dans une barque.
Peter et Elliott visitent le village de pêcheurs de Passamaquoddy. La maladresse d'Elliott pourtant invisible donne l'impression à la population que Peter est une source de malchance. Lampie, le gardien du phare, sort d'une taverne et fait la connaissance de Peter. Il parvient à voir le dragon et, terrifié, court au village pour avertir de la présence d'un monstre. Toutefois la population ne le croit pas et attribue cela à son addiction, l'homme étant porté sur la boisson.
Le soir, caché dans une grotte en bord de mer, Peter réprimande Elliott pour les dégâts causés dans la ville. Alors qu'ils se réconcilient, Nora, la fille de Lampie, apparaît pour prévenir que Peter n'est pas en sécurité dans la grotte à cause de la marée. Après quelques explications, elle se rend compte qu'il est orphelin et qu'il n'est pas de la région. Elle lui propose de la nourriture, un lit et un abri au phare, ce qu'il accepte. Peter poursuit son histoire et raconte les abus imposés par la famille Gogan. Nora et le garçon se lient d'amitié. Elle lui raconte la disparition en mer de son fiancé Paul l'année précédente. Mais Nora s'interroge sur Elliott, quand ce dernier annonce qu'il questionnera le dragon à propos de Paul.
Le lendemain, le marchand itinérant, le , arrive en ville avec son assistant Hoagy. D'abord irrités par le retour de ce personnage, les habitants de Passamaquoddy un peu crédules l'acceptent. Le duo promet de faire le jour sur le dragon mais n'y parvient pas. Le jour suivant, la pêche est mauvaise. Les pêcheurs accusent Peter. Nora prend sa défense et rappelle que les lieux de pêche ne sont pas immuables. Nora emmène Peter à l'école où l'enseignante, Miss Taylor, le punit à cause des bêtises d'Elliott. Irrité par cette punition injuste, le dragon se lance sur l'école où il laisse sa silhouette sur le mur tandis que le jeune garçon s'enfuit. Le lui propose alors de le rejoindre mais l'enfant préfère accepter l'offre de Nora et Lampie de vivre avec eux en permanence.
La famille Gogan arrive alors en ville et réclame le retour du garçon. Nora refuse de le livrer. Les Gogan les poursuivent dans une petite embarcation mais Elliott la torpille, sauvant Peter. Par la suite le fait équipe avec les Gogan pour capturer Peter et Elliott. Profitant de la superstition des habitants, il les convainc que la capture du dragon résoudra leurs problèmes.
Dans la soirée, une tempête s'abat sur le village. En mer, un navire s'approche de Passamaquoddy avec Paul à son bord. Pendant ce temps, le attire Peter au hangar à bateaux tandis que Hoagy fait de même avec Elliott. Le dragon, bien qu'invisible, est pris au piège dans un filet. Il se libère, sauve Peter et affronte les Gogan. La matriarche des Gogan, Lena, lui crie dessus, affirmant que Peter est leur propriété en brandissant un acte de vente. Le dragon brûle le papier et parvient à faire fuir la famille désarmée. Alors qu'Elliott et Peter se réjouissent du départ de leurs tortionnaires, le tente de harponner le dragon. Mais sa jambe reste coincée dans la corde du harpon et, lorsqu'il appuie sur la détente, il se retrouve catapulté à travers le plafond. Criant durant sa traversée, il finit son vol sur un poteau électrique. Le charlatan propose d'acheter des morceaux d'Elliott pour les revendre, ce que le dragon refuse. L'animal détruit le chariot du , mettant ainsi fin à son entreprise d'escroquerie. Elliott sauve ensuite le maire, l'enseignante Miss Taylor et les membres du conseil municipal de la chute d'un poteau électrique endommagé par la tempête. Par cet acte, il se révèle à eux, levant son invisibilité.
De retour au phare, une vague scélérate a éteint la lampe. Elliott parvient difficilement à la rallumer avec son feu de dragon, permettant à Nora de le voir enfin. Le phare rallumé, le bateau est sauvé. Le lendemain matin, le maire et les habitants félicitent Elliott pour son aide tandis que Nora retrouve Paul, seul survivant d'un naufrage au cap Hatteras et ayant souffert d'amnésie. Le dragon explique à Peter que, celui-ci étant désormais dans une famille qui l'aime, il doit partir pour aider un autre enfant en difficulté. Il est triste de devoir partir mais Peter le réconforte en disant qu'il sera capable d'aider cet enfant. Peter et sa nouvelle famille font leurs adieux à Elliott lorsqu'il s'envole joyeusement, le garçon rappelant au dragon qu'il est censé être invisible.
Fiche technique Titre original : Titre français : Peter et Elliott le dragon Réalisation : Don Chaffey, assisté de Ronald R. Grow et John M. Poer (second assistant), Gary LaPoten, Kate Tilley (stagiaire DGA) Scénario : Malcolm Marmorstein d'après une histoire de S.S. Field et Seton I. Miller Script : Loïs Thurman Direction artistique : John B. Mansbridge et Jack Martin Smith (prises de vues réelles) matte painting : Peter Ellenshaw, John Emerson Image : Frank Phillips, Ronald R. Cooper (opérateur de grue) Effets spéciaux : Art Cruickshank (superviseur effets visuels), Eustace Lycett et Danny Lee, David Domeyer Contremaître : Hans Metz, Mike Reedy Animation : Conception des personnages : Ken Anderson (Elliott) Layout : Joe Hale Supervision de l'animation : Don Bluth, assisté de Chuck Williams Storyboard : Peter Young Animateurs : John Pomeroy, Gary Goldman, Chuck Harvey, Cliff Nordberg, Ron Clements, Bill Hajee, Randy Cartwright et Glen Keane; Dale Baer (non crédité), Don Hahn (assistant) Intervallistes : Leslie Gorin, Henry Selick, Effets d'animation : Ted Kierscey, Dorse A. Lanpher Décors d'animation et génériques : Herbert Ryman Conception du générique : David Jonas Son : Herb Taylor (supervision), Frank C. Regula (mixage) Montage : Gordon D. Brenner (film), James Melton (séquences d'animation), Evelyn Kennedy (musique) Montage sonore : Raymond Craddock (son), Barney Cabral, George Fredrick, Ben Hendricks, Bill Wylie Musique : Chansons : Al Kasha et Joel Hirschhorn Arrangements et direction : Irwin Kostal, assisté de James Macdonald Arrangements danse : David Baker Décors : Lucien M. Hafley, Steve Riley (construction) Costumes : Bill Thomas (conception), William Ware Theiss, Chuck Keehne et Emily Sundby Maquillage : Robert J. Schiffer Coiffures : La Rue Matheron Cascades : John Moio (Coordination), Boddy Porter, Jesse Wayne Chorégraphie : Onna White, assistée de Martin Allen, Jerry Trent Maître de propriété : Kurt V. Hulett, Bob McLing (assistant) Électricien : Carl Boles (Chef électricien), Dan Delgado Transport : Mario Simon Ouvrier : Frank White service d'artisanat : John Wagner Production : Ron Miller et Jerome Courtland (producteurs délégués) ; John Bloss (directeur de production), Christopher Seiter (responsable d'équipe), Bill Hutchinson (assistant producteur) Société de production : Walt Disney Productions Société de distribution : Buena Vista Pictures Distribution Budget : Pays d'origine : Langue originale : anglais Format : Couleurs - 1,75:1 - Dolby Stéréo Durée : (version 1977) ; (version 1984) Mark Arnold, Frozen in Ice : The Story of Walt Disney Productions, 1966-1985, .. Dates de sortie : États-Unis : France : Sauf mention contraire, les informations proviennent des sources concordantes suivantes : Leonard Maltin Leonard Maltin, The Disney Films: Edition, ., John Grant John Grant, The Encyclopedia of Walt Disney's Animated Characters, ., Mark Arnold Mark Arnold, Frozen in Ice : The Story of Walt Disney Productions, 1966-1985, . et IMDb.
Distribution
Helen Reddy : Nora Jim Dale : Terminus Mickey Rooney : Lampie Red Buttons : Hoagy Shelley Winters : Lena Gogan Sean Marshall : Peter Jane Kean : Miss Romy Taylor Jim Backus : (le maire) Charles Tyner : Merle Gogan Jeff Conaway : Willie Gogan Gary Morgan : Grover Gogan Cal Bartlett : Paul Charlie Callas : Elliott (voix) Walter Barnes : (le capitaine) Al Checco : () Henry Slate : () Jack Collins : () Robert Easton : (le propriétaire du magasin) Roger Price : (la vigie) Robert Foulk : (le vieux loup de mer) Ben Wrigley : (l'homme aux œufs) Joe Ross : (le terrassier) Rockky Bonifield : villageois, danseur Patrick Dennis-Leigh : ancien du village Debbie Fresh : enfant, danseur et chanteur George Golden : conseiller aux cheveux blancs Ken Renard : un villageois afro-américain Dinah Anne Rogers : villageoise Johnny Silver : petit villageois Denis Stewart : pêcheur Arthur Tovey : villageois aux cheveux blancs
Sauf mention contraire, les informations proviennent des sources concordantes suivantes : John Grant, Dave Smith Dave Smith, Disney A to Z: The Updated Official Encyclopedia, ., Mark Arnold Mark Arnold, Frozen in Ice : The Story of Walt Disney Productions, 1966-1985, . et IMDb.
Voix françaises
(1978) Nicole Croisille : Nora Maurice Baquet : Lampie Morvan Salez : Peter (dialogues) Bruno Polius : Peter (chant) Philippe Clay : Terminus Philippe Dumat : Hoagy Paule Emanuele : Lena Gogan Jacques Deschamps : Merle Gogan Dominique Collignon-Maurin : Willie Gogan Yves-Marie Maurin : Grover Gogan Jocelyne Darche : Miss Romy Taylor Claude Bertrand : le maire Marc de Georgi : Paul, le fiancé de Nora Henri Labussière : le second de Paul / le porteur d'œufs Claude d'Yd : Ford Alain Dorval : le maçon / l'homme à la clôture / villageois Jean-Pierre Leroux : le laitier Henry Djanik : la vigie Pierre Marret : l'homme à la chevelure rose Pierre Garin : premier marin Georges Atlas : second marin Claude Joseph : troisième marin José Germain : premier et troisième marins (chant) Henri Tallourd : second marin (chant) Chœurs : Anne Germain, Henri Tallourd, José Germain, Pierre Marret et la participation des Poppys
doublage (2003, version longue)