est une franchise médiatique et marque de poupées mannequins lancé en 2013 par le groupe américain Hasbro comme spin-off de la série de télévision d'animation My Little Pony : Les amies, c'est magique. Equestria Girls ré-imagine les personnages poneys de ce dernier en tant qu'adolescentes humaines au lycée dans un monde parallèle.
En plus des jouets, Hasbro Studios produit plusieurs médias animés associés, dont quatre films, huit specials de télévision (3 de 22 minutes, 5 de 44 minutes), une web-série ainsi que plusieurs autres séries de courts-métrages.
Développement Avant le lancement de la franchise, Hasbro avait utilisé le nom Equestria Girls dans un clip promotionnel pour My Little Pony : Les amies, c'est magique sorti en 2011 où Pinkie Pie interprétait une chanson du nom dEquestria Girls qui parodiait California Gurls de Katy Perry. Le clip promotionnel n'a aucune relation avec la franchise.
Bien que la série parente My Little Pony : Les amies, c'est magique soit destinée aux enfants, elle attire également un fandom inattendu consistant principalement des hommes adultes, appelé les bronies. Le fandom a exprimé un intérêt à voir les personnages poneys de cette dernière dans des formes humanisées, et Hasbro a lancé la franchise Equestria Girls en réponse.
La franchise a été lancée dans le cadre du anniversaire de My Little Pony.
Dans les commentaires audio du second film, la scénariste Meghan McCarthy dit que Equestria Girls n'était pas initialement prévu d'être une série continuante, et qu'elle ne savait pas qu'une suite serait produite après le premier film.
Synopsis Equestria Girls a lieu dans un monde alternatif d'Equestria, le cadre principal de My Little Pony : Les amies, c'est magique, habité par les humains. La franchise imagine les personnages poneys de ce dernier en forme d'adolescentes humaines qui sont élèves d'un lycée.
Personnages Personnages principaux
Les personnages principaux de la franchise sont appelés les Equestria Girls dans les marchandises. Commençant par Rainbow Rocks, elles sont également membres d'un groupe de rock appelé les Booms-en-ciel ("Rainbooms" en anglais, terme qui est parfois conservé en français). Commençant avec Legend of Everfree, elles reçoivent des pouvoirs magiques en trouvant des géodes.
Twilight Sparkle – Il existe deux incarnations de Twilight Sparkle dans les médias Equestria Girls : Princesse Twilight Sparkle, le même personnage alicorne de My Little Pony : Les amies, c'est magique, transformée en adolescente humaine en voyageant d'Equestria au monde des humains. Elle est un personnage principal dans les deux premiers films. Dans Rainbow Rocks, elle devient temporairement la chanteuse dans les Booms-en-ciel. Twilight Sparkle : elle s'avère être la Twilight Sparkle du monde des humains, étant tout aussi studieuse que son homologue. Apparaissant pour la première fois à la fin du film Rainbow Rocks, Twilight est mise en avant dans le film Friendship Games comme élève du lycée de Cristal, mais devient une élève au lycée de Canterlot à la fin du film ainsi que l'un des personnages principaux dans les médias subséquents. Elle est une choriste dans les Booms-en-ciel et a les pouvoirs de télékinésie. Spike : comme avec Twilight Sparkle, il existe également deux incarnations de Spike dans les médias Equestria Girls : Spike le dragon transforme en chien parlant lorsqu'il voyage au monde des humains avec la Princesse Twilight et apparaît comme un personnage principal dans les deux premiers films, se faisant passer pour un chien ordinaire. Son homologue de l'univers parallèle fait son début dans Friendship Games comme le chien ordinaire de l'homologue humain de Twilight Sparkle qui est exposé à la magie d'Equestria et obtient la capacité de parler. Applejack : une élève industrieuse du lycée de Canterlot qui travaille sur la ferme de sa famille. Elle joue de la basse dans les Booms-en-ciel, et a la force surhumaine. Rainbow Dash : une élève sportive du lycée de Canterlot qui est capitaine de plusieurs équipes sportives au lycée. Elle est la fondatrice, auteure-compositrice, guitariste et chanteuse des Booms-en-ciel et a la vitesse surhumaine. Pinkie Pie : une élève excentrique du lycée de Canterlot. Elle joue de la batterie dans les Booms-en-ciel, et a le pouvoir de donner une qualité explosive aux petits objets. Rarity : une élève du lycée de Canterlot qui est admiratrice de mode et qui aime fabriquer des vêtements. Elle joue du keytar dans les Booms-en-ciel et peut créer des champs de force. Fluttershy :Une élève timide du lycée de Canterlot qui est bénévole au refuge animalier de Canterlot. Elle joue du tambourin avec les Booms-en-ciel, et a le pouvoir de parler aux animaux. Sunset Shimmer : une élève du lycée de Canterlot qui joue de la guitare rythmique dans les Booms-en-ciel et a des pouvoirs de lire les pensées des autres à travers la touche physique. Licorne provenant d'Equestria et ancienne élève de la Princesse Celestia qui s'est fâchée avec son professeur et s'est enfuie au monde des humains, elle est l'antagoniste principale du premier film. À la fin du premier film, elle est vaincue et réformée par la Princesse Twilight et ses amies humaines. Par la suite, elle est l'un des personnages principaux de la franchise.
Homologues des personnages dans Les amies, c'est magique Personnel du lycée de Canterlot Proviseure Celestia (Principal Celestia en version originale) : la directrice du lycée de Canterlot et l'homologue de la Princesse Celestia. Proviseure adjointe Luna (Vice Principal Luna en version originale) : l'assistante-directrice du lycée de Canterlot et l'homologue de la Princesse Luna. Cheerilee : une professeure et bibliothécaire au lycée. M. Grincheux l'âne têtu (Mr. Cranky Doodle en version originale) : un professeur grognon au lycée ainsi qu'un instructeur de test de permis de conduire et l'homologue de Grincheux l'âne têtu. Granny Smith : la grande-mère d'Applejack et une ouvrière de la cafétéria du lycée.
Élèves du lycée de Canterlot Apple Bloom, Sweetie Belle et Scootaloo : trois amies qui constituent un club nommé les Chercheuses de talent (Cutie Mark Crusaders en version originale). Apple Bloom est la sœur cadette d'Applejack et Sweetie Belle est la sœur cadette de Rarity. Big McIntosh : le frère ainé laconique d'Applejack et Apple Boom. Trixie : une magicienne vantarde. Photo Finish : une photographe prétentieuse souvent accompagnée par deux autres filles, Pixel Pizzaz et Violet Blurr comme assistantes. Snips et Snails : deux élèves espiègles qui ont été les assistants de Sunset Shimmer dans le premier film. DJ Pon-3 : une disc jockey muette qui a aidé les Booms-en-ciels à vaincre les Dazzlings dans le deuxième film. Maud Pie : la sœur ainée monotone de Pinkie Pie.
Personnages exclusifs à l'univers Equestria Girls Flash Sentry : un élève du lycée de Canterlot qui joue de la guitare et qui développe le béguin sur la princesse Twilight. Son homologue d'Equestria est un pégase qui apparait dans le film Equestria Girls en tant que garde royal de l’Empire de Cristal et fait aussi des caméos dans Les amies, c'est magique. Les Dazzlings : un groupe musical de filles qui se compose d'Adagio Dazzle, la meneuse, Aria Blaze, l'impertinente et Sonata Dusk, la simplette. Principales antagonistes du film Rainbow Rocks, elles utilisent leur chant surnaturel pour semer la zizanie dans le lycée de Canterlot et se nourrir de l'énergie négative ainsi créée. Le trio est formé de sirènes originaires d'Equestria, jadis bannies dans le monde des humains grâce à Tourbillon Étoile le Barbu. Principale Cinch : elle est la proviseure sévère et amère du lycée de Cristal dans le film Friendship Games, et est déterminée pour que son lycée continue de remporter les Jeux de l'Amitié contre le lycée de Canterlot. Elle pousse l'homologue de Twilight à libérer la magie que celle-ci a involontairement absorbée dans son pendentif. En voyant son plan échouer, elle renonce alors au prix des Jeux. Les Shadowbolts : une équipe d'élèves du lycée de Cristal participant aux Jeux de l'Amitié et les adversaires des Wondercolts dans le film Friendship Games. L'équipe est compris de Sugarcoat, Sour Sweet, Indigo Zap, Sunny Flare et Lemon Zest, ainsi que l'homologue humaine de Twilight Sparkle et d'autres élèves du lycée de Cristal. Ils réapparaissent dans l'épisode spécial La danse magique où ils entrent en compétition avec les filles principales dans un concours de clip musical. Gloriosa Daisy : la co-dirigeante du camp Everfree avec son frère dans le film Legend of Everfree. Désespérée par la possible fermeture du camp familial à cause du manque de budget, Gloriosa utilise des cristaux contenant de la magie équestrienne pour pouvoir le garder ouvert. Mais elle se fait corrompre par les cristaux et adopte une apparence monstrueuse. Elle fait envahir le camp par des ronces mais elle se fait vaincre par l'homologue de Twilight Sparkle et ses amies qui l'aident à sauver le camp. Romain Desbois (Timber Spruce en version originale) : le frère cadet de Gloriosa Daisy et le co-dirigeant du camp Everfree avec cette dernière. Il devient aussi un intérêt de l’amour pour l'homologue de Twilight Sparkle. Juniper Montage : l'antagoniste dans deux des spécials sortis en 2017. Dans Le film magique, elle sabote la production du prochain film de Casse-Cou afin de pouvoir gagner le premier rôle. Dans Le miroir magique, elle utilise un miroir contenant de la magie d'Equestria pour se venger des personnages principaux. Wallflower Blush : apparaissant dans L'Amitié oubliée, elle est une adolescente introvertie ignorée dans le lycée de Canterlot. Dépitée par la popularité de Sunset Shimmer, Wallflower utilise la pierre de mémoire qu'elle a découverte afin d’effacer les bons souvenirs de Sunset de la mémoire de tous les étudiants du lycée. Vignette Valencia : elle est une célébrité des réseaux sociaux supervisant l'ouverture du parc d'attractions « Equestria Land » dans Les montagnes russes de l'amitié. Pour imposer sa vision, elle utilise son téléphone portable enchantée par la magie venant d'Esquestria qui lui permet de faire disparaitre des objets ou personnes et créer des hologrammes. PostCrush : un groupe de pop-rock introduit dans Sunset's Backstage Pass comme les antagonistes principaux qui piègent par inadvertance Sunset Shimmer dans une boucle temporelle. Le duo se compose de la chanteuse principale et guitariste Kiwi Lollipop (K-Lo) et de la batteuse et choriste Supernova Zap (Su-Z).
Doublages Voix originales
Tara Strong : Twilight Sparkle (dialogues) Rebecca Shoichet : Twilight Sparkle (chant) / Sunset Shimmer Ashleigh Ball : Applejack / Rainbow Dash / Lyra Heartstrings / Prim Hemline Andrea Libman : Pinkie Pie (dialogues) / Fluttershy / Bon Bon Shannon Chan-Kent : Pinkie Pie (chant) / Lemon Zest / Silver Spoon / Wallflower Blush / Sonata Dusk (chant dans Sunset's Backstage Pass) Tabitha St. Germain : Rarity (dialogues) / Proviseure adjointe Luna / Cake / Granny Smith / Photo Finish / Derpy Kazumi Evans : Rarity (chant) / Adagio Dazzle / Octavia Melody Cathy Weseluck : Spike Vincent Tong : Flash Sentry Michelle Creber : Apple Bloom Madeline Peters : Scootaloo Claire Corlett : Sweetie Belle Nicole Oliver : Proviseure Celestia / Cheerilee Peter New : Big McIntosh Lee Tockar : Snips Richard Ian Cox : Snails Kathleen Barr : Trixie Samuel Vincent : Flim Scott McNeil : Flam Diana Kaarina : Aria Blaze (dialogues) Shylo Sharity : Aria Blaze (chant) Maryke Hendrikse : Sonata Dusk (dialogues) Madeline Merlo : Sonata Dusk (chant dans Rainbow Rocks) Ingrid Nilson : Maud Pie Britt McKillip : Dean Cadance Iris Quinn : Principale Cinch Andrew Francis : Shining Armor Sharon Alexander : Sour Sweet Sienna Bohn : Sugarcoat Britt Irvin : Sunny Flare Enid-Raye Adams : Gloriosa Daisy (dialogues) Kelly Metzger : Gloriosa Daisy (chant) Brian Doe : Romain Desbois