ڬ

Gāf, gap, ou Kāf point suscrit est une lettre additionnelle de l’alphabet arabe utilisée dans l’écriture jawi en aceh, banjar, malais, minangkabau, tausug, etc., principalement avec la forme d’un kāf ouvert . Elle est composée d’un kāf diacrité d’un point suscrit.

Utilisation Dans les langues écrites avec le jawi, représente une consonne occlusive vélaire voisée . La forme composée d’un kāf ouvert est préférée à la forme composée d’un kāf nu . Le gaf peut aussi parfois avoir trois points suscrits ou trois points souscrits .

Ibn Khaldoun l’utilise notamment en arabe au pour noter le g dur berbère dans la Muqaddima, alternativement avec le kāf deux points suscrits et le kāf point souscrit , indiquant que la lettre est prononcé entre un kāf et un djīn (avec son point souscrit distinctif) ou un qāf (avec son point suscrit ou ses deux points suscrits).

Représentation informatique

Le kāf point suscrit peut être représenté avec les caractères Unicode suivants (arabe, supplément arabe) : formes représentations chaînesde caractères points de code descriptions lettre ڬ U+06AC lettre arabe kaf point en chef lettre ݢ U+0762 lettre arabe keha’ point en chef

Notes et références

Bibliographie

Gaf