Andrzej Teodor Seweryn (né le à Heilbronn en Allemagne) est un comédien polonais naturalisé français. Il est sociétaire honoraire de la Comédie-Française et professeur d'interprétation au Conservatoire national supérieur d'art dramatique. Il incarne Maximilien Robespierre dans la Révolution française de Robert Enrico et Richard T. Heffron.
Biographie
Né en Allemagne, Andrzej Seweryn a suivi une formation à l’École supérieure de théâtre de Varsovie. Il joue des rôles importants au théâtre, mais c’est le cinéma qui le fait connaître, principalement à travers les films d’Andrzej Wajda : La Terre de la grande promesse, Sans anesthésie, Le Chef d'orchestre (film pour lequel il obtient le prix d’interprétation du festival de Berlin en 1987), Danton, L’Homme de fer, Pan Tadeusz, La Vengeance (Zemsta).
Au début des années 1980, peu de temps avant l'instauration de l'État de siège par le général Jaruzelski, il est au théâtre des Amandiers de Nanterre où il joue Ils, de Stanisław Witkiewicz (Witkacy), dans la mise en scène de Wajda. Membre actif du syndicat Solidarité, il décide de rester en France où il acquiert la nationalité française.
Son interprétation de Robespierre dans le film de Robert Enrico et Richard T. Heffron, La Révolution française, sorti en 1989 à l'occasion de la célébration du bicentenaire, a été très remarquée.
Depuis, il a joué sous la direction de Claude Régy (La Trilogie du revoir et Grand et Petit de Botho Strauss), Patrice Chéreau (Peer Gynt de Ibsen), Peter Brook (Le Mahabharata), Bernard Sobel (Nathan le Sage de Lessing, La Bonne Âme de Setchouan de Brecht, Tartuffe de Molière), Deborah Warner (La Maison de poupée d’Ibsen), Antoine Vitez (L'Échange de Claudel), Jacques Rosner (La Cerisaie de Tchekhov et Déjeuner chez Ludwig W. de Thomas Bernhard), Jacques Lassalle (L’Homme difficile de Hofmannstahl puis Le Misanthrope de Molière).
Il entre à la Comédie-Française en 1993 et devient sociétaire en 1995. Il a interprété notamment Dom Juan de Molière mis en scène par Jacques Lassalle, dans le rôle-titre, aux côtés de Jeanne Balibar - celle-ci l'accusera, plusieurs années après, de l'avoir violenté à quelques reprises sur scène"Andrzej Seweryn, qui tenait le rôle de Dom Juan, me cognait vraiment dans la première scène une fois sur dix, au lieu de faire semblant. La situation de l’actrice confrontée à un acteur qui « oublie » de se maîtriser dans les scènes de bagarre est assez répandue." in #MeTooTheatre, Jeanne Balibar témoigne : “On me disait ‘c’est comme ça avec toutes les actrices’” Par Emmanuelle Bouchez sur telerama.fr du 15 octobre 2021 ; il a joué dans Hamlet de Shakespeare (mise en scène de Georges Lavaudant) ; Léo Burckhart (rôle-titre) de Gérard de Nerval dans une mise en scène de Jean-Pierre Vincent ; Les Fausses Confidences de Marivaux (mise en scène de Jean-Pierre Miquel), La Cerisaie d’Anton Tchekhov, (mise en scène d’Alain Françon) et à l’automne 2001 Le Marchand de Venise de Shakespeare (mise en scène d'Andrei Serban).
Par ailleurs, Andrzej Seweryn a signé les mises en scène de Peines d’amour perdues de Shakespeare à l’école du théâtre national de Chaillot, Les Trois Sœurs d’Anton Tchekhov à l’ENSATT (1998) et Le Mariage forcé de Molière à la Comédie-Française, salle Richelieu.
En 2005, où il a mis en scène une magnifique version de La Nuit des Rois de Shakespeare au Français, il a été fait chevalier de la Légion d'honneur des mains du ministre Renaud Donnedieu de Vabres. Andrzej Seweryn est aussi chevalier dans l'ordre national du Mérite et chevalier dans l'ordre des Arts et des Lettres.
En 2010, il décide de prendre la direction du théâtre Polski de Varsovie, avec effet au , tout en poursuivant son travail à la Comédie-Française.
Après vingt ans de services, il est nommé sociétaire honoraire de la Comédie-Française le .
Andrzej Seweryn a été jusqu'en 1979 le compagnon de l'actrice polonaise Krystyna Janda avec laquelle il y a eu une fille, Maria, également comédienne. Ils ont notamment joué ensemble dans le film d'Andrzej Wajda, Le Chef d'orchestre (1980). Il a été marié à Mireille Maalouf (dans les années 1988-2015), avec laquelle il a eu deux fils, Yann-Baptiste et Maximilien. Actuellement (2015), il vit surtout en Pologne avec sa cinquième épouse, Katarzyna Kubacka .
Il est désigné, le 20 avril 2026, premier récipiendaire du prix Bronisław Geremek, une distinction des gouvernements français et polonais qui honore une personne ou une institution qui a apporté une contribution exceptionnelle au renforcement des relations franco-polonaises fondées sur les valeurs communes que sont la paix, la démocratie et l’intégration européenne.
Filmographie Cinéma 1975 : La Terre de la Grande Promesse d'Andrzej Wajda 1975 : Nuits et Jours de Jerzy Antczak 1978 : Sans anesthésie d'Andrzej Wajda 1979 : Bestia de Jerzy Domaradzki 1980 : Golem de Piotr Szulkin 1980 : Le Chef d'orchestre (Dyrygent) d'Andrzej Wajda 1981 : L'Homme de fer (Człowiek z żelaza) d'Andrzej Wajda 1982 : Kung fu de Janusz Kijowski 1983 : Danton d'Andrzej Wajda 1986 : La Femme de ma vie de Régis Wargnier 1986 : Le Mal d'aimer de Giorgio Treves 1986 : Qui trop embrasse de Jacques Davila 1987 : Sur le globe d'argent (Na Srebrnym Globie) d'Andrzej Żuławski : Marek (voix : Michał Bajor) 1988 : Le Mahabharata de Peter Brook 1989 : La Révolution française - : Les années Lumière de Robert Enrico 1989 : La Révolution française - : Les Années Terribles de Richard T. Heffron 1992 : L'Échange de Vincent Perez (court-métrage) 1991 : Indochine de Regis Wargnier 1993 : La Liste de Schindler de Steven Spielberg 1993 : Amok de Joël Farges 1996 : Lucie Aubrac de Claude Berri 1996 : Rimbaud Verlaine d'Agnieszka Holland 1996 : Généalogies d'un crime de Raoul Ruiz 1999 : Par le fer et par le feu (Ogniem i Mieczem) de Jerzy Hoffman 1999 : Pan Tadeusz : Quand Napoléon traversait le Niémen d'Andrzej Wajda 2000 : Prymas. Trzy lata z tysiąca de Teresa Kotlarczyk 2002 : Zemsta d'Andrzej Wajda 2004 : À ton image d'Aruna Villiers 2006 : (Qui n'a jamais vécu ne meurt jamais) de lui-même (réalisation uniquement) 2007 : La Ronde de nuit de Peter Greenaway 2008 : La Possibilité d'une île de Michel Houellebecq 2011 : Les Impliqués de Jacek Bromski : Witold 2012 : Vous n'avez encore rien vu d'Alain Resnais : Marcellin 2012 : 11 settembre 1683 de Renzo Martinelli 2023 : La Promesse d'Irena (Irena's Vow) de Louise Archambault : Herr Schultz 2023 : Scarborn () de : Duchnowski 2024 : La Réparation de Régis Wargnier : Bogdan
Télévision 1978 : Ziemia obiecana - Maks Baum 1991 : Napoléon et l'Europe 2003 : Par amour d'Alain Tasma 2018 : ROJST - Witold Wanycz 2021 : ROJST '97 - Witold Wanycz 2022 : Queen : Sylvestre Bork/Loretta
Théâtre Hors Comédie-Française
Années 1980 1980 : Ils ont déjà occupé la villa voisine de Stanisław Ignacy Witkiewicz, mise en scène Andrzej Wajda, Maison de la Culture de Nanterre, Nouveau théâtre de Nice, TNP Villeurbanne 1981 : Peer Gynt d'Henrik Ibsen, mise en scène Patrice Chéreau, TNP Villeurbanne, Théâtre de la Ville 1983 : Par les villages de Peter Handke, mise en scène Claude Régy, Théâtre national de Chaillot 1984 : Par les villages de Peter Handke, mise en scène Claude Régy, Nouveau théâtre de Nice 1985 : Mahâbhârata, mise en scène Peter Brook, Festival d'Avignon 1986 : L'Échange de Paul Claudel, mise en scène Antoine Vitez, Théâtre national de Chaillot 1987 : L'Échange de Paul Claudel, mise en scène Antoine Vitez, Théâtre des Treize Vents 1988 : Hécube d'Euripide, mise en scène Bernard Sobel
Années 1990 1990 : La Bonne Âme du Se-Tchouan de Bertolt Brecht, mise en scène Bernard Sobel 1990 : Tartuffe de Molière, mise en scène Bernard Sobel 1991 : Déjeuner chez Ludwig W. de Thomas Bernhard, mise en scène Jacques Rosner, théâtre Daniel Sorano Toulouse, Théâtre national de la Colline 1992 : La Cerisaie d'Anton Tchekhov, mise en scène Jacques Rosner, théâtre Sorano Toulouse, théâtre des Treize Vents 1996 : L'Homme difficile d'Hugo von Hofmannsthal, mise en scène Jacques Lassalle, théâtre national de la Colline 1996 : La Cour des comédiens d'Antoine Vitez, mise en scène Georges Lavaudant, Festival d'Avignon 1997 : Maison de poupée d'Henrik Ibsen, mise en scène Deborah Warner, Odéon-Théâtre de l'Europe, théâtre national de Bretagne 1998 : Le Misanthrope de Molière, mise en scène Jacques Lassalle, théâtre Vidy-Lausanne 1999 : Le Misanthrope de Molière, mise en scène Jacques Lassalle
Depuis 2000 2000 : Le Misanthrope de Molière, mise en scène Jacques Lassalle, théâtre des Treize Vents, théâtre national de Strasbourg 2011 : L'École des femmes de Molière (en polonais), mise en scène Jacques Lassalle, théâtre Polski, Varsovie
Comédie-Française Entrée à la Comédie-Française le Sociétaire le sociétaire Sociétaire honoraire le
Comédien 1993 : Dom Juan de Molière, mise en scène Jacques Lassalle, Festival d'Avignon 1994 : Hamlet de William Shakespeare, mise en scène Georges Lavaudant 1995 : Intrigue et Amour de Friedrich von Schiller, mise en scène Marcel Bluwal 1996 : Les Fausses Confidences de Marivaux, mise en scène Jean-Pierre Miquel 1996 : Léo Burckart de Gérard de Nerval, mise en scène Jean-Pierre Vincent 1998 : La Cerisaie d'Anton Tchekhov, mise en scène Alain Françon 2001 : Le Mariage de Witold Gombrowicz, mise en scène Jacques Rosner 2001 : Le Marchand de Venise de William Shakespeare, mise en scène Andrei Serban 2002 : Un jour de légende - Les Temps modernes de Victor Hugo d'après La Légende des siècles, poèmes lus à plusieurs voix 2002 : Dom Juan de Molière, mise en scène Jacques Lassalle 2002 : Le Marchand de Venise de William Shakespeare, mise en scène Andrei Serban 2003 : Dom Juan de Molière, mise en scène Jacques Lassalle 2004 : Le Grand Théâtre du monde suivi du Le Procès en séparation de l’âme et du corps de Pedro Calderón de la Barca, mise en scène Christian Schiaretti 2004 : La Pologne en scène, Studio-Théâtre 2005 : Embrasser les ombres de Lars Norén, mise en scène Joël Jouanneau Théâtre du Vieux-Colombier 2006 : Tête d'or de Paul Claudel, mise en scène Anne Delbée, Théâtre du Vieux-Colombier 2006 : Cyrano de Bergerac d'Edmond Rostand, mise en scène Denis Podalydès 2007 : Pour un oui ou pour un non de Nathalie Sarraute, mise en scène Léonie Simaga, Théâtre du Vieux-Colombier 2007 : Cyrano de Bergerac d'Edmond Rostand, mise en scène Denis Podalydès 2007 : Les Précieuses ridicules de Molière, mise en scène Dan Jemmett, Théâtre du Vieux-Colombier 2008 : Penthésilée d'Heinrich von Kleist, mise en scène Jean Liermier 2008 : Pour un oui ou pour un non de Nathalie Sarraute, mise en scène Léonie Simaga, Théâtre du Vieux-Colombier 2008 : Fanny de Marcel Pagnol, mise en scène Irène Bonnaud, Théâtre du Vieux-Colombier 2009 : Les Précieuses ridicules de Molière, mise en scène Dan Jemmett, Théâtre du Vieux-Colombier 2009 : Les Joyeuses Commères de Windsor de William Shakespeare, mise en scène Andrés Lima 2010 : La Folie d'Héraclès d'Euripide, mise en scène Christophe Perton, Théâtre du Vieux-Colombier 2011 : Les Joyeuses Commères de Windsor de William Shakespeare, mise en scène Andrés Lima, Salle Richelieu
Metteur en scène 1999 : Le Mariage forcé de Molière 2000 : Le mal court de Jacques Audiberti, Théâtre du Vieux-Colombier 2003 : La Nuit des rois de William Shakespeare
Distinctions Récompenses Seweryn est lauréat des plus hautes distinctions du théâtre polonais: le prix Witkacy en 1996 et médaille d'or du Mérite culturel polonais Gloria Artis (2006).. 1996 : Prix du Syndicat de la critique : meilleur comédien dans L'Homme difficile de Hugo von Hofmannsthal 2017 : meilleur rôle masculin au Polskie Nagrody Filmowe dans La dernière famille de Jan P. Matuszyński
Décorations Il est promu au grade de commandeur le Arrêté du 23 mars 2017 portant nomination et promotion dans l'ordre des Arts et des Lettres.. Il est fait chevalier le .