Cet article présente la saison 1 de la série Ninjago : Le Soulèvement des Dragons. Cette saison est composée de 20 épisodes de 22 minutes.

Lors de sa diffusion, cette saison a été divisée en deux parties. En France, la partie 1 composée des épisodes 1 à 10, est diffusée à partir du sur Okoo et France TV et a rejoint le catalogue français de Netflix le tandis que la partie 2 composée des épisodes 11 à 20, est diffusée à partir du à la télévision et est arrivée sur Netflix le . Aux États-Unis, la partie 1 est arrivée le et la partie 2 le sur Netflix.

Synopsis

Partie 1 Plusieurs années après la Fusion, Arin et Sora sauvent Riyu des Griffes d'Impérium et font la rencontre de Lloyd, le légendaire Ninja Vert. Sora découvre des pouvoirs grâce à Riyu et Arin maîtrise une forme particulière de Spinijtzu, et Lloyd accepte de les entraîner.

Arin, Sora, Lloyd et Riyu s'engagent alors dans un voyage à travers les Royaumes Fusionnés afin d'en apprendre plus sur la Fusion, durant lequel ils vont rencontrer de nouveaux alliés et retrouver d'anciens amis.

Béatrix, l'Impératrice totalitaire d'Impérium, une ville reposant sur l'énergie drainée des Dragons capturés, continue de traquer uns à uns les Dragons, et compte bien, avec l'aide de Lord Ras, capturer une espèce rare de créatures mythiques liés à la Fusion : les Dragons Source.

Partie 2 Les Dragons maintenant libérés d'Imperium, les Ninjas doivent partir à la recherche des Cœurs de Dragons, de puissants artéfacts capables de mettre un terme aux Tremblements de Fusion qui continuent de s'intensifier.

À Impérium, l'Impératrice Béatrix, humiliée, envoie ses généraux chercher les Cœurs de Dragons avant les Ninjas afin de mettre au point une arme capable d'anéantir tous ceux qui l'empêcheraient de contrôler les Royaumes Fusionnés.

Arin, Sora, Braséra, Riyu et les Ninjas s'engagent dans une course contre la montre : ils doivent stabiliser leur nouveau monde encore fragile avant qu'il ne s'autodétruise tout en déjouant les plans de l'Impératrice Béatrix.

Épisodes

N°Titre françaisTitre originalÉcrit parRéalisé parGlobalSaison11La Fusion : Partie 1The Merge: Part 1Kevin Burke Chris "Doc" WyattDaniel IfeQuelque temps après la victoire des Ninjas contre l'Overlord, un événement cataclysmique entraîne l'unification des Seize Royaumes avec Ninjago : la Fusion. Des années plus tard, Arin, un admirateur des Ninjas ayant perdu ses parents pendant la Fusion, et sa meilleure amie Sora, une fugitive du royaume totalitaire d'Impérium surdouée en technologie, cherchent des pièces de mecha dans une décharge pour tenter de gagner une course. Le lendemain, à la Jonction, alors qu'ils sont sur le point de remporter la course, un bébé dragon s'enfuit sous leurs yeux, poursuivi par les Griffes d'Impérium. Les deux amis partent à sa rescousse mais sont finalement capturés par Lord Ras. À bord du train en direction des cellules d'Impérium, ils sont sauvés par Lloyd, le légendaire Ninja Vert.22La Fusion : Partie 2The Merge: Part 2Kevin Burke Chris "Doc" WyattShane PoettckerLloyd libère Arin et Sora de leur cellule, puis vont chercher le bébé Dragon, qui leur donne un indice pour retrouver sa maison. Au Monastère, les recherches de Lloyd permettent de conclure que la tribu du bébé Dragon se trouve aux Trois Pics. À bord du nouveau Bounty, ils arrivent à destination mais découvrent qu'ils ont été suivis par Rapton et les Griffes d'Impérium. Alors que les Dragons des Montagnes sont capturés un à un, la Matriarche décuple les pouvoirs de Lloyd, lui permettant de riposter, sous le regard de Lord Ras. Alors que sa tribu part trouver un nouveau lieu de vie paisible, le bébé Dragon Riyu décide de rester avec les Ninjas. À Impérium, Ras informe l'Impératrice des récents événements.; 33Le Carnaval de la JonctionCrossroads CarnivalHanah Lee CookDaniel IfeLloyd libère Arin et Sora de leur cellule, puis tous trois partent secourir le bébé Dragon, qui leur donne un indice pour retrouver sa maison. Au Monastère, les recherches de Lloyd lui permettent de conclure que la tribu du bébé dragon se trouve aux Trois Pics. À bord du nouveau Bounty, ils arrivent à destination, mais découvrent qu'ils ont été suivis par Rapton et les Griffes d'Impérium. Alors que les Dragons des Montagnes sont capturés un à un, la Matriarche décuple les pouvoirs de Lloyd, lui permettant de riposter, sous le regard de Lord Ras. Tandis que sa tribu part chercher un nouveau lieu de vie paisible, le bébé dragon Riyu décide de rester avec les Ninjas. À Impérium, Ras informe l'Impératrice des récents événements.44Au-delà de la folieBeyond MadnessKevin Burke Chris "Doc" WyattShane PoettckerAu Monastère, Arin et Sora débutent leur entraînement avec Lloyd, qui prend exemple sur son ancien Maître, Wu, disparu dans la Fusion. Pendant la nuit, les deux amis et Riyu se rendent à la Jonction pour participer au Carnaval, malgré le refus de Lloyd. Là-bas, ils sauvent Lobbo de Kreel, mais découvrent une affaire d'enlèvement plus profonde. Leurs recherches les mènent au repaire de Dorama, un magicien aux airs théatraux, qui utilise l'énergie exotique des Rats de Kreel pour mettre au point des feux d'artifice de plus en plus spectaculaires. Un combat s'engage, pendant lequel Arin débloque une technique inédite : le Lancer de Spinitzu. Lloyd arrive au dernier moment pour sauver ses élèves et libérer les Rats prisonniers. Sur les ordres de l'Impératrice, Lord Ras vient libérer Dorama.55Les Écrivains de la DestinéeWriters of DestinyKevin Burke Chris "Doc" WyattDaniel IfeAlors que les Ninjas s'entraînent dans la cour, le Bounty en autopilote menace de s'écraser sur le Monastère. L'équipe reprend le contrôle du navire volant, à bord duquel Kai, le Ninja du Feu, a laissé des indices sur sa localisation. Arin, Sora, Lloyd et Riyu arrivent au Royaume de la Folie, en plein milieu d'un combat entre des Monstres-Rochers et des Dragons de Terre. À l'issue du combat, Lloyd retrouve Nya, la Ninja de l'Eau, qui lui explique que les Dragons de Terre se nourrissent de la boue sacrée, vitale aux Monstres-Rochers. Sur son chemin retour, Kai réveille et ramène les Dragons au Village des Monstres-Rochers, qui se rechargent en mangeant de la boue sacrée. Alors que le combat semble perdu, Riyu les surcharge en énergie, forçant les Dragons de Terre à quitter les lieux. À Impérium, Dorama travaille avec la Docteure LaRow sur le Photac, une mystérieuse machine.66Retour à ImpériumReturn to ImperiumLiz HaraShane PoettckerLes Ninjas affrontent les Griffes d’Impérium qui capturent un Dragon de Foudre avec le Photac, une créature de lumière solide. Sora révèle qu'elle est la créatrice de cette invention. Des années plus tôt à Impérium, Sora, de son vrai nom Ana, a créé le Photac dans l’espoir de devenir scientifique aux côtés de la Docteure LaRow. Cependant, cette dernière détourna son invention pour chasser les Dragons et drainer leur énergie vitale, ce qu’Ana refusa. Rejetée par tous, la jeune fille finit par fuir Impérium lors de la Fusion et rejoint la Jonction sous le nom de Sora. Dans le présent, Sora est bouleversée de voir son invention causer la souffrance des Dragons. Déterminée à réparer ses erreurs, elle décide de retourner à Impérium. Avec Arin et Lloyd, elle s’infiltre dans la cité par les égouts. Le groupe est séparé et Sora se retrouve au laboratoire face à LaRow.77Des créatures stupidesMindless BeastsEugene SonDaniel IfeÀ Impérium, Arin et Riyu échappent aux gardes et Arin attire l’admiration d’un groupe de jeunes Impériens. Dans la prison, Lloyd rencontre Braséra, une jeune femme qui maîtrise le feu comme Kai et dont la famille est un Dragon nommé Heatwave. Ensemble, ils commencent à libérer les Dragons prisonniers. Au laboratoire, LaRow confronte Sora, qu’elle appelle Ana, et tente de la forcer à activer les Photacs sous la menace de drainer la Dragonne Sora. Sora réussit un instant à piéger LaRow et Dorama pour s’enfuir avec la Dragonne, mais elle est vite rattrapée par Rapton et recapturée. Pendant ce temps, Nya découvre aux archives du Royaume des Nuages la localisation d’un mystérieux temple lié aux Tremblements de Fusion. Alors qu’Arin entraîne encore les jeunes, Percival découvre avec horreur que Riyu est un Dragon. Finalement, Lord Ras force Sora à activer les Photacs devant tous les Griffes. 88Le danger c'est moiI Will Be the DangerKevin Burke Chris "Doc" WyattShane PoettckerDes années plus tôt, au milieu des Terres de Lave, Heatwave le Dragon aperçoit un vaisseau s’écraser. Il s’en approche et découvre qu’il contient un bébé, Braséra, accompagné d’un robot-nourrice chargé de s’occuper de l’enfant. Durant ses premières années d’existence, Braséra découvre le monde avec Heatwave et s’éduque grâce aux leçons du robot-nourrice.

Une nuit, une grande tempête frappe : la Fusion vient d’avoir lieu. Le lendemain, Braséra parvient à faire jaillir du feu de ses mains. Elle vient d’obtenir un Pouvoir Elémentaire. Quelque temps plus tard, Heatwave est capturé par les Griffes d’Impérium sous les yeux de Braséra. Malgré les avertissements de son robot-nourrice, « Tu ne devrais pas y aller, ce n’est pas prudent. […] Il y aura des dangers. », Braséra, bien décidée à sauver sa famille, lui répond que « Oui, le danger c’est moi ! »

De retour dans le présent, dans la prison d’Impérium, Lloyd et Braséra parviennent à faire sortir du bâtiment en ouvrant le toit. Cependant, la barrière autour de la ville empêche les Dragons de fuir. Il faut donc les faire sortir par la porte principale de la ville. L’Escadron des Lycéens pour la Protection d’Impérium a honte d’avoir fait confiance à Arin, qui depuis le début leur cachait un Dragon. Grâce à la distraction offerte par la meute des Dragons se promenant librement dans les rues de la ville, Arin et Riyu parviennent à s’échapper mais se perdent de vue à cause du chaos règnant dans la ville.

Au Laboratoire de Technologie Avancée, Sora finit de programmer les derniers Photacs. Docteure LaRow en informe l’Impératrice, ravie. Lord Ras ordonnent à Rapton et ses hommes de se présenter au Laboratoire de Technologie Avancée. Une fois arrivés sur place, chacun d’entre eux s’équipe de Photac, sous les yeux coupables de Sora.

Au Monastère, Kai se détend après avoir refermé un Tremblement de Fusion plus tôt dans la journée. Soudain, le courant saute. Des voix lui murmurent de se diriger vers l’ascenseur. Kai descend à un étage qu’il n’avait encore jamais vu. Une boule fantomatique jaune apparaît, continuant de murmurer, et lui indique une étrange porte. La boule fantomatique s’arrête, l’appelle par son prénom avant de s’engouffrer dans le sombre couloir. Kai, étonné, traverse la porte, ce qui semble activer quelque chose.

Arin finit par retrouver Lloyd qui, à sa grande surprise, est à la tête d’une meute de Dragons. L’apprenti ninja fait également la rencontre de Braséra. Le groupe parvient à atteindre la porte principale, mais devant eux se dressent Rapton et ses Griffes d’Impérium, munis d’indestructibles Photacs. Lloyd et Arin ne comprennent pas, Sora était censée désactiver le prototype de Photac, pas en activer une armée. Riyu, lui, a été capturé par Percival qui s’empresse d’aller le livrer à Rapton. Au laboratoire, Sora se sent extrêmement coupable. Elle parvient à s’occuper de la Docteure LaRow et de Dorama et libère une nouvelle fois la Dragonne.