Constantin Pappas, né le à Khartoum, au Soudan, est un acteur et photographe français.
Biographie D'origine grecque, Constantin Pappas naît au Soudan et grandit en région parisienne. Il connaît une première expérience théâtrale au collège où il anime les interludes de Knock ou le Triomphe de la médecine devant 800 personnes, qui le ravit et lui donnera envie de se lancer dans la comédie. Ainsi, de 1983 à 1985, il suit les cours de Jean Darnel au théâtre de l'Atelier, puis ceux de l'Action Studio de 1986 à 1988.
Après avoir joué une pièce de théâtre « éprouvante à tous les niveaux », un ami comédien lui suggère de l'accompagner sur les plateaux de doublage. Acceptant la proposition, il déclare « avoir eu le coup de foudre pour cette activité », qu'il n'a plus jamais quittée.
Spécialisé dans ce domaine, il est aujourd'hui la voix française régulière de Steve Carell, Peter Dinklage, Tate Donovan, Yancey Arias et Steven Weber et est une des voix de Jon Hamm, Steve Coogan, Rob Riggle, Aaron Eckhart (notamment dans The Dark Knight) et Bobby Cannavale.
Dans l'animation, il prête notamment sa voix à Yusuke Urameshi, personnage principal de la série Yū Yū Hakusho, de Mathieu dans Sakura, chasseuse de cartes, de Wolfwood dans Trigun ou plus récemment de Kento Nanami dans Jujutsu Kaisen.
En parallèle de sa carrière d'acteur, Constantin Pappas s'adonne à la photographie.
Depuis , il est également formateur en doublage auprès de comédiens professionnels au sein de la Compagnie Vagabond - Le Magasin, basée à Malakoff.
Filmographie
Cinéma Longs métrages 1988 : Alouette, je te plumerai de Pierre Zucca 1990 : Le Dénommé de Jean-Claude Dague 2020 : Michael de Guillaume Bouiges et Emmanuel Collet : Caleb
Télévision 2003 : La Crim', épisode Derrière le miroir de Dominique Guillo : l'agent immobilier
Doublage Sources : RS Doublage, Doublage Séries Database, AnimeNewsNetwork, La Tour des héros, AlloCiné, AlloDoublage et Planète Jeunesse. Cinéma Films
Films d'animation 1986Doublage tardif effectué en 1999. : Il était une fois... Windaria : Izu 1993Doublage tardif effectué en 2007. : Yū Yū Hakusho, le film : Yūsuke Urameshi 1994Doublage tardif effectué en 2000. : Yū Yū Hakusho 2 : La Légende du royaume des ombres : Yūsuke Urameshi 1995Doublage tardif effectué en 2006. : Lupin III : Adieu, Nostradamus ! : Goémon Ishikawa et l'inspecteur Zenigata 1996 : Lupin III : Le Secret du Twilight Gemini : Goémon Ishikawa et l'inspecteur Zenigata 1997Doublage tardif effectué en 2003. : Psycho Diver : Soul Siren : Sawada 1999 : Sakura, chasseuse de cartes, le film : Le Voyage à Hong Kong : Mathieu 2000 : Joseph, le roi des rêves : Lévi 2000 : Vampire Hunter D: Bloodlust : Alan Elbourne 2000Doublage tardif effectué en 2005. : Sakura, chasseuse de cartes : La Carte scellée : Mathieu / Yue 2003 : Le Monde de Nemo : un pélican 2004 : Appleseed : Yoshitsune 2004 : Le Roi lion 3 : Hakuna Matata : voix additionnelles 2005 : Fullmetal Alchemist : Conqueror of Shamballa : Rudolf Hess et voix diverses 2006Doublage tardif effectué en 2009. : Robotech : The Shadow Chronicles : Vince Grant et le narrateur 2009 : Fantastic Mr. Fox : Castor 2010 : Maliki : Rétro Gamins : Jonn (court métrage) 2010 : Trigun: Badlands Rumble : Nicholas D. Wolfwood 2010 : Toy Story 3 : voix additionnelles 2011 : Fullmetal Alchemist : L'Étoile sacrée de Milos : le lieutenant-colonel Hertshell 2012 : Madagascar 3 : Bons baisers d'Europe : voix additionnelles 2013 : Justin et la Légende des Chevaliers : Sire ClorexInterprété par Antonio Banderas en version originale. 2016 : Comme des bêtes : OzoneInterprété par Steve Coogan en version originale. 2018 : Lego DC Super Heroes : Aquaman : un Atalan 2018 : Croc-Blanc : Murphy 2019 : Black Fox : Lauren 2021 : Jujutsu Kaisen 0 : Kento Nanami 2022 : Tad l'explorateur et la table d'émeraude : voix additionnelles 2024 : Overlord : The Sacred Kingdom : Pabel
Télévision Téléfilms
Séries télévisées
Séries d'animation 1981Doublage tardif effectué en 2005 pour les épisodes 27 à 47. : Ashita no Joe 2 : Guerilla (épisode 44) et Kiyoshi Suga (, épisode 27 à 47) 1992-1994Doublage tardif effectué en 2001. : Yū Yū Hakusho : Yusuke Urameshi 1995 effectué en 1998. : Neon Genesis Evangelion : voix additionnelles (, épisode 8) 1998 : Trigun : Nicholas D. Wolfwood 1998 : Initial D : First Stage : Fumihiro 1998-1999 : Cowboy Bebop : Rocco Bonaro (épisode 8) et Cowboy Andy (épisode 22) 1999 : The Big O : Eugene Grant 1999-2000 : Initial D : Second Stage : Fumihiro 2001 : Angelic Layer : Ichirou « Icchan » Mihara 2001 : Mahoromatic : To Ryuga 2002 : Le Secret du sable bleu : Morilire et voix diverses 2002-2003 : Les 12 Royaumes : Rakujin 2002-2003 : Fullmetal Alchemist : Franck Harcher 2002-2003 : Ghost in the Shell : Stand Alone Complex : Yamaguchi et Ernest Serano 2002-2003 : Gundam Seed : Mu La Fraga et voix diverses 2003 : The Galaxy Railways : Leonard (épisode 13) 2003-2007 : Les Frères Koalas : Frank et voix additionnelles 2004 : Les Nouvelles Aventures de l'homme invisible : l'homme invisible 2004 : Midori Days : Shuichi Takamizawa et Kota Shingyoji 2004-2005 : Gundam Seed Destiny : Néo Roanoké et voix diverses 2004-2008 : Atomic Betty : Sparky 2005 : Samurai Champloo : Xavier III (épisode 19) 2006 : Les Quatre Fantastiques : Reed Richards 2007 : Gurren Lagann : Dayakka 2007-2009 : Gundam 00 : Lockon Stratos 2009 / 2011 : Wakfu : Saule (saison 1, épisode 14) et Bordegane (saison 2, épisode 16) 2012Doublage tardif effectué en 2021. : JoJo's Bizarre Adventure : Phantom Blood : Blueford 2013 : Archer : le capitaine MurphyInterprété par Jon Hamm en version originale. (saison 4, épisodes 12 et 13) 2014 : Prenez garde à Batman ! : Manhunter / Paul Kirk 2016-2018 : Chasseurs de trolls : Kanjigar 2016-2018 : Voltron, le défenseur légendaire: le commandant Sendak 2017 : Thus Spoke Kishibe Rohan : Akira Otoichi et Shuici 2019 : Le Trio venu d'ailleurs : Kanjigar 2020 : Dorohedoro : En 2020 : BNA: Brand New Animal : Shirou 2020 : Ghost in the Shell: SAC 2045 : Chris Tate et voix additionnelles depuis 2020 : Jujutsu Kaisen : Kento Nanami 2021 : Solar Opposites : Peter « Pete » (saison 2, épisode 6) 2021 : Super Crooks : « le Prétorien » 2021-2022 : Shaman King : Tokageroh et le père de Horohoro 2022 : Thermae Romae Novae : Lucius Modestus 2023 : The Misfit of Demon King Academy : Erdomaid 2023 : Agent Elvis : voix additionnelles 2023 : Mulligan : voix additionnelles 2023 : The Ancient Magus Bride : Tarik (saison 2) 2023 : Onmyōji : Celui qui parle aux démons : Kanemori 2024 : Dépravé : Aimé Egertons (création de voix) 2024 : Batman, le justicier masqué : Harvey Dent / Double-FaceInterprété par Diedrich Bader en version originale. 2025 : Futurama : Bureaucrate (saison 9)
OAV
1999Doublage tardif effectué en 2002. : Pet Shop of Horrors : Jason Gray (OAV 2) et Roger T. Stanford (OAV 4) 2000-2001 : FLCL : Misashi 2003-2004Doublage tardif effectué en 2010. : Hunter × Hunter : Greed Island : Zepairu et Puhatto 2005-2007Doublage tardif effectué en 2011. : Saint Seiya : Chapitre Hades Inferno : Shiryu, Milo et Valentine 2005-2007 : Karas : Kure Narumi 2008 : Saint Seiya : Chapitre Hadès Elysion : Shiryu
Jeux vidéo 2002 : Harry Potter et la Chambre des secrets : Percy Weasley et Aragog 2003 : Star Wars: Knights of the Old Republic : Dark Malak 2004 : Tom Clancy's Splinter Cell: Pandora Tomorrow : voix additionnelles 2005 : Star Wars: Knights of the Old Republic 2 - The Sith Lords : Dark Malak 2007 : Harry Potter et l'Ordre du Phénix : portrait observateur 2008 : Fable II : Bob 2010 : Fable III : Divers personnages 2012 : Spec Ops: The Line : Rick Gould 2013 : Beyond Two Souls : Stan 2014 : Destiny : le Spectre 2014 : Infamous: Second Son : voix additionnelles 2014 : The Crew : Vincent 2015 : The Witcher 3: Wild Hunt : Mislav, Gaspard et voix additionnelles 2015 : Assassin's Creed Syndicate : Prof Silas 2016 : Tom Clancy's The Division : voix additionnelles 2016 : Dishonored 2 : Hurleurs 2016 : Overwatch : le Capitaine Opara (dans le court-métrage Le Réveil) 2017 : Assassin's Creed Origins : voix additionnelles 2017 : Destiny 2 : le Spectre 2017 : Star Wars Battlefront II : voix additionnelles 2017 : World of Warcraft : Legion : Jarod Chantelombre 2018 : God of War : Sindri 2018 : Assassin's Creed Odyssey : voix additionnelles 2018 : Forza Horizon 4 : Jaimin (DLC Lego) 2019 : Days Gone : Manny 2019 : Rage 2 : voix additionnelles 2019 : Borderlands 3 : le moine d'Athénas 2019 : Star Wars Jedi: Fallen Order : des stormtroopers 2020 : Ghost of Tsushima : Nattou, Kiyochika et voix additionnelles (brigant, forgeron, etc.) 2020 : Assassin's Creed Valhalla : Palatinus Havelok 2021 : Far Cry 6 : voix additionnelles (gardes) 2021 : New World : divers personnages 2022 : Lost Ark : ? 2022 : God of War: Ragnarök : Sindri 2023 : Star Wars Jedi: Survivor : Moran et voix additionnelles (stormtroopers, père de prospecteur...) 2023 : Starfield : ? 2024 : Prince of Persia: The Lost Crown : le déserteur et la Manticore 2024 : Final Fantasy XIV: Dawntrail : Robor, Zawpya et Tobli 2026 : Crimson Desert : ?
Direction artistique 2019 :
Voix off Publicités ID-3 (Volkswagen) Cisco (2023) Vanish (2026)
Documentaires 2017 : Hitler : Le Cercle du diable (Planète+) 2022 : Emanuela Orlandi, la disparue du Vatican : Pietro Orlandi
Notes et références Notes
Références
Liens externes
Constantin Pappas sur RS Doublage
Catégorie:Acteur français de doublage Catégorie:Acteur français de cinéma Catégorie:Acteur français de jeu vidéo Catégorie:Naissance en juin 1962 Catégorie:Naissance à Khartoum