La chronologie des événements de la série Buffy contre les vampires, en particulier antérieurs ou postérieurs à ceux de la série proprement dite, peut être établie grâce à la cohérence des scénarios sur la durée de ce spectacle. Ces événements soit sont relatés sous forme de flashbacks, soit encore ne sont évoqués qu'incidemment dans la série, soit enfin sont liés à la série dérivée Angel.

Buffy avant Buffy Principes mis en œuvre

Les sept saisons de la série Buffy contre les vampires sont riches dans les évocations des débuts de la Tueuse et des évènements précédant la série et sa naissance. En collectant, bribe par bribe, ces éléments d'information, il est possible de reconstituer la chronologie des aventures de Buffy avant le début de la série.

L'une des bases de cette chronologie est la notion de « temps réel approximatif » : la diffusion des épisodes aux États-Unis montre les aventures de Buffy approximativement en temps réel, c'est-à-dire qu'elles se déroulent approximativement à l'époque de la première diffusion originale. Par exemple, le 1er épisode de la série se déroule approximativement en mars 1997, Buffy intégrant le lycée de Sunnydale en cours d'année. Il est également possible de déterminer précisément la date à laquelle les épisodes se déroulent dans la série, comme l'épisode d'Halloween (Halloween) ou l'épisode de Noël (Le Soleil de Noël) ou les épisodes des anniversaires de Buffy (Innocence 2, Sans défense, 314, Sans issue). Chacun de ces épisodes ont d'ailleurs été diffusés à une date proche de celle durant laquelle les évènements sont censés se dérouler. Ce fait permet d'ailleurs d'estimer la date d'anniversaire de Buffy.

Une des sources d'information est le comic « The Origin », qui raconte l'histoire de la rencontre de Buffy et de son premier Observateur, Merrick, et les premières aventures de la Tueuse à Los Angeles. Ce comic, scénarisé par Christopher Golden, l'un des principaux auteurs de romans de l'univers de Buffy, se montre très cohérent avec la série.

Chronologie avant la naissance de Buffy

880, Scandinavie : Aud, une jeune femme trompée par son mari, un guerrier viking du nom d'Olaf, se venge et use de magie pour le transformer en Troll. Impressionné par cet acte, le démon D'Hoffryn lui propose de devenir un démon vengeur. Elle accepte et devient Anyanka, démone vengeresse de femmes bafouées (Crise d'identité).

1609, Colonie de Virginie : Le Maître, un très vieux et très puissant vampire alors à la tête de l'Ordre d'Aurélius, se rend au chevet d'une prostituée mourant de la syphilis en se faisant passer pour un prêtre. Il prétend vouloir la sauver et la transforme en vampire. Il renomme sa nouvelle adepte Darla (Darla).

1727, Irlande : Naissance de Liam.

1753, Galway : Liam se dispute violemment avec son père, le second reprochant au premier son attitude frivole et sa vie de débauche et de violence. Le jeune homme est chassé du domicile familial. Le soir, après s'être fait expulser d'une taverne à la suite d'une bagarre, il croise le chemin de Darla. Ayant senti son potentiel, elle le transforme en vampire, lui promettant la découverte de mondes inconnus (Acathla, première partie). Après son enterrement, Liam revient sous la forme d'une créature du mal et sort de sa tombe, tue un fossoyeur témoin de la scène et rentre chez lui, où il tue sa petite sœur et son père. Sa sœur l'ayant pris pour un ange en l'ayant vu revenir, Liam décide de se renommer Angelus.

1760, Londres : Darla présente Angelus au Maître. Angelus, se moquant de son ordre de vampires qui se terrent dans les égouts, le provoque à plusieurs reprises et refuse de se soumettre à son autorité. Darla prend le parti d'Angelus. Le Maître accepte de les laisser partir, persuadé que sa protégée reviendra.

1764, York : Darla et Angelus sont poursuivis par Daniel Holtz, un chasseur de vampires. Alors qu'il les attend dans une maison qu'il pense être leur prochaine cible, les deux vampires se rendent chez lui. Ils tuent sa femme et son fils nouveau-né et transforment sa fille en vampire. Lorsqu'il rentre chez lui et découvre ce qu'il s'est passé, Holtz n'a d'autre choix que de tuer sa propre fille.

1767, Marseille : Darla, Angelus et un autre couple de vampires, Elisabeth et James, sont traqués et retrouvés par Holtz. Angelus trahit ses trois compagnons pour s'échapper. Ils arrivent néanmoins à fuir et abandonnent Angelus.

1771, Rome : Angelus se fait capturer par Holtz qui le torture. Darla vient à son secours avec une escouade de vampires.

1773, York : Holtz pactise avec un démon du nom de Sahjhan et sombre dans un sommeil de plus de 200 ans afin de se venger de Darla et Angelus.

1789, Prusse : Angelus est en Prusse et rencontre la Bête, avant que les prêtresses de Svéar la bannissent.

1791, Californie : Fondation de la succursale de Wolfram & Hart à Los Angeles.

1838, Dublin : Angelus fait plusieurs victimes à Dublin et les torture psychologiquement avant de les tuer (Le Soleil de Noël).

Vers 1860, Londres : Darla rencontre une jeune femme qui semble avoir un don de voyance. Prénommée Drusilla, elle est très attachée à sa famille et est d'un tempérament très pieux. Convaincu par Darla que cette fille pouvait être une recrue intéressante, Angelus la transformera en vampire après l'avoir rendue folle à force de harcèlement psychologique et en finissant par tuer ses sœurs devant ses yeux. (Acathla, première partie)

1880, Angleterre: William, un jeune et candide poète vivant avec sa mère malade déclare son amour à Cécile, la jeune femme dont il est amoureux et qui l'inspire, après que ses vers aient été moqués et dénigrés. Elle rejette violemment ses avances par des paroles qui le marqueront à jamais "Vous ne m'êtes rien, William. Vous êtes indigne de moi."). En parallèle, Drusilla, se sentant seule face au couple formé par ses deux amis, décide d'écouter Angelus et de se trouver un compagnon. Son choix se porte alors sur Willima, dont elle a croisé le chemin et dont le sort l'attriste (La Faille). Quelques jours plus tard, le jeune homme, devenu vampire rentre chez lui, retrouve sa mère et la transforme en vampire afin de la sauver d'une mort certaine et de la garder éternellement auprès de lui. Devenue une créature démoniaque, sa mère le provoque et va même jusqu'à lui faire des avances. Devant son refus, elle l'accable de reproches en lui révélant combien elle le déteste et à quel point il a été un mauvais fils. Les deux se battent et William tue sa mère (Un lourd passé). Drusilla décide de présenter William à Angelus, ce dernier venant de se disputer avec Darla, partie rejoindre le Maître après qu'il l'ait rappelé. La rencontre entre les deux vampires amènent la naissance d'une amitié tumultueuse. William deviendra un vampire redoutable connu sous le nom de William le Sanguinaire, et plus tard de Spike.

1880, Yorkshire: Angelus et Spike se disputent, au motif que le comportement du second manque de finesse : son amour pour le combat et le danger et ses actions irréfléchies ont contraint le groupe à se cacher dans une mine désaffectée. C'est au cours de cette dispute que Spike apprend l'existence de la Tueuse, une Élue chargée de tuer les vampires. Spike n'aura dès lors plus qu'une obsession : tuer une Tueuse (La Faille).

1886, Mexique : Les frères Lyle et Tedor Gorch massacrent un village mexicain. Par la suite, ils deviendront de sanglants vampires (Oeufs surprises).

1894, Italie : Spike et Angelus sont faits prisonniers par un vampire nommé l'Immortel. Ils arrivent à se libérer et découvrent que l'Immortel en a profité pour séduire leurs femmes (La Fille en question).

1898, Roumanie : Darla offre une Bohémienne à Angelus. À la suite du meurtre de celle-ci, Angelus se fait maudire par la famille de sa victime et retrouve son âme, qui ne cessera de le tourmenter par le souvenir de ses crimes. Il devient Angel, et sera dès lors condamné à une existence de culpabilité. (Acathla, première partie). Plus tard, avec l'aide de Drusilla et Spike, Darla met à feu et à sang le campement des gitans responsables de la malédiction d'Angel. Devant l'impossibilité de faire perdre son âme au vampire, Darla l'abandonne.

1900, Révolte des Boxers, Chine : Angel retrouve Darla. Il demande à revenir au sein du groupe et elle accepte. Pendant ce temps, Spike trouve, combat et tue la Tueuse de vampires, buvant son sang. Il garde du combat une cicatrice au sourcil. Il rejoint les autres avec Drusilla et leur fait part de son exploit. Ce sera la plus belle nuit de sa vie (La Faille). Une fois seul avec Angel, Darla, s'étant aperçu qu'il est devenu incapable de tuer des innocents, le met au défi de tuer un bébé afin de prouver qu'il est redevenu le même qu'avant. Angel en est incapable et s'enfuit en sauvant le bébé (La Faille).

1902 : Arrivée d'Angel à New-York

Années 1920, Chicago : Angel est à Chicago.

1943, Océan Pacifique : Angel est réquisitionné par le gouvernement américain pour une mission qu'il est contraint d'accepter : il doit ramener un sous-marin à la surface. L'équipage est en effet victime de Spike et deux autres vampires : le Prince des Mensonges, un très vieux vampire, et Nostroiev le Fléau de Sibérie, qui a été l'amant de Raspoutine. Angel convainc les vampires de laisser l'équipage en vie afin qu'il ramène le sous-marin à la surface (Le sous-marin).

1952, Los Angeles : Angel réside à l'hôtel Hyperion, alors habité par un Tésulak, une créature qui se nourrit des peurs des gens. Un client se suicide sous l'influence de ce dernier. Angel est accusé et pendu par la clientèle et les employés de l'hôtel. Il décide de quitter l'hôtel en abandonnant celui-ci au Tésulak (L'Hôtel du mal).

1963, Vienne : Spike sème la terreur dans un orphelinat de Vienne. Le Conseil des Observateurs envoie Roger Wyndam-Pryce et ses hommes à sa poursuite. Spike leur échappe et tue deux Observateurs.

Années 1970 : Au cours du braquage d'un bar dans lequel il se trouve, Angel tente de sauver le barman qui s'est fait tirer dessus par un braqueur, mais il meurt. Angel décide donc de boire son sang. Cette expérience le traumatise. On peut supposer que c'est à partir de cette date qu'il décide de vivre dans la rue tel un mendiant, se nourrissant uniquement de sang de rats (Orphée).

1977, New-York : Spike tue Nikki Wood, sa seconde Tueuse de vampires, lors d'un combat acharné dans un métro. Il lui vole son manteau, qu'il porte toujours depuis lors (La Faille), (Un lourd passé).

Chronologie de Buffy avant Buffy contre les vampires

19 janvier 1981 : naissance de Buffy Anne Summers, fille de Joyce et Hank Summers (voir Innocence partie 1, Sans défense, 314).

Janvier 1995 : de Buffy.

Septembre 1995 : Buffy entre à la Hemery High School comme freshman (classe de 9th - de high school - classe de troisième en France) à Los Angeles. Elle retrouve dans ce lycée Billy Fordham (dit "Ford"), qui fut son meilleur ami et dont elle était amoureuse en classe de cinquième (7th grade) (voir Mensonge Lie to me).

Fin 1995 : Buffy est élue l'équivalent de la « Reine de mai » de son école. Cette période correspond probablement à la phase de sa plus grande popularité dans son lycée.

Janvier 1996 : de Buffy. Celle-ci était alors une fille populaire entourée d'amies superficielles (Jennifer et Kimberly), pom-pom girl, et sortant avec l'un des membres de l'équipe de basket.

Début 1996 : Angel, au plus profond de sa déchéance, vit à New York comme un mendiant, obligé de se nourrir de rats (Acathla partie 1 Becoming). Il rencontre un démon nommé Whistler qui l'encourage à changer de vie en aidant la future Tueuse.