Édith Butler, née Marie Nicole Butler le , est une chanteuse acadienne francophone décorée de l'Ordre du Canada (O.C) et de l'Ordre du Nouveau-Brunswick (O.N.B).
Biographie Édith Butler naît le à Paquetville dans la Péninsule acadienne, comté de Gloucester, Nouveau-Brunswick. Elle obtient un baccalauréat en lettres dans les années 1960, se met à enseigner et complète ensuite une maîtrise en littérature et ethnographie traditionnelle à l'Université Laval en 1969.
Carrière en musique Elle a commencé sa carrière au milieu des années 1960 à Moncton et fut connue à travers le Canada grâce à l'émission Singalong Jubilee. Elle devient rapidement populaire et est invitée à participer aux différents festivals folks du Canada et des États-Unis de 1962 à 1967.
Au début des années 1970, elle représente le Canada à l'Exposition universelle d'Osaka et donne 500 représentations partout au Japon. Après cette période, elle a fait plusieurs tournées notamment en Irlande (1971), en Angleterre et aux États-Unis.
Elle rencontre Lise Aubut en 1973, au moment de la sortie de son premier album Avant d'être dépaysée chez Sony, qui deviendra son imprésario. Depuis cette date, Édith Butler compose les musiques de ses chansons et Lise Aubut écrit la majorité des paroles.
Elle se produit à l'Olympia (1985, 1986), .
Au Québec, elle donne des récitals au Patriote (1975, 1977, 1978, 1979), à la Place des Arts (1974, 1979, 1985), participe aux FrancoFolies de Montréal, au Festival d'été de Québec et au Festival western de Saint-Tite.
En 1974, elle fonde la Société de production et de programmation de spectacles (SPPS) avec Lise Aubut, Angèle Arsenault et Jacqueline Lemay, puis les Éditions de l'Arcadie et de l'Acalf (1975) avec Lise Aubut.
Son album Le Party d'Édith reçoit le Félix de l'album le plus vendu en 1986, ... et le party continue! (1986) et Party pour danser (1987) sont tous deux certifiés disques d'or.
Elle remporte en 1981 le Prix international de la chanson puis, en 1983, le Grand prix du disque de l'Académie Charles-Cros grâce à De Paquetville à Paris.
Elle est intronisée au Panthéon canadien des auteurs et compositeurs canadiens en 2007 pour sa chanson « Paquetville ». En 2009, Postes Canada émet un timbre en son honneur dans le cadre de la série « Artistes canadiens de la chanson ».
Elle reçoit ces honneurs:
Ordre du Mérite de la culture française (1971) Officier de l'Ordre du Canada (1975) Ordre de la Pléiade (1978, Nouveau-Brunswick), Princesse indienne honorifique de la nation des Abénakis, de la République française (1999), Prix Montfort du ministère du Patrimoine canadien (2004) Prix du Gouverneur général de la réalisation artistique (2009)
Carrière en théâtre Butler fait aussi du théâtre en participant à la pièce d'Antonine Maillet Le tintamarre aux côtés de Viola Léger (La Sagouine).
Discographie Albums
Albums faits avec Jacqueline Lemay
1981 : Barbichon, Barbiché (Cet été, Qui chante, La valse des fleurs, Entends la nature, L'étoile de Noël...) 1991 : Mon folklore, Vol. 1 1993 : Mon folklore, Vol. 2 1994 : Mon folklore, Vol. 3
Compilations
1985 : Les grands succès d'Édith Butler 1992 : Tout un party (Compilation) 1995 : 24, les 27 chansons (Compilation)
En concert 1980 : Paquetteville Live
Lauréat et nominations
Gala de l'ADISQ AnnéeCatégoriePourRésultat1981microsillon de l'année/folklore et traditionnelPaquetvillenomination1982artiste s'étant le plus illustré hors-QuébecÉdith Butlernomination1985artiste québécois s'étant le plus illustré hors-Québec dans le marché francophonenominationinterprète féminine de l'annéenominationspectacle de l'année - musique et chansons popUn million de fois je t'aimelauréat1986artiste québécois s'étant le plus illustré hors du Québec sur le marché francophoneÉdith Butlerlauréatinterprète féminine de l'annéenominationmicrosillon de l'année - popLe party d'Édithnominationmicrosillon le plus vendulauréat1987artiste québécois s'étant le plus illustré hors du Québec marché francophoneÉdith Butlernominationinterprète féminine de l'annéenominationmicrosillon de l'année - pop...Le party continuenomination1988microsillon de l'année - populaireParty pour dansernomination1993album de l'année - folkloreMon folklore vol. 1 (avec Jacqueline Lemay)nomination1995Mon folklore vol. 3 (avec Jacqueline Lemay)nomination2022album de l'année - folkLe tour de Grand Boisnomination
Autres prix 1971 - Chevalier de l'Ordre du Mérite de la Culture Française
1971 - Chevalier de l'Ordre des Francophones d'Amérique
1971 - Princesse abénakise
1975 -
1978 - Chevalier de l'Ordre de la Pléiade
1981 - Prix international Jeune Chanson Française, prix Président de la République
1983 - Grand Prix du Disque de l'Académie Charles Cros
1985 - Personnalité du journal La Presse
1986 - Nellie Award for Best Performance In Radio
1994 - Personnalité du journal La Presse
1994 - Prix Meritas Acadien
1996 - Web d'Or
1996 - Membre et Porte-Parole de la Fondation Téléglobe
1997 - Prix Helen Creighton Lifetime Achievement Award
1999 - Chevalier de l'Ordre National du Mérite de la République Française
2003 - Prix Hommage aux Prix les Éloizes
2004 - Prix Montfort
2007 - La chanson Paquetville entre au Panthéon des auteurs-compositeurs canadiens
2009 - Prix des Arts de la Scène du Gouverneur Général
2009 - Timbre-poste à son effigie
2010 - Prix Excellence de la SOCAN
2012 - Titre de Grand diplômé de l'Université de Laval
2012 - Ordre du Mérite des diplômées et diplômés de l'Université de Moncton
2012 - Prix Excellence des Arts de la Scène du lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick
2013 -
2019 - Intronisée au Panthéon des Auteurs et des Compositeurs du Canada pour l’ensemble de son œuvre 2022 - Prix hommage aux Éloizes 2023 - 3 disques de platine
5 disques d'or
Membre du Conseil des Arts du Canada
Docteur Honoris Causa en Musique - Université de Moncton
Docteur Honoris Causa en Lettres - Université du Nouveau-Brunswick
Docteur Honoris Causa en Lettres - Université Acadia
Bibliographie
Stephen KROLL, « Edith Butler, chanteuse et folkloriste acadienne », CompCan, 83 (sept. 1973). Marie-Odile VÉZINA, « Ces chanteuses venues d'Acadie », Perspectives, XVIII (). Hélène JASMIN, « Lise Aubut impressionnée, impresario, impressionnante », CompCan, 118 (févr. 1977). Pierre BEAULIEU, « L'Âme de l'Acadie », La Presse (Montréal, ). Nathalie PETROWSKI, « Le Pays intérieur d'Edith Butler », Le Devoir (Montréal, ). « L'Acadie nous aura tant donné », CompCan, 148 (févr. 1980) Paul CAUCHON, « Butler, l'Acadienne sans frontières », Le Devoir (Montréal, 23 févr. 1985). Gillian Holmes, . Who's Who of Canadian Women 1999-2000. University of Toronto Press, 1999, www.jstor.org/stable/10.3138/j.ctt5hjw8g Lise AUBUT. Edith Butler. La fille de Paquetville. Éditions de l'homme, 2014.
Notes et références
Voir aussi
Liens externes
Prix gouverneur général 2009 Panthéon des Auteurs et des Compositeurs du Canada - Édith Butler
Catégorie:Chanteuse acadienne Catégorie:Chanteuse des années 1970 Catégorie:Chanteuse des années 1980 Catégorie:Chanteuse des années 1990 Catégorie:Chanteuse des années 2010 Catégorie:Officier de l'Ordre du Canada Catégorie:Membre de l'Ordre du Nouveau-Brunswick Catégorie:Naissance en juillet 1942 Catégorie:Personnalité du comté de Gloucester (Nouveau-Brunswick) Catégorie:Chanteuse néo-brunswickoise Catégorie:Naissance au Nouveau-Brunswick Catégorie:Étudiant de l'Université Laval Catégorie:Chevalier de l'Ordre national du Québec