Maymûn Al-Aʿšā (590-629) () est un poète bachique né dans le village de Manfuha.

Biographie Ce poète du est un itinérant, surnommé « La cymbale des arabes ». Quasiment poète professionnel, il est l'auteur d'œuvres qui célèbrent les chefs de son temps, mais le panégyrique du prophèteCaussin de Perceval, Essai sur l'histoire des arabes, 1847 qui lui est attribué ne semble pas authentique.

Il aborde tous les thèmes amoureux, bachiques, guerriers, naturalistes caractéristiques de la poésie de l'époque ; l'une de ses odes est parfois incluse dans la Mu'allaqât, qui est un ensemble de poèmes pré-islamiques.

Il meurt en 629 en tombant de sa monture alors qu'il retournait dans la région d'Al-Yamâma.

Extrait Le poème inclus dans la Mu'allaqât, traduit par Jacques Berque, commence ainsi : Adieu, Hurayra La caravane s'ébranle Mais es-tu bien, toi, l'homme, capable d'un adieu

Une blancheur au front, les cheveux touffus, les dents pures précautionneusement elle marche comme endolorie dans la glaise / son allure quand elle revient de la tente de la voisine est celle du nuage qui passe ni lent ni pressé tu entends ses bijoux chuchoter à chaque fois qu'elle se tourne ...

Bibliographie Les dix grandes odes arabes de l'Anté-Islam, Les Mu'allaquât traduites et présentées par Jacques Berque, La bibliothèque arabe, Éditions Sindbad (1979) Le Guetteur de mirages. Cinq poèmes préislamiques d'al-A‘shâ Maymûn, ‘Abîd b. al-Abras et al-Nâbigha al-Dhubyânî traduits de l'arabe et commentés par Pierre Larcher, Petite bibliothèque de Sindbad. Paris et Arles : Sindbad/Actes Sud (2004).

Voir aussi Articles connexes Poésie arabe Mu'allaqât Littérature préislamique Arabie préislamique

Liens externes

Catégorie:Poète arabe du VIIe siècle