Les Cahiers Renaud-Barrault, initialement Cahiers de la compagnie Madeleine Renaud – Jean-Louis BarraultJusqu'en septembre 1960., est une revue-programme créée en 1953 dans le cadre des représentations de la compagnie Renaud-Barrault et éditée sous la direction d'André Frank, Jean Capin et Simone Benmussa aux éditions Julliard, puis chez Gallimard à partir de 1965. Elle compte 115 numéros, publiés en fonction de la programmation de la compagnie, le dernier paraissant en .
Reprenant la thématique des œuvres représentées, pour la plupart dans des mises en scène de Jean-Louis Barrault, elle bénéficie des contributions de nombreux auteurs tels Nathalie Sarraute, Marguerite Duras, Raymond Queneau, Claude Régy et Jean-Louis Barrault.
Repris en 2007 par , ancien assistant de Jean-Louis Barrault au théâtre d'Orsay, les Nouveaux Cahiers Renaud-Barrault sont un hommage, voire un témoignage du travail des deux grands comédiens français et du patrimoine théâtral qu'ils incarnaient.
Numéros parus
Éditions Julliard 1. Claudel et Christophe Colomb (sep. 1953) 2. Jean Giraudoux et Pour Lucrèce (1953) 3. La Musique et ses problèmes contemporains (1954) 4. Le Petit Théâtre (1954) 5. Répertoire et voyages (1954) 6. Anton Tchekhov et la Cerisaie (1954) 7. Le Petit Théâtre, partie (1954) 8. Jean Racine (1955) 9. Répertoire et voyages, partie (1955) 10. Intermezzo - Répertoire et Voyages, partie (1955) 11. Eschyle et lOrestie (1955)Réédité en jan. 1962 sous le . 12. Connaissance de Paul Claudel (1955) 13. Connaissance de Sartre (oct. 1955) 14. L'Âge d'or espagnol – Jules Supervielle – Jean Vauthier (déc. 1955) 15. Molière - Feydeau (jan. 1956) 16. Connaissance de Shakespeare (avril 1956)Réédité en sept. 1961 sous le . 17. Schehadé et l'''Histoire de Vasco (sep. 1956) 18-19. Anthologie poétique du comédien (déc. 1956) 20. Franz Kafka : Du Procès au Château (oct. 1957)Réédité en oct. 1961 sous le . 21. Le Théâtre historique (déc. 1957) 22-23. Antonin Artaud et le théâtre de notre temps (mai. 1958) 24. Le Siècle d'Offenbach (nov. 1958) 25. Tête d'or – Le Soulier de satin – Claudel aujourd'hui (déc. 1958)Réédité en oct. 1963 sous le puis en sept. 1966 chez Gallimard. 26. Molière - Anouilh (mai 1959) 27. Claudel devant Tête d'or (oct. 1959)Réédité en sept. 1961 sous le . 28. Marivaux – Baptiste (jan. 1960) 29. Eugène Ionesco (fév. 1960) 30. Jules César (oct. 1960) 31. Théâtres lointains (nov. 1960) 32. La Question Feydeau (déc. 1960) 33. Répertoire IV : Obey – Feydeau (fév. 1961) 34. Le Voyage et le Rêve (mars 1961) 35. Guerre et Poésie (avr. 1961) 36. Connaître Giraudoux (nov. 1961) 37. Le Théâtre irlandais (fév. 1962) 38. Les Lundis de la première pièce – À la recherche dHamlet (avr. 1962) 39. Christopher Fry et la Comédie des saisons (oct. 1962) 40. Connaissance de Racine (nov. 1962) 41. La musique et ses problèmes contemporains : 1953-1963 (déc. 1963) 42. Ionesco dans le Monde – Restif de la Bretonne, Blaise Cendrars (fév. 1963) 43. Connaisance de Valle-Inclán (mars 1963) 44. Samuel Beckett (oct. 1963)Réédité chez Gallimard. 45. Gazette 1870-71 (nov. 1963) 46. Quatre jeunes auteurs français : François Billetdoux, Jean-Pierre Faye, Robert Pinget, Romain Weingarten (oct. 1964) 47-48. Télévision : dramaturgie nouvelle (nov. 1964) 49. Portraits de Molière et La Fontaine – Figaro chez le roi (déc. 1964-jan. 1965) 50. Franz Kafka : L'Amérique, Le Château, Le Procès (fév. 1965) Éditions Gallimard 51. 1935-1965 : Trente ans de vie théâtrale – Numance (nov. 1965) 52. Marguerite Duras – La Provinciale de Tourgueniev (déc. 1965) 53. Ionesco – Beckett – Pinget (fév. 1966) 54. Répertoire contemporain (avr. 1966) 55. Répertoire international (mai 1966) 56. La presse au temps de Beaumarchais (oct. 1966) 57. William Shakespeare (nov. 1966) 58. Fiction et Imaginaire (déc. 1966) 59. Flaubert et La Tentation de saint Antoine (mars 1967) 60. Medée : de la tragédie antique à la tragédie moderne (avr. 1967) 61. Théâtre des nations (mai-juin 1967) 62. Saint-Exupéry (août 1967) 63. USA : Edward Albee – Le Théâtre américain (oct. 1967) 64. Pirandello (déc. 1967) 65. Paul Claudel (fév. 1968) 66. Goethe – Morgenstern – Faye (mars-avr. 1968) 67. Rabelais (sep. 1968) 68. Elsa Triolet – Aragon - Edoardo Sanguineti (déc. 1968) 69. Antonin Artaud et le théâtre de notre temps (juin 1969) 70. En marge du théâtre surréaliste (déc. 1969) 71. Le Travail théâtral, partie (mars 1970) 72. Jarry (avr. 1970) 73. S. I. Witkiewicz (juil. 1970) 74. Le Travail théâtral, partie (avr. 1971) 75. Jeune Théâtre d'Amérique latine (avr. 1971) 76. Jean Vauthier (avr. 1971) 77. Nouveau Répertoire (juil. 1971) 78. La Pupille d'Hélène Cixous (oct. 1971) 79. Théâtre des Nations (jan. 1972) 80. Paul Claudel – Yves de La Croix (avr. 1972) 81-82. The Byrd Hoffman School of Byrds (déc. 1972) 83. Aubrey Beardsley – Nathalie Sarraute (jan. 1973) 84. Harold et Maude – Notes d'été 73 (fév. 1974) 85. Le Théâtre soviétique – Notes d'été 73, partie (fév. 1974) 86. André Pieyre de Mandiargues – Yves de La Croix (mai 1974) 87. Nietzsche (nov. 1974) 88. Claudel – Milhaud (mars 1975) 89. Marguerite Duras – Nathalie Sarraute – Hélène Cixous (nov. 1975) Hors-série : La Musique en projet (nov. 1975) 90. Restif de la Bretonne (jan. 1976) 91. Écriture romanesque, écriture dramatique : Duras, Maillet, Mishima, Ritsos (oct. 1976) 92. Le Cheval (nov. 1976) 93. Numéro spécial Samuel Beckett (jan. 1977) 94. Le Nouveau Monde – Villiers de l'Isle-Adam (fév. 1977) 95. La Vie offerte, anthologie poétique du comédien – Les libertés de La Fontaine (oct. 1977) 96. Scène – Son – Image – Montage – Cadrage – Écrit – Lecture – Photographie – Pellicule – Image – Rushes – Récit – Voix – Paroles – Écriture (nov. 1977) 97. Ionesco - Rhinocéros (jan. 1978) 98. Voltaire – Diderot (oct. 1978) 99. Langage et Théâtre : à propos de Wings d'Arthur Kopit (nov. 1979) 100. L'Intégrale du Soulier de satin (fév. 1980) 101. Métamorphoses – À propos du mythe de Psyché (avr. 1981) 102. Japon - Actualité de Beckett (nov. 1982) 103. À propos d'''Antigone (fév. 1982) 104. Vienne – Les Strauss (nov. 1982) 105. À propos de Dylan Thomas (fév. 1983) 106. Duras – Beckett (oct. 1983) 107. À propos de Mirbeau (nov. 1983) 108. À propos d'Angelo (jan. 1984) 109. Aristophane – Dullin () 110. À propos de Beckett (nov. 1985) 111. À propos du Cid Campeador (déc. 1985) 112. anniversaire de la compagnie (oct. 1986) 113. L'Esprit d'un siècle Le et les Femmes (déc. 1986) 114. Interpréter Richard III (avr. 1987) 115. Agatha Christie (fév. 1988)
Source : BnF - Département des Arts du spectacle.
Notes et références Notes
Références
Bibliographie .
Annexes Liens internes Jean-Louis Barrault Madeleine Renaud Compagnie Renaud-Barrault
Liens externes
Cahiers Renaud - Barrault sur le site des éditions Gallimard.
Catégorie:Revue théâtrale Catégorie:Théâtre en France Catégorie:Fondation en 1953 Catégorie:Disparition en 1988