Michèle Beyer, dite Mich Beyer (née le à Douarnenez) est une enseignante française, écrivaine de langue bretonne, auteure de plusieurs romans et nouvelles, pour les adultes et pour la jeunesse. Elle a reçu les principaux prix pour les écrivains en langue bretonne.
Biographie Elle a été, pendant de nombreuses années, maître des écoles dans les écoles Diwan. Parallèlement, elle a collaboré à plusieurs revues en langue bretonne. Elle a été formatrice dans un organisme de formation de langue bretonne, "Roudour", à Huelgoat, puis à Kelenn, centre de formation des futurs enseignants bilingues, à Quimper.
Œuvres Ar Pennoù Koltar war an enez (Les Têtes de Coltar sur l'île) : An Here, 1991 Ar Pennoù Koltar e Menez Are (Les Têtes de Coltar dans les Monts d'Arrée) : An Here, 1993 An Dervenn, Keit Vimp Bev, 2008. Seizh Devezh warn-ugent : An Alarc'h, 2006. Prix France 3, 2006 Etrezek an enez : An Alarc'h, 2007. Prix Langleiz, 2008. Priz Ar Bono 2008. Prix Sten Kidna 2009. Teñvalijenn : An Alarc'h, 2009 Kan ar Mein : An Alarc'h, 2010. Prix Pêr Mokaer, 2010 Azigoragazar : Keit Vimp Bev, 2010 Andon ar gasoni, An Alarc'h, 2011 Azvent, An Alarc'h, 2013 Ur person evit enez Sun, An Alarc'h, 2016, Traduction (Henri Queffélec, Un recteur de l'île de Sein) Istor fentus stadoù hag impalaeriezhioù al loar, An Alarc'h, 2017, Traduction (Cyrano de Bergerac, L'histoire comique des États et Empires de la Lune) Troiad en ifern, An Alarc'h, 2017, Prix Sten Kidna 2017 Une liste des mots difficiles traduits en français existe sur le site HelpMeToRead.monsite-orange.fr.. An dilastezer, An Alarc'h, 2018 Anna Skolan, An Alarc'h, 2020 Na fur na foll, An Alarc'h, 2021
Références
Liens externes
Catégorie:Personnalité liée à la langue bretonne Catégorie:Naissance en août 1948 Catégorie:Naissance à Douarnenez