Momie au pair () est une série télévisée d'animation franco-allemande en 26 épisodes d'environ 26 minutes créée par Denis Olivieri et Claude Prothée, réalisée par Jacky Bretaudeau et Luc Vinciguerra, coproduite par , Les Cartooneurs Associés et France 2 et diffusée à partir du au sur Super RTL.
En France, elle a été diffusée à partir du au sur France 2 dans le cadre des émissions DKTV.cool et KD2A, puis sur Canal J. En Belgique, la série a été diffusée sur La Deux.
Synopsis Nil, une momie égyptienne, est tirée de son sommeil qui dure depuis cinq mille ans. Elle devient fille au pair de Capucine et Alex
Voix françaises Patricia Legrand : Nil Mark Lesser : Alex Kelly Marot : Capucine Benoît Allemane : Akeltonton Jean-Claude Donda : Calamar Brigitte Virtudes : Delphine, la mère Patrick Préjean : Julien, le père Michel Vigné : Pataquès Thierry Desroses : un îlotier Danièle Hazan, Pierre Laurent, Béatrice Riquelme, Natacha Muller : voix additionnelles
Fiche technique Titre original : Mummy Nanny – Unsere Mumie ist die Beste Titre français : Momie au pair Titre anglais : Mummy Nanny Création : Denis Olivieri, Claude Prothée Réalisation : Jacky Bretaudeau, Luc Vinciguerra Scénario : Sophie Decroisette, Jean-Remi François, Robins Lyons, Andrew Offiler, Claude Prothée, Bruno Merle, Tony Scott, Pascal Mirleau, Sylvie Chanteux, Bruno Regeste Direction artistique : Denis Olivieri Création des personnages : Fabrice Parme Musique : Didier Riey, Gérald Roberts Production : Caroline Pierce Alalof Production déléguée : Denis Olivieri, Franz Prinz Von Auersperg, Dr. Sylvia Rothblum, Heike Haselmayr, Susanne Schosser Sociétés de production : , Les Cartooneurs Associés, France 2 Studios d'animation : Les Cartooneurs Associés, Exist Studio, Fantasia Animation Pays d'origine : , Langues d'origine : allemand, français Format : couleur - 1,33:1 Genre : série d'animation, comédie, fantaisie, aventure Durée : environ 26 minutes par épisode
Épisodes
Momie au saut du lit (Eine Mumie erwacht) Week-end chez Akeltonton (Wochenendtrip zu Onkel Atonkelton) Un cercueil pour deux (Ein Sarg für zwei) Une fête monstre (Ein monstermäßiges Fest) Le caméléon sacré (Das magische Chamäleon) L'affaire du diadème (Das gestohlene Diadem) La soucoupe est pleine (Außerirdische kommen!) Mic mac à Cap Carnaval (Chaos im All) Lever de rideau (Vorhang auf) Quand dire Aton ? (Haltet den Dieb!) Roméo et bandelettes (Eine alte Liebe) Plage, coquillage et sarcophage (Urlaub am Meer) Panse-moi, je rêve ! (Verpackt) Toc Model (Nil als Top Model) Le dégel de la momie (Taut die Mumie auf!) La comédie au sous-sol (Gefahr im Untergrund) Camping aux trois vallées (In der Schlucht der drei Täler) Embrouilles et pataquès (Die Antifaltencreme) Panique à Epoustoufland (Panik im Erstaunlichland) Tohu bahut (Chaos in der Schule) Happy burger to you (Der Geburtstag) Petits chaussons et grosses pointures (Kleine Schuhe, große Füße) Sauvez le président ! (Rettet den Präsidenten) Tous en chaîne (Alle auf Sendung) Pleins feux sur la momie (Nil als Kinostar) Chassé-croisé (Körperwechsel)
Liens externes
Fiche de la série sur Planète Jeunesse Fiche de la série sur AnimeGuides
Catégorie:Série télévisée créée en 2001 Catégorie:Série télévisée française des années 2000 Catégorie:Série télévisée allemande des années 2000 Catégorie:Série d'animation de France Télévisions Catégorie:Série télévisée d'animation française Catégorie:Série télévisée d'animation allemande Catégorie:Momie dans la fiction