A partir da tradución castelá da obra teatral de William Shakespeare Romeu e Xulieta, Romeo y Julieta pode referirse a:
Romeo y Julieta, o nome de dúas marcas de puros premium, unha producida na illa de Cuba por Habanos S.A., a compañía estatal de tabaco cubana, e a outra producida en La Romana, República Dominicana, por Altadis SA. Romeo y Julieta, unha marca de pitos cubana.