Luka Marković (Matići, Bos. Posavina, 9. svibnja 1953.), hrvatski domovinski i iseljenički književnik i prevoditelj iz BiHŠimun Šito Ćorić: 60 hrv. emigrantskih pisaca , Šimun Šito Ćorić, (arhivirano na 5. prosinca 2012. Pristupljeno 9. travnja 2019.
Životopis
Rođen je 09.05.1953. u Matićima, BiH. Maturirao je u poznatoj franjevačkoj gimnaziji u Visokom. U Sarajevu je studirao teologiju i filozofiju. Zadnje dvije godine studirao je u Ljubljani gdje je nakon odsluženja vojnoga roka i diplomirao 1980. Te iste godine otišao je u SR Njemačku gdje je nastavio sa studijem filozofije i povijesti na sveučilištima u Münsteru i Bochumu. U Bochumu je 1986. magistrirao filozofiju i povijest. Nekoliko godina kasnije (1992.) doktorirao je povijest na filozofskom fakultetu u Zadru. Za vrijeme studija radi kao svećenik u njemačkim ustanovama. A jedno vrijeme predaje honorarno na Volkshochschule u Kraefeldu. Od 1987. do 2017. bio je upravitelj Hrvatske katoličke misije Münster. Piše pjesme, eseje i pripovijetke. Objavljivao je pjesme i pripovijetke u Oku, Maruliću, Areni. Piše za "Živu zajednicu, "Svjetlo riječi", "Glas Koncila", "Katolički tjednik", kao i za nekolicinu portala. Profesionalni je prevoditelj s njemačkoga, s državnim ispitom. S njemačkoga je preveo četiri knjige filozofsko-teoloških razmišljanja od Reinharda Lettmanna i jednu zbirku pripovjedaka od Dietharda Zilsa.
Djela
"Entfremdung" und "Aufhebung der Entfremdung" bei Karl Marx und der "Praxis Gruppe", filozofska studija, 1987. Den Weg musst du dir selber ebnen, pjesme na njemačkom i hrvatskom, 1987. Mein erstes Rendezvous mit Zagreb, pjesme na njemačkom i hrvatskom, 1988. Procvalo trnje, pjesme, 1988. Put posut trnjem, pripovijetke, 1991. Polemika ili dijalog s islamom, 1995. (povijest) U potrazi za istinom, 2006. (eseji s područja filozofije, religije i politike) Heimat in der Fremde - Dom u tuđini, 2007. (povijest) Na putu ljudskosti, 2010. (meditativni eseji) Evolucijska slika svijeta i kršćanstvo, 2011. (filozofija, antropologija i povijest) Treći sukob ili susret islama i kršćanske civilizacije, 2013. (povijest) Znanost ne isključuje vjeru, 2015. (eseji s područja filozofije i znanosti) Europa na raskrižju, 2016. (eseji s područja filozofije, teologije i znanosti) Od Vukovara do Orašja, 2017. (povijesni roman) Muke po fra Marku, 2018. (povijesni roman) Nije dobro, ali ima nade, 2018. (eseji s područja filozofije, znanosti i politike) Istinom protiv politički nametnutog mišljenja, 2019. (eseji o društvenim i političkim zbivanjima u Europi) Vremena tame, 2020. (povijesni roman) U kojega Boga vjerujemo, 2021. (teološka razmišljanja) Hrvati BiH između srpskog secesionizma i bošnjačkog unitarizma, 2022. (eseji) Poznati Nijemci o Hrvatskoj prije njezina priznanja, 2023. Sjećanja i promišljanja, 2025. (autobiografski roman)
Nagrade i priznanja
Šimun Šito Ćorić uvrstio ga je u svoju antologiju 60 hrvatskih emigrantskih pisaca, a pjesme su mu također u mnogim antologijama u Hrvatskoj, Njemačkoj i Belgiji na njemačkom, francuskom i hrvatskom jeziku. Uvršten u Leksikon poznatih hrvatskih autora u Bosni i Hercegovini u zadnjih 500 godina. Uvršten u Leksikon poznatih franjevačkih autora Pjesma "Oproštaj od majke" uvrštena među najpoznatije rodoljubive hrvatske pjesme
Izvori
Kategorija:Hrvatski pjesnici iz Bosne i Hercegovine Kategorija:Hrvatski esejisti iz Bosne i Hercegovine Kategorija:Hrvatski prevoditelji iz Bosne i Hercegovine Kategorija:Hrvati u Njemačkoj Kategorija:Hrvatski filozofi Kategorija:Njemački filozofi Kategorija:Njemačka književnost Kategorija:Bosanskohercegovački franjevci Kategorija:Nositelji Reda Danice hrvatske s likom Katarine Zrinske