Sirsko ili Sirijsko pismo (sirski: ܐܠܦ ܒܝܬ ܣܘܪܝܝܐ ʾālep̄ bêṯ Sūryāyā, ܐܒܓܕ ܣܘܪܝܝܐ ʾabgad Sūryāyā) je pismo koje se razvilo iz starog aramejskog i kurzivnoga palmirskog pisma. Njime su se služili sirski kršćani te je na njem ostala sačuvana bogata kršćanska literatura.
Povijest Najstarije sirsko pismo razvilo se u 1. stoljeću, a naziva se estrangelo. Nekoliko stoljeća poslije došlo je do podjele sirskoga pisma na dva tipa. Prvi je zapadni, linearni tip pod nazivom jakobitsko ili serto pismo, kojemu su vokali nastali po uzoru na grčko pismo. Drugi, istočni tip karakterizira vokalna punktacija, a ime mu je nestorijansko pismo. Iz prvoga tipa razvilo se u 6. stoljeća melkitsko ili sirsko-palestinsko pismo te jezidsko, koje se koristilo u Kurdistanu. Iz nestorijanskoga pisma razvila su se dva pisma: karšuni i manihejsko pismo. Daljnji razvoj pisma temeljio se na manihejskom pismu, iz kojega se najprije razvilo sogdijansko, a potom ujgursko, mongolsko i kalmičko pismo.
Slova Sirsko pismo sastoji se od sljedećih slova, prikazanih u svojim izoliranim (nespojenim) oblicima. Kada su izolirana, slova kāp̄, mīm, i mūn često su prikazana sa svojim početnim oblikom povezanim sa svojim konačnim oblikom. Slova ʾālep̄, dālaṯ, hē, waw, zayn, ṣāḏē, rēš i taw (i u ranim oblicima estrangela, slovo semkaṯCoakley, J. F. (2002). Robinson's Paradigms and Exercises in Syriac Grammar (5th ed.). Oxford University Press. p. 141. .) ne povezuju se sa sljedećim slovom u riječi te su označena s asteriskom (*).
SlovoGlasovna vrijednost (klasični sirski)BrojčanavrijednostFeničkiekvivalentAramejski (iz doba Ahemenidskog Perzijskog Carstva)ekvivalentHebrejskiekvivalentImeTransliteriranoEstrangeloNestorijansko pismoSerto pismoUnikodTransliteracijaIPA*ܐܠܦʾĀlep̄*30px30px30pxܐʾ ili nula mater lectionis: āʔ ili ∅ mater lectionis: ɑ1𐡀אܒܝܬBēṯ30px30px30pxܒtvrdo: bmeko: ḇ (također bh, v ili β)tvrdo: bmeko: v ili w2𐡁בܓܡܠGāmal30px30px30pxܓ}}tvrdo: gmeko: ḡ (također g̱, gh, ġ ili γ)tvrdo: ɡmeko: ɣ3𐡂ג*ܕܠܬDālaṯ*30px30px30pxܕtvrdo: dmeko: ḏ (također dh, ð ili δ)tvrdo: dmeko: ð4𐡃ד*ܗܐHē*30px30px30pxܗhh5𐡄ה*ܘܘWaw*30px30px30pxܘsuglasnik: wmater lectionis: ū ili ō(također u ili o)suglasnik: wmater lectionis: u ili o6𐡅ו*ܙܝܢZayn*30px30px30pxܙzz7𐡆זܚܝܬḤēṯ30px30px30pxܚkh, x ili ħ)ħ, x ili χ8𐡇חܛܝܬṬēṯ30px30px30pxܛṭ (također T ili ţ)tˤ9𐡈טܝܘܕYōḏ30px30px30pxܝsuglasnik: ymater lectionis: ī (također i)suglasnik: jmater lectionis: i ili e10𐡉יܟܦKāp̄30px30px30pxܟtvrdo: kmeko: ḵ (također kh ili x)tvrdo: kmeko: x20𐡊כ ךܠܡܕLāmaḏ30px30px30pxܠll30𐡋לܡܝܡMīm30px30px30pxܡmm40𐡌מ םܢܘܢNūn30px30px30pxܢnn50𐡍נ ןܣܡܟܬSemkaṯ30px30px30pxܣss60𐡎סܥܐʿĒ30px30px30pxܥʿʕ70𐡏עܦܐPē30px30px30pxܦtvrdo: pmeko: p̄ (također p̱, ᵽ, ph ili f)tvrdo: pmeko: f80𐡐פ ף*ܨܕܐṢāḏē*30px30px30pxܨṣ (također S ili ş)sˤ90𐡑צ ץ}ܩܘܦQōp̄30px30px30pxܩq (također ḳ)q100Phnx|12px|𐤒𐡒ק*ܪܝܫRēš*30px30px30pxܪrr200𐡓רܫܝܢŠīn30px30px30pxܫš (također sh)ʃ300𐡔ש*ܬܘTaw*30px30px30pxܬtvrdo: tmeko: ṯ (također th ili θ)tvrdo: tmeko: θ400𐡕ת
Bilješke
Izvori
Vidi još Sirski jezik
Vanjske poveznice
Sirsko (Sirijsko) pismo, Proleksis enciklopedija
Kategorija:Pismo Kategorija:Aramejski jezici