Princeza Ema () je njemačko-britansko-belgijski računalno-animirani film iz 2019. godine u produkciji Studio 100 Film.
Radnja Ema je osmogodišnja princeza u zemlji Slatkiša koja može razgovarati s konjima. Taj je dar naslijedila od svoje pra, pra, pra, pra… prabake Karlotte. Kako legenda kaže, Karlotta je spasila krdo veličanstvenih bijelih konja svojom hrabrošću i odvažnošću. Pritom je skoro nastradala i zauzvrat su joj konji dali dar da može razgovarati s njima. Taj se dar tajio od onih koji ga nisu posjedovali. Priča je zapisana u tajnoj knjizi koju je svaki novi vlasnik morao dobro čuvati. Knjiga, u kojoj su zapisi o čarobnim moćima, zaboravljena je kroz vrijeme. I Ema je posve zaboravila na nju. Ema ima 26 konja, i svaki nosi ime po slovu engleske abecede. Oni su njezini prijatelji kojima je draga. Rođena je kao princeza, i ima i taj dar, i doista nije poput ostalih djevojčica, iako ona to silno želi biti. Ali ona je sretna djevojčica koja ne zna zašto je zaslužila biti tako posebna.
Hrvatska sinhronizacija Dajana Čuljak kao princeza Ema Martina Čvek kao princeza Gizana Ivana Bakarić kao kraljica Karla Mladen Vasary kao Vincenzo Massimo Cerimonata Tvrtko Jurić kao kralj Karl Dušan Bućan kao Cezar Mirela Brekalo kao Fiona Bloom Jasna Bilušić kao Frau Zwickelmeier i reporterka Marko Ožbolt kao David Stjepan Perić kao Xaver Ivan Đuričić kao Gregor i Sebastian April Ivan Čuić kao Moris Tena Jeić Gajski kao Karlotta Jelena Miholjević kao pripovjedačica Sanja Marin kao Roza Lada Bonacci kao Maria Sven Jakir kao Donny Ivica Zadro kao profesor Croupe Mima Karaula kao Gizanina majka i konj Martina Kapitan Bregović kao konj Petra Vukelić kao Daria Vjekoslav Hudeček kao konj Marko Jelić kao Valentin Boris Barberić kao konj
Prijevod i adaptacija dijaloga: Nikola Pezić Redateljica dijaloga: Luka Rukavina Tonski snimatelj: Damir Keliš Re-recording mixer: Bojan Kondres Obrada i produkcija: Duplicato Media d.o.o. Distribucija: Blitz film i video
Kategorija:Animirani filmovi 2010-ih Kategorija:Njemački filmovi 2010-ih Kategorija:Belgijski filmovi 2010-ih Kategorija:Britanski filmovi 2010-ih