Anja Zag Golob (Slovenj Gradec, 1976.), slovenska pjesnikinja, urednica, kritičarka, dramaturginja i prevoditeljica.

Studirala je filozofiju i komparativnu književnost na Filozofskom fakultetu u Ljubljani. Objavila je gotovo 750 kazališnih kritika za Večer, kao i kolumne te prijevode s engleskog i njemačkog. Jedna je od suosnivačica nezavisne izdavačke kuće VigeVageKnjige, u kojoj radi kao glavna urednica.

Autorica je četiri samostalne zbirke poezije na slovenskom jeziku; za drugu i treću zbirku dobila je 2014. i 2016. Jenkovu nagradu, a za četvrtu 2020. nagradu Kritiško sito Društva slovenskih književnih kritičara. Novčani je dio Jenkove nagrade za 2014. odbila jer je isti bio financiran iz privatnih, a ne javnih sredstava.

Zbirke su joj dosad prevedene na njemački, hrvatski, srpski i poljski, a pojedine pjesme ili ciklusi prevedeni su i na bugarski, mađarski, španjolski, češki, makedonski, nizozemski i francuski te uvršteni u nekoliko antologija. Njenu poeziju odlikuje izražena ritmičnost, a bavi se temama ljubavi, smrti, jezika, svakodnevnih stvari te kvalitete postojanja. Redovito gostuje u inozemstvu.

Povremeno je objavljivala kolumne u subotnjem prilogu Dela, te redovito na stranici Smeri razvoja u Večeru te njegovom subotnjem prilogu V subotu, kao i u emisiji Studio City na Radioteleviziji Slovenija. Od 2022. objavljuje kolumnu na radio stanici Val 202 RTV Slo u rubrici Jajca. Kolumna se bavi položajem kulture i književnosti u društvu, slobodom medija u Sloveniji te pitanjima političkog i građanskog angažmana na lokalnoj i državnoj razini. Prevodi dječju književnost, posebice grafičke novele, kao i romane za odrasle (npr. djela Oceana Vuonga i Maxa Portera).

Bibliografija

Poezija

V roki (Nova Znamenja; 32). Maribor: Litera, 2010. Vesa v zgibi (Nova slovenska knjiga). Ljubljana: Mladinska knjiga, 2013. . 2. izdanje, Prevalje: vlastita naklada, 2016. Didaskalije k dihanju. Ljubljana: vlastita naklada, 2016. . 2. izdanje, Ljubljana: vlastita naklada, 2016. V roki; Vesa v zgibi; Didaskalije k dihanju. Ljubljana: vlastita naklada, 2018. da ne da ne bo več prišla da ne bo da me žge da se odganjam... Maribor: vlastita naklada, 2019. zvučna knjiga na CD-u; Ljubljana: vlastita naklada, 2020. Watson Maribor: vlastita naklada, 2023.

Prijevodi na hrvatski: Didaskalije uz disanje. Zagreb: Sandorf, 2019. Prijevod: Željko Perović. da ne. Zagreb: Sandorf, 2023. Prijevod: Aljoša Pužar, Alena Begić i Teja Kosi.

Priznanja

Nagrade

2014. Jenkova nagrada za zbirku Vesa v zgibi 2016. Jenkova nagrada za zbirku Didaskalije k dihanju 2020. Kritiško sito (Društvo slovenskih književnih kritičara) za da ne da ne bo več prišla da ne bo da me žge da se odganjam...

Nominacije

2014. Veronikina nagrada za zbirku Vesa v zgibi 2017. Kritiško sito za zbirku Didaskalije k dihanju 2019. Nagrada Veronika za zbirku da ne da ne bo več prišla da ne bo da me žge da se odganjam... 2021. Nagrada Europejski Poeta Wolności za Didaskalije k dihanju

Vanjske poveznice

Kategorija:Slovenski pjesnici Kategorija:Književnici

Kategorija:Pjesnici Kategorija:Pjesnici po državama Kategorija:Slovenija