A Ben 10: Az idegen erők, Ben 10: Az idegen erő vagy Ben 10 és az idegen erők címen is ismert (eredeti cím: Ben 10: Alien Force) amerikai televíziós rajzfilmsorozat, amelyet Dwayne McDuffie, Glen Murakami és a Man of Action stúdió (Duncan Rouleau, Joe Casey, Joe Kelly és Steven T. Seagle) alkotott és a Cartoon Network Studios rendezett. Öt évvel a Ben 10 című előzménysorozata után játszódik.
A sorozatot először 2008. április 18-án sugározták Amerikában a Cartoon Network-ön, majd 2008. szeptember 6-án a kanadai Teletoon csatornán. Magyarországon 2009-ben mutatták be.
A sorozat címe eredetileg Ben 10: Hero Generation lett volna. A Ben 10: Ultimate Alien sorozat az utódja.
Cselekmény Öt évvel az eredeti sorozat után a 15 éves Ben Tennyson visszatért a mindennapi életbe. A kalandjai véget értek, az Omnitrixt levette és Ben egy fiatal fiúból egy magabiztos tinédzserré nőtte ki magát. Azonban Max nagyapa rejtélyes eltűnése miatt kénytelen volt újra használatba venni az Omnitrixt, valamint Gwen és Kevin Levin arra kérték, hogy keresse meg nagyapát. Eközben pedig segítenie kellett a Szerelőknek Csúcsvér visszaverésében is.
Miután legyőzik Csúcsvért, Ben, Gwen és Kevin folytatja a kalandozásait és különböző idegen fenyegetésekkel száll szembe. Ezek közé tartozik Ben néhány korábbi ellensége is, köztük Vilgax, Dr. Animo, Szellem, Vulkanus, Charmcaster és Hex.
Szereplők
Omnitrix Az eredeti sorozat és a Ben 10 és az idegen erők eseményei között Bennek sikerült levennie az Omnitrixt. Amikor Ben újra felveszi, az Omnitrix átkonfigurálja magát, ezzel Ben új idegenekhez jut hozzá és már az idegenek holografikus képét jeleníti meg. Azonban Ben elvesztette a korábbi idegenjeit.
Ben maga is megőrizte minden sérülését, amit valamely idegen formájában szenvedett. Az Omnitrixt jóval stabilabban irányíthatta Ben, azonban egy idő után újra meghibásodik hasonlóan a korábbi sorozathoz. Ben most már a bármikor válthat az idegen formák között és bármikor visszatérhet emberi alakjába, azonban lemerülhet az Omnitrix energiája és amíg ez teljesen fel nem töltődött, Ben nem tud átváltozni. Az új Omnitrix a genetikai sérüléseket is helyre tudja állítani. Erről Bent a korábban nem hallható Omnitrix hangja értesíti. Egy fordítóprogrammal is fel van szerelve, amivel Ben beszélgethet a különböző idegenekkel.
Azmuth elárulja, hogy az Omnitrix a galaxisban található összes faj DNS-ét tartalmazza, ami azt jelenti, hogy Ben 1 000 903 faj alakját veheti fel. Ha létrehoznak egy másik Omnitrixt, és ez közel kerül az elsőhöz, akkor felrobbannak és ez az egész univerzum pusztulását jelentené.
Epizódok
Bemutató dátuma#Magyar címAngol cím ELSŐ ÉVAD 2009. 04. 13.01Ben 10 visszatérBen 10 Returns 2009. 04. 13.02 2009. 04. 14.03 Mindenki az időjárásról beszél Everybody Talks About the Weather 2009. 04. 15.04 Kevin nagy pontszáma Kevin’s Big Score 2009. 04. 16.05 Minden ragyog All That Glitters 2009. 04. 17.06 Max kiszabadult Max Out 2009. 04. 20.07 Mólónyomás Pier Pressure 2009. 04. 21.08 A kicsi lányok miből készülnek? What Are Little Girls Made Of? 2009. 04. 22.09 A páncélkesztyű The Gauntlet 2009. 04. 23.10 Paradoxon Paradox 2009. 04. 24.11 Lovaggá ütve Be-Knighted 2009. 04. 27.12 A szerelőtanoncok Plumber’s Helpers 2009. 04. 28.13 X = Ben + 2 X = Ben + 2 MÁSODIK ÉVAD 2009. 04. 29.14 Sötétcsillag születik Darkstar Rising 2009. 04. 30.15 Egyedül - együtt Alone Together 2009. 05. 01.16 Jó másolat, rossz másolat Good Copy, Bad Copy 2009. 05. 04.17 Az utolsó tánc a tied! Save the Last Dance 2009. 05. 05.18 Az Álca Undercover 2009. 05. 06.19 Kisállatmentés Pet Project 2009. 05. 07.20 Büntetésben Grounded 2009. 05. 08.21 Harc a Nulla Űrben Voided 2009. 05. 11.22 A látszat csal Inside Man 2009. 05. 12.23 Madarat tollával Birds of a Feather 2009. 05. 13.24 Felkutatva Unearthed 2009. 05. 14.25Világok harcaWar of the Worlds 2009. 05. 15.26 HARMADIK ÉVAD 2010. 05. 17.27Vilgax bosszújaThe Vengeance of Vilgax 2010. 05. 18.28 2010. 05. 19.29 Pokoli tűz Inferno 2010. 05. 20.30 Bolondok aranya Fool’s Gold 2010. 05. 21.31 Egyszerű Simple 2010. 05. 24.32 Ne félj visszaszerezni Vredle, Vredle 2010. 05. 25.33 Félkézzel Single Handed 2010. 05. 26.34 Ha más nem marad hátra If All Else Fails 2010. 05. 27.35 Bűbájosztó stílusában In Charms Way 2010. 05. 28.36 Szellemváros Ghost Town 2010. 10. 03.37 Az átváltozás Trade Off 2010. 10. 03.38 Játékdoboz Busy Box 2010. 10. 04.39 Frász irányít Con of Rath 2010. 10. 05.40 Az ősatya Primus 2010. 10. 06.41 Az idő megoldja Time Heals 2010. 10. 07.42 Kromakő titka The Secret of Chromastone 2010. 10. 08.43 Fent és Lent Above and Beyond 2010. 10. 09.44 Vérbosszú Vendetta 2010. 10. 10.45Végső harcThe Final Battle 2010. 10. 10.46 FILM 2009. 12. 09.F1 Ben 10: Alien Swarm Ben 10: Alien Swarm
Szinkronhangok Főszereplők Szereplő Eredeti hang Magyar hang Ben Tennyson Yuri Lowenthal Markovics Tamás Gwen Tennyson Ashley Johnson Dögei Éva Kevin Levin Greg Cipes Kováts Dániel
Mellékszereplők Szereplő Eredeti hang Magyar hang Max Tennyson Paul Eiding Szersén Gyula Julie Yamomoto Vyvan Pham Pupos Tímea (1x01. rész)Bogdányi Titanilla (1x07. és 2x12-13. rész)Kiss Virág (2x03-06. és 3x06-07. rész) Paradox professzor David McCallum Megyeri János (1. évad)Dézsy Szabó Gábor (2. évad)Jakab Csaba (3. évad) Azmuth Jeff Bennett Szokol Péter Omnitrix Yuri Lowenthal Markovics Tamás (1x06. és 2x12-13. rész)Csík Csaba (2x09. rész) Argit Alexander Polinsky Szokol Péter (1. évad)Láng Balázs (3. évad) Carl Tennyson Don McManus Kapácsy Miklós Sandra Tennyson Vyvan Pham (1. évad)Beth Littleford (2. évad) Fésűs Bea (1. évad)Mics Ildikó (2. évad) Frank Tennyson George Newbern Koncz István Natalie Tennyson Juliet Landau Orosz Helga Kenneth Tennyson Will Friedle Nagy Viktor Verdona Barbara Bain (Ember)Juliet Landau (Anodite) Kassai Ilona (Ember)Kiss Virág (Anodite) Cash Murray Matt Levin Czető Roland (1x01. rész)Stukovszky Tamás (1x09. rész) J.T. Yuri Lowenthal (1x01. rész)Scott Menville (1x09. rész) Pál Tamás (1x01. rész)Szalay Csongor (1x09. rész) Tetrax Shard Dave Fennoy Orosz István Alan Albright Zeno Robinson Pálmai Szabolcs (1-2. évad)Bódy Gergely (3x17. rész) Manny Armstrong Khary Payton Kárpáti Levente Helen Wheels Juliet Landau Kiss Virág Fullánk / Tüske(Pierce Wheels) Adam Wylie Nagy Viktor (1. évad)Pálmai Szabolcs (2-3. évad) Cooper Corey Padnos Szalay Csongor III. Reinrassig Richard McGonagle Barabás Kiss Zoltán (2x02. rész)Honti Molnár Gábor (2x13. rész)Bolla Róbert (3x08. rész) Tyler Wallace Langham Nagy Viktor Magiszter Labrid Jeff Bennett Vass Gábor Mason seriff Kevin Michael Richardson Koroknay Géza Wells rendőrtiszt Dee Bradley Baker Vári Attila Lucy Kim Mai Guest Pupos Tímea Trina Kamali Minter Molnár Ilona Baz-El Rob Paulsen Haagen Imre (1. évad)Élő Balázs (3. évad) Hugo Dee Bradley Baker Beratin Gábor Groff tábornok Richard McGonagle Kajtár Róbert Squire Greg Ellis Joó Gábor Sárkány Clancy Brown Bolla Róbert X-lény lelke – Serena Vicki Levis Nyírő Eszter X-lény lelke – Bellicus Kevin Conroy Orosz István Magiszter Prior Gilhil J. K. Simmons Turi Bálint Lu Diedrich Bader Haagen Imre Seriff Los Soledadban Richard McGonagle Hegedüs Miklós Teherautósofőr Los Soledadban Kevin Michael Richardson György-Rózsa Sándor Adatfelvevő tiszt az autópálya-rendőrségen Richard McGonagle Kajtár Róbert Myaxx Vyvan Pham Ultimos Jeff Bennett Jánosi Ferenc Tini Juliet Landau Lukik Paul Eiding Bartók László Penészvirág(Mouldywarp) Paul Eiding Bolla Róbert Doug John DiMaggio Jánosi Ferenc Orb Yuri Lowenthal Tóth Szilvia Decka Dee Bradley Baker Joó Gábor Igazvágy(Probity) Vyvan Pham Laudon Andrea Domstol bíró John DiMaggio Szinovál Gyula Bailiff Dee Bradley Baker Papucsek Vilmos Zaw-Veenull Dee Bradley Baker Beratin Gábor Cicely Ashley Johnson Fésűs Bea Sugilite Dee Bradley Baker Markovics Tamás Csúcsvérek(Highbreeds) Richard McGonagle (1x01-02. 1x06. 2x05. 2x09. rész)Kevin Michael Richardson (1x02. és 2x07. rész)Paul Eiding (2x01. rész)Dee Bradley Baker (2x10. rész)Robert David Hall (2x13. rész) Albert Gábor (1x02. rész)Bolla Róbert (1x02. és 1x06. rész)Barabás Kiss Zoltán (2x01-07. és 2x13. rész)Nagy Viktor (2x05. rész, emberként)Hegedüs Miklós (2x09-10. rész)Pál Tamás (2x13. rész) Csúcsvér hadnagy(Highbreed Commander) Kevin Michael Richardson Barabás Kiss Zoltán Csúcsvér fővezér(Highbreed Supreme) Richard McGonagle Élő Balázs Bunker Csúcsvér Paul Eiding Barabás Kiss Zoltán DNAlienek(DNAlien) Paul Eiding (1x01-02. 1x06. és 2x09. rész)Dee Bradley Baker (1x02. 1x10. és 2x01-13. rész)Jeff Bennett (1x02. és 2x11. rész)Richard McGonagle (1x03. 1x06. és 2x09. rész)Diane Delano (1x06. rész)Will Friedle (1x06. rész)Kevin Michael Richardson (2x05-07. és 2x12-13. rész)Wallace Langham (2x09. rész)Greg Cipes (2x09. rész)Yuri Lowenthal (2x11. rész) Fellegi Lénárd (1x02. rész) Fehér Péter (1x02. és 1x06. rész)Bókai Mária (1x06. rész)Beratin Gábor (1x06. rész)Imre István (1x06. rész)György-Rózsa Sándor (2x05. rész)Végh Ferenc (2x09. rész)Szűcs Péter Pál (2x09. rész)Katona Zoltán (2x11. rész)Honti Molnár Gábor (2x11-12. rész) Vilgax James Remar Hankó Viktor Psyphon Dee Bradley Baker Fekete Zoltán Albedo Yuri Lowenthal Markovics Tamás (2. évad)Előd Botond (3. évad) Vulkanus John DiMaggio Szinovál Gyula (1x04. rész)Bácskai János (3x03. rész)Faragó András (3x13. rész) Michael Hajnalcsillag / Sötét Csillag(Michael Morningstar / Darkstar) Wil Wheaton Stukovszky Tamás (1x09. 2x12. és 3x11. rész)Szinovál Gyula (2x01. rész)Nagy Viktor (2x13. rész) Hex Khary Payton Pál Tamás Bűbájosztó (Charmcaster) Kari Wahlgren Molnár Ilona Szellem / Zs'Skayr Jeff Bennett Melis Gábor Octagon Vreedle John DiMaggio Varga Tamás Rhomboid Vreedle Rob Paulsen Bartucz Attila Patrick Michael York Rudas István Connor Hakeem Kae-Kazim Papucsek Vilmos Joseph Chadwick Tim Curry Bácskai János Sir Morton Kevin Michael Richardson Imre István Milleous Kevin Michael Richardson Szokol Péter Attea Tara Strong Csuja Fanni Sangfroid Dee Bradley Baker Imre István Raff James Arnold Taylor Honti Molnár Gábor HétHét (SevenSeven) Dee Bradley Baker Dr. Animo / D-Űr Dwight Schultz Rosta Sándor Simian Diedrich Bader Megyeri János Jarett Alexander Polinsky Végh Ferenc Baltazar, a gyűjtögető(Sunder the Retriever) Powers Boothe Bolla Róbert Kobra (Ssserpent) Dee Bradley Baker Csík Csaba Rák (Kraab) Jeff Bennett Renácz Zoltán Ragnarok John DiMaggio Megyeri János Szenes polgármester(Mayor Coleman) Brian George Forgács Gábor Kék parancsnok Jeff Bennett Pethes Csaba Vörös parancsnok Jeff Bennett Végh Ferenc
Videójátékok A Monkey Bar Games és a D3 Publisher készítette el a sorozat videójátékát. Ezt PlayStation 2-re, Nintendo DS-re, Wii-re és PSP-re adták ki. A játékban Ben, Gwen és Kevin irányítható. A játék összes változatában Ben átalakulhat Láplövővé (Swampfire) és Óriásszaurusszá (Humongousaur), a DS verzióban Kromakővé (Chromastone), Visszhangá (Echo Echo) és Hólyaggá (Goop), míg az asztali konzolos verziókban Nagyfaggá (Big Chill), Pókmajommá (Spidermonkey) és and Sugárrájává (Jetray).
A második videójátékot, a Ben 10 Alien Force: Vilgax Attacks-et 2009. október 27-én adták ki.
A Cartoon Network Universe: FusionFall videójátékban szerepel Ben, Gwen, Max, Kevin, Vilgax és az eredeti Ben 10-sorozatból Hex és Tetrax.
Képregények A sorozat szerepelt a kéthavonta megjelenő Cartoon Network Action Pack! 27., 28., 31., 33., 35., 37., 38., 41., 42., 43., 44. és 45. számában.
Jegyzetek
További információk A Cartoon Network-féle ismertető
Idegenerők Kategória:2008-ban bemutatott amerikai televíziós sorozatok Kategória:2010-ben befejezett amerikai televíziós sorozatok Kategória:Eredeti Cartoon Network-sorozatok