A bűn vallási, teológiai és erkölcsfilozófiai fogalom. Legáltalánosabb értelemben olyan, az embernek beszámítható magatartást, döntést vagy mulasztást jelöl, amely ellentétes valamely kötelezőnek elismert erkölcsi renddel. A magyar köznyelv a „bűn” szót kisebb erkölcsi hibára, súlyos vétekre, illetve jogi összetételekben bűncselekményre is használja; ez a szócikk elsősorban a vallási-teológiai és erkölcsfilozófiai jelentést tárgyalja.
A teista vallásokban a bűnt rendszerint nemcsak erkölcsi rendetlenségnek, hanem az ember és Isten közötti viszony sérelmének is tekintik. A kifejezés egyaránt vonatkozhat a végrehajtott tettre, a cselekvő vétkességére és a tettből létrejövő állapotra. Átvitt vagy analóg értelemben azokra a közösségi és intézményi viszonyokra is alkalmazzák, amelyek tartósan elősegítik az igazságtalanságot.
A bűn fogalma nem azonos a rossz egészével. A természeti csapás, a betegség és a szenvedés lehet rossz annak számára, akit érint, de önmagában nem erkölcsi bűn. Bűnről szoros értelemben akkor beszélnek, ha a cselekvő értelmi felismerése és akarati állásfoglalása is szerepet kap; ezért a szándék, a tudatosság, a szabadság és a beszámíthatóság kérdése a legtöbb bűntan központi eleme. A bűn továbbá nem azonos a bűncselekmény fogalmával: a bűncselekmény a hatályos jog által büntetni rendelt cselekmény, míg a bűn vallási vagy erkölcsi minősítés. A két kör részben átfedheti egymást, de vannak jogilag nem büntetett erkölcsi vétkek, és létezhetnek olyan jogsértések is, amelyeket valamely vallási vagy erkölcsi hagyomány nem tekint önmagukban bűnnek.
A fogalom tartalma vallásonként és korszakonként eltérő. Az ábrahámi vallásokban jellemzően hangsúlyos az isteni parancs, a szövetség, a felelősség, a megtérés és a megbocsátás; az indiai vallási hagyományok számos irányzatában inkább a dharma, a szándék, a karma, a tisztaság és a megszabadulást akadályozó tudatlanság fogalmai állnak előtérben. Emiatt a „bűn” nem minden vallási rendszerre alkalmazható teljesen azonos jelentéssel. A vallástudomány rendszerint összehasonlító gyűjtőfogalomként használja, miközben külön jelzi az egyes hagyományok saját terminológiáját és belső összefüggéseit.
A bűnről szóló keresztény teológiai tanítást a görög hamartia szóból képzett hamartiológia foglalja rendszerbe. Szorosan kapcsolódik az antropológia, a kegyelemtan, a megváltástan, az erkölcsteológia, a lelkiismeret, a bűnbánat és az eszkatológia kérdéseihez.
Fogalom és terminológia
Erkölcsi rossz, vétkesség és bűnállapot
Egyszerűen fogalmazva: a bűn olyan tett, szó, tudatosan táplált belső döntés vagy kötelességmulasztás, amelyről az adott vallási vagy erkölcsi hagyomány úgy tartja, hogy nem lett volna szabad megtenni, és amelyért a cselekvő valamilyen mértékben felelős. A pontosabb meghatározások azt vizsgálják, mi volt a választás tárgya, mennyit értett belőle a személy, mennyire volt szabad, és milyen kapcsolatot vagy erkölcsi rendet sértett meg.
Az erkölcsfilozófia a rossz többféle jelentését különbözteti meg. A klasszikus arisztotelészi–tomista hagyományban a rosszat valamely, a létezőt természeténél vagy rendeltetésénél fogva megillető jó hiányaként írják le (privatio boni, „a jó hiánya”). Ezt gyakran a sötétség és a fény viszonyával szemléltetik: a sötétség nem a fénnyel egyenrangú anyag, hanem a kellő fény hiánya. Hasonlóképpen az erkölcsi rossz sem önálló létező elv, hanem a helyes rend fogyatkozása egy valóságos emberi választásban.
A fizikai rossz valamely természetes jó – például egészség vagy testi épség – hiánya; az erkölcsi rossz ezzel szemben szabad és értelmes cselekvő rendetlen tettében áll. Aquinói Tamás szerint a tett mint létező valóság pozitív, erkölcsi fogyatékossága pedig abból ered, hogy az akarat valamely részleges jót – például élvezetet, hasznot vagy elismerést – a javak helyes rendjével ellentétesen választ.
A vallási nyelvben a „bűn” legalább négy, egymással összefüggő dolgot jelölhet: a külső vagy belső bűnös cselekedetet; a cselekvőnek a tettért fennálló vétkességét vagy felelősségét; a tett következtében létrejött, tartós bűnállapotot; tágabb értelemben a bűn következményeinek, szokásainak és társadalmi viszonyainak rendszerét.
A klasszikus keresztény szóhasználat az elsőt actus peccati, a tartós állapotot pedig peccatum habituale vagy macula peccati néven tárgyalta. A habituális itt nem feltétlenül megszilárdult szokást, hanem fennmaradó állapotot jelent: a tett elmúlik, de a felelősség és az általa megbontott viszony a kiengesztelődésig fennmarad. A latin reatus culpae a vétkességet, a reatus poenae a büntetésre való kötelezettséget jelöli. Ezek a fogalmak teológiai rendszerezések, nem a modern büntetőjog terminusai.
Emberi cselekedet és beszámíthatóság
A klasszikus erkölcstan különbséget tesz az egyszerűen „emberben végbemenő” tett (actus hominis) és a sajátosan emberi, tudva és akarva végrehajtott erkölcsi cselekedet (actus humanus) között. Az alvás közbeni mozdulat vagy az önkéntelen reflex az első csoportba tartozik; egy tudatos ígéret megtartása vagy megszegése a másodikba. A sajátosan emberi cselekedetben a személy valamilyen célt ismer fel, mérlegeli az eszközöket és legalább bizonyos mértékben szabadon beleegyezik a választásba.
A beszámíthatóságot csökkentheti vagy megszüntetheti a legyőzhetetlen tudatlanság, a súlyos pszichés zavar, a kényszer, az erős félelem, az éretlenség, illetve az a szenvedély, amely az értelmes mérlegelés lehetőségét ténylegesen elhomályosítja. A szándékosan előidézett tudatlanság vagy tudatállapot viszont önmagában is felróható lehet.
A tett erkölcsi minősítésében három fő tényezőt szokás vizsgálni: a választott tárgyat, a cselekvő célját vagy szándékát, valamint a körülményeket. Ugyanaz a külső pénzátadás lehet ajándék, adósságrendezés vagy megvesztegetés; erkölcsi tárgyát az határozza meg, hogy mit választ a cselekvő. A jó szándék nem tesz jóvá egy önmagában erkölcstelen cselekedetet, a körülmények viszont növelhetik vagy csökkenthetik a károkozást és a felelősséget.
A tett előre látott, de közvetlenül nem akart mellékhatásainak megítélésére alakult ki a kettős hatás elve. Ilyen kérdés merülhet fel például egy életmentő beavatkozásnál, amelynek előre látható, de nem célzott káros mellékhatása is lehet. Az elv nem általános felmentés: vizsgálja a tett tárgyát, a szándékot, a jó és rossz hatás arányát, valamint azt, hogy a jó eredmény nem éppen a rossz hatáson keresztül valósul-e meg.
Anyagi és formai bűn
A skolasztikus teológia anyagi bűnnek (peccatum materiale) nevezi az objektíve helytelen tettet, ha a cselekvő vétkességéhez szükséges tudatosság vagy szabadság hiányzik. Ha valaki tévedésből elvisz egy esernyőt, mert jóhiszeműen a sajátjának gondolja, tárgyilag más tulajdonát veszi el, de nem követ el tudatos lopást. Formai bűn (peccatum formale) akkor áll fenn, amikor valaki lelkiismerete által felismert kötelességgel szemben szabadon cselekszik; ilyen volna ugyanannak az esernyőnek a szándékos eltulajdonítása.
A megkülönböztetés nem teszi közömbössé az objektív következményeket: az ártalom akkor is valós lehet, ha az elkövető nem vétkes, és jóvátételre akkor is szükség lehet. A kategóriák célja a cselekedet tárgyi rosszasága és a személyes felróhatóság elkülönítése.
Bűn és bűncselekmény
A magyar nyelv a „bűn” szót hétköznapi és jogi összetételekben is használja, de a büntetőjog saját fogalma a bűncselekmény. A modern jogállamban a bűncselekmény meghatározását a törvényesség elve, a tényállás, a jogellenesség és a bűnösség jogi feltételei szabják meg. Egy vallási közösség erkölcsi tilalma önmagában nem válik állami bűncselekménnyé, és a jog sem dönthet egy vallási tanítás teológiai igazságáról. Történetileg azonban a vallási, erkölcsi és jogi normák gyakran összefonódtak: az esküszegés, a szentségtörés, a házassági hűtlenség vagy az eretnekség egyes társadalmakban egyszerre számított vallási vétségnek és jogi deliktumnak.
Bűn, szégyen és bűntudat
A bűntudat a saját cselekedet erkölcsi elutasításának érzelmi és kognitív tapasztalata. Megkülönböztetik a szégyentől, amely inkább az egész én negatív megítélésére („rossz vagyok”), míg a bűntudat a cselekedetre („rosszat tettem”) irányul. A két élmény gyakran együtt jár, de pszichológiai következményeik eltérhetnek: a cselekedetre irányuló arányos bűntudat jóvátételre és kapcsolati helyreállításra ösztönözhet, az egész személyt megbélyegző szégyen viszont visszahúzódással, haraggal vagy reménytelenséggel társulhat. Vallási értelemben a bűntudat nem azonos magával a bűnnel: valaki érezhet túlzott vagy téves bűntudatot objektív vétség nélkül, illetve súlyos vétket is elkövethet csekély érzelmi megrendüléssel.
Gyakori fogalmi összetévesztések
A hét főbűn nem hét, minden esetben halálosnak minősülő egyedi tett, hanem hét olyan alapvető vícium vagy rendetlen hajlam, amelyből sokféle bűn származhat. Az eredendő bűn nem minden ábrahámi vallás közös tanítása. A kereszténységben központi fogalom, a rabbinikus judaizmus és az iszlám viszont nem tanít Ádámtól örökölt személyes vétkességet. A kísértés vagy önkéntelenül felbukkanó gondolat önmagában nem azonos a bűnnel; a személyes vétkességhez valamely fokú tudatos és szabad beleegyezés szükséges. A bűn és a bűncselekmény köre nem esik egybe. Számos vallási vagy erkölcsi vétséget a jog nem büntet, és a jogi tilalom önmagában nem dönti el a tett vallási minősítését.
Áttekintés Vallás / KultúrkörKözponti kifejezésA bűn meghatározása és lényegeKövetkezmény és feloldásKereszténységPeccatum / Hamartia (céltévesztés)Isten törvényének szándékos megszegése, elfordulás az isteni szeretettől. Létezik áteredő (örökölt) és személyes bűn.Elveszi a kegyelmet, kárhozathoz vezet. Feloldása: megbánás, (egyes felkezetekben) gyónás és Krisztus megváltó áldozatába vetett (tevékeny) hit.ZsidóságChet (céltévesztés) / Avon / PeshaA Tóra (isteni törvények) és a micvák (parancsolatok) megsértése. Inkább tett, mintsem velünk született állapot.Megszakítja a szövetséget Istennel. Feloldása: Tesuvá (megtérés, jóvátétel), ima és engesztelés (Jom Kippur).IszlámDhanb / KhatiaAllah akarata elleni engedetlenség, a saría megsértése. Megkülönböztetnek kis és nagy bűnöket (pl. sirk - bálványimádás).Súlyosbítja a túlvilági elszámolást (Gyehenna). Feloldása: őszinte bűnbánat (taubah), közvetlenül Allahhoz fordulva (nincs közvetítő személy, pap).HinduizmusPápa (rossz karma)A kozmikus és erkölcsi rend (Dharma) megsértése, a tudatlanság (Avidjá) miatti helytelen cselekedet.Felhalmozódik a negatív karma, ami rosszabb újjászületéshez (szamszára) köt. Feloldása: rituális tisztulás, jóga, önzetlen cselekedetek.BuddhizmusAkuszala (ártó/nem üdvös tett)Nincs teista értelemben vett bűn. Olyan tett, ami a mohóság, gyűlölet és tévelygés hármasából fakad, és szenvedést okoz.Negatív karmikus következményekkel jár, akadályozza a megvilágosodást. Feloldása: a nemes nyolcrétű ösvény gyakorlása, tudatosság.Ókori GörögországHamartia / HibriszAz istenek által szabott határok átlépése, a gőg (hibrisz), a sors és a világrend (kozmosz) egyensúlyának megbontása.Kiváltja az istenek haragját és a megtorlást (nemezisz), ami csapásokat hoz az egyénre és a poliszra. Feloldása: rituális megtisztulás (katharisz).SintoizmusCumiNem erkölcsi bűn, hanem a rituális tisztátalanság, fizikai vagy spirituális szennyeződés, ami felborítja a természet és az emberek harmóniáját.Eltávolít a szellemektől (kami), szerencsétlenséget és betegséget hoz. Feloldása: rituális tisztítási szertartások (harai).Szekuláris / HumanistaErkölcsi vétség / BűncselekményAz egyetemes erkölcsi normákat, törvényeket vagy emberi jogokat sértő cselekedet, amely indokolatlanul kárt, szenvedést vagy igazságtalanságot okoz másoknak, a közösségnek, a környezetnek.Jogi büntetés (börtön, bírság), bizalomvesztés és társadalmi kiközösítés, lelkiismeret-furdalás. Feloldása: az okozott kár jóvátétele, bocsánatkérés.
Vallástörténeti előzmények