Joseph Henri Honoré Boex, írói álnevén J.-H. Rosny aîné (Brüsszel, 1856. február 17. – Párizs, 1940. február 11.), belga származású francia író, a modern tudományos-fantasztikus irodalom egyik megalapítója.
Élete Boex kezdetben öccsével, Séraphin Justin François Boex-val együtt írt J.-H. Rosny álnév alatt. 1909-től kezdve, miután kettejük közös munkája véget ért, változtatta meg álnevét a "Rosny aîné" (idősebb Rosny) alakra, míg testvére "Rosny jeune" (ifjabb Rosny) néven írt tovább.
Boex 1896-tól Párizsban élt, ahol a Goncourt családdal és Alphonse Daudet francia íróval került barátságba. Öccsével együtt tagjai voltak az első Goncourt-díjat odaítélő zsűrinek, valamint Boex volt a Goncourt Akadémia elnöke 1926-tól. 1940-ben hunyt el Párizsban.
Főbb művei Les Xipehuz (1887) magyarul A xipehuzok címmel jelent meg a Galaktika 3. számában Wessely László fordításában La Sorcière (1887) La Légende Sceptique (1889) Vamireh (1892) Eyrimah (1893) Nymphée (1893) Le Jardin de Mary (1895) magyarul Mary kertje címmel jelent meg a Galaktika 92. számában Naszvadi Gábor fordításában Un autre monde (1895) Les Profondeurs de Kyamo (1896) La Contrée Prodigieuse des Cavernes (1896) magyarul A csodálatos barlangvidék címmel jelent meg a Galaktika 88. számában Naszvadi Gábor fordításában Le Cataclysme (1896) Nomai (1897) Le Voyage (1900) La Guerre du Feu (1909) Le Trésor dans la Neige (1910) La Mort de la Terre (1910) La Force Mystérieuse (1913) L'Aube du Futur (1917) L'Énigme de Givreuse (1917) Le Félin Géant (1918) La Grande Énigme (1920) La Jeune Vampire (1920) (a.k.a. Le Vampire de Bethnal Green) L'Étonnant Voyage d'Hareton Ironcastle (1922)Ez a könyv képezte Philip José Farmer Ironcastle (1976) című regényének az alapját. L'Assassin Surnaturel (1923) Les Navigateurs de l'Infini (1925) magyarul A végtelen hajósai címmel jelent meg a Robur 15. számában 1986-ban La Terre Noire (1925) Le Trésor Lointain (1926) La Femme Disparue (1926) Les Conquérants du Feu (1929) – magyarul A tűz meghódítása címmel jelent meg Laky Margit fordításában Les Hommes-Sangliers (1929) Helgvor du Fleuve Bleu (1929) Au Château des Loups Rouges (1929) L'Initiation de Diane (1930) Tabubu (1932) Les Compagnons de l'Univers (1934) La Sauvage Aventure (1935) Dans le Monde des Variants (1939) Les Astronautes (megj. 1960)
Magyarul Kerülő úton; Légrády, Bp., 1899 A tűz meghódítása. Regény az őskorból; ford. Laky Margit; Athenaeum, Bp., 1918 (Athenaeum könyvtár) A rejtelmes erő. Regény; ford. Laky Margit; Herczka, Bp., 1918 Az aranygyapjú. Regény, 1-2. köt.; Légrády, Bp., 1920 A föld halála; ford. Laky Margit; Genius, Bp., 1922 (A regényírás művészei) Gyönyörű Páris. Regény; Pantheon, Bp., 1926 után; (Színe-java) Fekete ország; ford. Lakatos Lászlóné; Singer-Wolfner, Bp., 1928 (Milliók könyve) Bűnös asszonyok; ford. Draskóczy Zoltán; Franklin, Bp., 1934 (Külföldi regényírók) A tűz meghódítása. Regény a kőkorszakbeli emberekről; Testvériség-Egység, Noviszád, 1956 A kardfogú tigris. Történet az őskorból; ford. Jónás János; Cherubion, Debrecen, 1998 Rachel és a szerelem. Regény a modern zsidók erkölcsi világából; Szabad Szellem – Magyar Kultúra Alapítvány, Bp., 2019 (Keresztény regénytár)
Jegyzetek
További információk J.-H. Rosny aîné művei a Gutenberg Projekt oldalán J. H. Rosny aîné bibliográfia az ISFDB oldalán
Kategória:Francia sci-fi-szerzők Kategória:1856-ban született személyek Kategória:1940-ben elhunyt személyek