Pándy LajosEgyes forrásokban: Pándi Lajos (Perbete, 1922. március 31. – Budapest,https://index.hu/kultur/2014/05/19/meghalt_az_egri_csillagok_fugedyje/ 2014. május 17.) Jászai Mari-díjas magyar színész.
Életpályája Az Országos Színészegyesület színiiskolájában végzett 1948-ban. 1948-tól 1951-ig a Belvárosi Színház tagja volt, ahol 1949. november 11-én volt az első bemutatója.Mándi Éva Hétköznapok hősei című darabjában, többek között Sulyok Mária, Görbe János, Bánhidi László és Kőmíves Sándor játszótársa volt. 1951-ben a Magyar Néphadsereg Színházának tagja lett (ez a színház korábban és 1962-től ismét a Vígszínház nevet viselte). Írt és műfordítóként is tevékenykedett, 120 hangjátékot és 50 színdarabot fordított magyarra.színház.hu Karel Čapek összes darabjának és a Jaroslav Hašek Svejk című művéből készült színpadi adaptációnak a fordítása is a nevéhez fűződik.A regényt Réz Ádám fordította
A Magyar Rádióban Pándy Lajos a vasárnap délutánonként sugárzott tudományos műsor (Rádiólexikon) vezetője volt éveken át. A Gondolat című irodalmi műsor szignáljában – évtizedekig – az ő hangján szólaltak meg József Attila Ne légy szeles című töredékének sorai: „…dolgozni, csak pontosan, szépen, ahogy a csillag megy az égen, úgy érdemes.”
2014. június 5-én temették el a Farkasréti temetőben.
A Színházi adattárban regisztrált bemutatóinak száma: 80 (színész); 41 (fordító).2010. szeptember 23-i lekérdezés
Színpadi szerepei
Filmjei Játékfilmek
Mágnás Miska (1948) Tűz (1948) Forró mezők (1949) Életjel (1954) 2×2 néha 5 (1954) Tanár úr kérem… (1956) Nehéz kesztyűk (1957) Két vallomás (1957) Bakaruhában (1957) A császár parancsára (1957) Mindenki ártatlan? (1961)
Négyen az árban (1961) Jó utat, autóbusz (1961) Felmegyek a miniszterhez (1962) Meztelen diplomata (1963) Másfél millió (1964) Az aranyfej (1964) Patyolat akció (1965) Kár a benzinért (1964) Egri csillagok 1-2. (1968) Szemtől szembe (1970) Hekus lettem (1972) Csak egyszer az életben…
Tévéfilmek A kazamaták titka (1972) Utazás a Holdba 1-3. (1974) Pocok az ördögmotoros (1974) Ősbemutató (1974) Bach Arnstadtban (1975)
Hangjátékok Csipkerózsika (1986)
Könyvei A csodálatos nagykendő (Móra Ferenc Ifjúsági Könyvkiadó, 1977) Súgópéldány (Gondolat Könyvkiadó, 1989) Súgópéldány. Prológus és három monológ; bőv. kiad.; Mundus, Bp., 2006 (Mundus – emlékiratok)
Díjai 1967 – Jászai Mari-díj 1971 – Hegedűs Gyula-emlékgyűrű 1996 – A Magyar Köztársasági Érdemrend kiskeresztje 2013 – Gobbi Hilda-díj
Jegyzetek
Források
További információk
Vígszínház HMDB
Kategória:1922-ben született személyek Kategória:2014-ben elhunyt személyek Kategória:Perbeteiek Kategória:Magyar színészek Kategória:Magyar műfordítók Kategória:Jászai Mari-díjasok Kategória:Hegedűs Gyula-díjasok Kategória:Gobbi Hilda-díjasok Kategória:A Farkasréti temetőben eltemetett személyek Kategória:A Magyar Érdemrend lovagkeresztjének kitüntetettjei