Egri István (született Klein) (Budapest, Terézváros, 1905. május 21. – Budapest, 1980. július 10.) magyar színész, színházi és rádiós rendező, főiskolai tanár, író, publicista; érdemes és kiváló művész; Náray Teri színésznő férje volt. Lányai: Egri Kati és Egri Márta.
Életpályája Édesapja Klein Sándor vándorkárpitos, édesanyja Veisz Szeréna volt. 1929-ben a színész, 1930-ban a rendező szakon diplomázott az Országos Magyar Királyi Színművészeti Akadémián. A Belvárosi Színházban indult színészi pályája. Ezzel egyidejűleg Hevesi Sándornál rendezést tanult. 1931–32-ben a Magyar Színház, 1933–34-ben pedig a Kamara Színház tagja volt. 1933–1935 között nem volt egyetlen színháznak sem a tagja. Néhány kisebb szerepet játszott a Vígszínházban és az Új Tháliában. 1935-ben a Vígszínház tagja lett. Az 1939-es zsidótörvények miatt nem játszhatott színházban, tanított és újságírással foglalkozott. 1944-ben munkaszolgálatra vitték, előbb Hatvanba, majd az auschwitzi koncentrációs táborba került. Később Mauthausenbe vitték, ahol mint nyelveket beszélő irodai munkát kapott. 1945 tavaszán került haza fogatlanul, sántán, 43 kilóra soványodva. A Nemzeti Színház tagja lett. 1946–48 között ismét a Vígszínház tagja volt. 1948-ban a Pesti Színház, 1949-ben pedig az Ifjúsági Színház igazgatójának nevezték ki. 1950-ben a Belvárosi Színház főrendezője, 1953-tól pedig a Magyar Néphadsereg Színházának főrendezője lett. 1956–58 között a Petőfi Színház főrendezője, majd igazgatója, 1958–62 között a József Attila Színház, 1962–65 között pedig a Jókai Színház tagja volt. 1965-ben a Nemzeti Színházhoz szerződött, ahol tíz éven át játszott. 1975-ben a Zeneakadémia ének tanszékének oktatója volt.Origo.hu 1975–78 között a Madách Színház tagja volt, és a Győri Kisfaludy Színházban rendezett. 1978-ban visszatért a Nemzeti Színházhoz, amelynek haláláig, 1980-ig volt a tagja.
Első színpadi rendezése 1939-ben volt, Tamási Áron: Énekes madár című darabját rendezte a Szolnoki Szigligeti Színházban. 1971-ben rendezte a Magyar Televízióban Molière: A képzelt beteg című vígjátékából készült tévéjátékot.
Színpadi szerepei
Rendezései
Filmjei bélyegkép|jobbra|Tamási Áron: Énekes madár (1935) – Tolnay Klári (Gondos Magdolna), Egri István (Kömény Móka) Játékfilmek
bélyegkép|jobbra|Sírja a Farkasréti temetőben [25-1-50]
Tévéfilmek, televíziós sorozatok
Rendezőként Falusi idill (1963) A képzelt beteg (1971) Vallomások (1974) A szabin nők elrablása (1977; tévéváltozat) Britannicus (1976)
Szinkronszerepei Filmek Év Cím Szereplő Színész Szinkron év 1933 Krisztina királynő Érsek David Torrence 1974 1936 Téboly (1. szinkron) Seriff Edward Ellis 1967 1937 Hófehérke és a hét törpe (rajzfilm) (1. szinkron) Morgó (hang) Pinto Colvig 1962 Zola élete 1963 1940 A Manderley-ház asszonya Julyan ezredes C. Aubrey Smith 1978A szinkron 1978-ban készült, és a televízióban 1984. május 26-án adták le. Waterloo Bridge Tábornok C. Aubrey Smith 1972 1945 FérfiszenvedélyA szinkron 1972-ben készült, és a televízióban 1984. május 7-én adták le. Mr. St. James Lewis L. Russell 1946 Az éjszaka kapui (2. szinkron) Monsieur Sénéchal Saturnin Fabre 1978 1948 Anna Karenina (1. szinkron) 1961 1949 Francis, a szamár Hooker ezredes Ray Collins 1973 1950 Szerelmi románc 1967 1952 Ez mindenkivel megtörténhet 1976 Per a város ellen Perrone felügyelő Paolo Stoppa 1959 1953 Julius Caesar (1. szinkron) Artemidorus Morgan Farley 1961 1954 Kopogd le a fán! Kreuger doktor Steven Geray 1972A szinkron 1972-ben készült, és a televízióban 1973. április 7-én adták le. Mulató a Montmartre-on (1. szinkron) Henri Danglard Jean Gabin 1968 Vörös és fekete (1. szinkron) Pirard abbé Antoine Balpetré 1965 Zendülés a Caine hadihajón Szónokló tiszt az akadémián James Conaty 1974A szinkron 1974-ben készült, és a televízióban 1975. augusztus 1-jén adták le. 1956 Átkelés Párizson Grandgil Jean Gabin 1958 1957 A vád tanúja (1. szinkron) Bíró Francis Compton 1961 1958 A nagy családok (1. szinkron) Noël Schoudler Jean Gabin 1960 A nyomorultak Javert Bernard Blier 1959 Hárman jöttek az erdőből Nyomozó Borisz Szmirnov Idegen a cowboyok között (1. szinkron) Henry Terrill őrnagy Charles Bickford 1977 Kocsubej Ordzsonikidze Jefim Kopeljan 1960 Kövessen, fiatalember! 1963 Rendkívüli történet Szaharov Pavel Uszovnyicsenko 1959 1959 A béke első napja Főorvos Arkagyij Vovszi A megjavultban bízni kell 1960 Archimedes, a csavargó (1. szinkron) Archimedes / Joseph Hugues Guillaume Boutier-Blainville Jean Gabin 1962 Ármány és szerelem Miller, zenész Martin Hellberg 1960 Az édes élet Don Eugenio Mascalchi Prince Eugenio Ruspoli di Poggio Suasa 1972 Az Eiffel-torony árnyékában Henri Neveux Jean Gabin 1960 Emberi sors (első-két szinkron) 1959 Müller táborparancsnok Jurij Averin 1974 Napkelte előtt Nikolaj Stakhov Borisz Livanov 1960 Stuart Mária Amias Paulet Otto Schmöle 1970 1960 A búcsú (1. szinkron) Wirt Balthausen Benno Hoffmann 1961 Aki szelet vet (2. szinkron) Matthew Harrison Brady Fredric March 1973 Az utolsó tanú (2. szinkron)A szinkron 1973-ban készült, és a televízióban 1975. szeptember 27-én adták le. Feltámadás A bíróság elnöke Pavel Masszalszkij 1962 Kísértetkastély Spessartban 1973A szinkron 1973-ban készült, és a televízióban 1974. augusztus 9-én adták le. Különleges megbízatás 1960 Orvos válaszúton TSZ elnök Vladimír Hlavatý 1961 Öt töltényhüvely Bolanos őrnagy Fritz Diez Tavaszi vihar Dr. Benda Felix Le Breux 1961 A szép amerikai Vezérkari főnök Louis de Funès 1962 A torpedó visszalő Humphrey Pettigrew admirális Noel Purcell Az áldozat közbeszól Laroche professzor Arthur Jopp 1963 Csak ketten játszhatják (1. szinkron) 1962 Egy év kilenc napja Pavel Butov, a Fizikai Intézet igazgatója Szergej Blinnyikov Eltűnt egy asszony Elbich Vladimír Hlavatý Fiatalok voltunk Ítélet Nürnbergben (1. szinkron) Dan Haywood főbíró Spencer Tracy 1965 Két élet 1961 Láng az utcákon Jacko Palmer John Mills 1964 Malachiás csodája Reuschel püspök Kurt Ehrhardt 1962 Mamlock professzor Mamlock professzor Wolfgang Heinz 1961 Pooley katona esküje 1962 Válás olasz módra (1. szinkron) Don Calogero Ugo Torrente 1963 1962 A halottak nem beszélnek A törvény balkeze (1. szinkron) Rendőrfőnök 1964 Agglegények Elie de Coëtquidan Fernand Ledoux 1968 Altona foglyai (2. szinkron) Albrecht von Gerlach Fredric March 1976 Gyilkosság Gateway-ben 1962 Huszárkisasszony Gubernátor Lev Ljubeckij 1963 Királyi gyermekek 1962 Láttam mindent… 1971 Párbaj a szigeten 1977 1963 A rendőrségen történt Prosin alezredes Mark Bernyesz 1964 Hogyan lettem vezérigazgató? (1. szinkron) Norbert Charolais Louis de Funès 1970 Nyomoz a vőlegény Mr. Martindale Everett Sloane 1976 Ruha teszi az embert 1964 1964 A Dr. W. akta Pommer főtörzsőrmester Heinz Engelmann 1975 A két veronai nemes Milánó hercege Hans Karl Friedrich 1970 A tábornok kutyája Főállamügyész Karl Meixner 1973 1965 A halál ötven órája Conrad Hans Christian Blech 1976A szinkron 1976-ban készült, és a televízióban 1977. július 17-én adták le. A hazugság hálójában Fred-el utazó férfi a repülőn 1966 A rendkívüli osztály (1. szinkron) Ha már nem lennél az enyém (1. szinkron) 1968 Háború és béke – 1. rész: Andrej Bolkonszkij Ilja Andrejevics Rosztov Viktor Sztanyicin 1967 Júlia és a szellemek (1. szinkron) Nagypapa Lou Gilbert 1972 1966 Baleset Provost Alexander Knox 1978 Egymillió karátos ötlet, avagy a Róka nyomában (1. szinkron) Az Interpol igazgatója Maurice Denham Háború és béke – 2. rész: Natasa Rosztova Ilja Andrejevics Rosztov Viktor Sztanyicin 1967 1967 A háromszögletű kalap A helytartó Robert Meyn 1970 A Szent Péter-hadművelet (2. szinkron) Joe Ventura Edward G. Robinson 1977 Háború és béke – 4. rész: Pierre Bezuhov Ilja Andrejevics Rosztov Viktor Sztanyicin 1968 1968 A bostoni fojtogató Dr. Nagy Austin Willis 1970 A hekus és azok a hölgyek Rendőrfőnök 1969 A könnyűlovasság támadása Lord Cardigan Trevor Howard 1970 Minden eladó 1969 Ölj meg, csak csókolj! Vincenzo Pittiluti, a borbély Michele Cimarosa Pajzs és kard rowspan="2" rowspan="2" 1968 Pajzs és kard: Berlinből jelentkezem 1969 A félszemű seriff (1. szinkron) G. Stonehill ezredes Strother Martin 1970 Kései virágok Nyikifor Dmitrij Sutov 1972 Piroszmani 1975 1970 A jótékony zsámbes Geronte Cesco Baseggio 1974 Cromwell John Pym Geoffrey Keen 1971 Grisa őrmester 1970 Molière: Tartuffe Orgon René de Roly 1972 Mr. Tibbs nyomoz Marden kapitány Jeff Corey 1971 1971 A rend gyilkosai A bíróság elnöke Henri Nassiet 1972 Goya Jovelianos Ernst Busch 1973 Mária, a skótok királynője (1. szinkron) Ruthven Andrew Keir Porlepte históriák – 2. rész: Éjféli vacsora 1976 Rémület a levegőben 1975 Volt egyszer egy zsaru Somé felügyelő Robert Dalban 1972A szinkron 1973-ban készült, és a hazai mozikban 1974. május 2-án mutatták be. 1972 Illumináció Egyetemi tanár, akinél Franciszek megszakítja tanulmányait 1974 Mindenki szép, mindenki kedves 1973 1973 A Dominici-ügy Az esküdtbíróság elnöke Daniel Ivernel A köd A professzor Toma Dimitriu 1976 Az ezredeseket akarjuk A parlamenti gyűlés vezetője 1974 Otthon, édes otthon Jules Claes Marcel Josz 1975 Penny Gold Charles Blachford Joseph O’Conor 1974 1974 Ahová lépek, ott fű nem terem Igazgató Jean Martin 1978 Conrack Skeffington Hume Cronyn 1976 Joachim, dobd a gépbe! (1. szinkron) Ulzana 1974 1975 Neveletlenek Benjamin Strang ezredes Trevor Howard 1975A szinkron 1975-ben készült, és a hazai mozikban 1977. április 28-án mutatták be. 1976 Griffin és Phoenix Professzor Milton Parsons 1979
Sorozatok Év Cím Szereplő Színész Szinkron év 1965 Belphegor, avagy a Louvre fantomja 1-4. (1. szinkron) René Ménardier felügyelő René Dary 1966 1967 A Forsyte saga James Forsyte John Welsh 1970 1971 Erzsébet királynő 1-6. Sir Amyas Paulet Hamilton Dyce 1974 1974 Volt egyszer egy ház 1-5. Alexander Nerudny, tanácsos és üzletember Miloš Nedbal 1977
Hangjátékok
Lengyel József: Arina (1936) Norman Corwin: Öreg rozmár (1946) Szerafimovics: Vasáradat (1948) Baróti Géza: A diadalmas név (1951) Karinthy Ferenc: Kőművesek (1951) Székely Júlia: Kutuzov tábornok (1952) Munkácsy Magdolna-Soós László: Viola, a zsivány (1955) Tolnai Lajos: Jubilánsok (1956) Somogyi Pál: Tűz Kárpátalján (1957) Norman Corwin: Öreg rozmár (1960) Bajor Andor: Cincogó Felicián (1961) Honoré de Balzac: Elveszett illúziók (1961) Taar Ferenc: A Veréb utcai csata (1961) Alexis Parnisz: Ikarosz szárnya (1962) Gál Zsuzsa: Vaszilij herceg (1962) Mándy Iván, László Endre: Robin Hood kalandjai (1962) Vészi Endre: A Piros Oroszlán (1962) – A tábornok Bokor Péter: Az első év első napja (1963) Karinthy Frigyes: Capillaria (1963) Ambrus Zoltán: Kultúra füzértánccal (1964) Aziz Neszin: Fölfedezem Törökországot (1964) Joachim Goll: Egy kis házimuzsika (1964) Móricz Zsigmond: Az isten háta mögött (1964) Don Juan kalandos élete (1965) Vargha Balázs: Lilla és a varázsló (1965) Antal László: Riadó a Naprendszerben (1966) Branislav Nusics: A gyanús személy (1966) Radványi Dezső: Rendkívüli eset (1966) Balogh László: Fekete tó, fekete ég (1967) Hegedűs Géza: A kiskirályoktól Nagy Lajos királyig (1967) Padisák Mihály: Életmentés (1967) Bozó László: Gyilkosság a sztriptízbárban (1968) Egri Viktor: Ének a romok felett (1968) Móricz Zsigmond: Pipacsok a tengeren (1968) Kopányi György: Idézés elhunytaknak (1969) Anton Pavlovics Csehov: A szirén (1970) Honoré de Balzac: Goriot apó (1970) Németh László: II. József (1970) Schiller: Tell Vilmos (1970) William Shakespeare: Julius Caesar (1970) Alekszandr Beljajev: A kétéltű ember (1971) Dosztojevszkij: A Karamazov testvérek (1971) Gábor Andor: Dollárpapa (1971) Lipták Gábor: A kevi dénárok (1971) Moldova György: Menyasszonyom a jobbszélső (1971) Ivan Bukovcan: Majdnem isteni tévedés (1972) Csokonai Vitéz Mihály: A Cultura (1973) Molière: Az úrhatnám polgár (1973) (rendező) Török Tamás: Sihaha Sebestyén füstölgése (1973) Vészi Endre: Kirakatrendezés (1973) Albert Zsuzsa: „Kék, tavaszi fátyol” (1976) Lengyel Balázs: A szebeni fiúk (1977)