Marjay Frigyes, eredetileg: Poppovics, külföldön: Friedrich Marjay, Frederico Pedro Marjay, Frederic P. Marjay (Budapest, 1897. május 18. – 1993 előtt)1993-ban szerzői jogutódlás ügyében keresték dr. Marjay Frigyes örököseit. (Népszabadság, 1993. október 27. 18. oldal). magyar író, műfordító, újságíró, huszárfőhadnagy.
Családja
Poppovics Frigyes és Vojnovits Paulina fiaként született. 1918. augusztus 16-án Budapesten, a Ferencvárosban házasságot kötött tottkutasi Szénásy Melitta Máriával, tottkutasi Szénásy Béla és Komonz Ilona lányával,A házasságkötés bejegyezve a Bp. IX. ker. állami házassági akv. 675/1918. folyószáma alatt. majd 1933-ban elváltak.A budapesti kir. tszék. 1. P.46000/1933. sz. ítélete. Lányuk, Marjay Lucia (férj. Bresztovszky Lajosné)A házasságkötés bejegyezve Budapest XII. ker. polgári akv. 84/1943. folyószám alatt. 1922. április 17-én született. 1934. április 15-én Budapesten, a XI. kerületben házasságot kötött Kovács Mária Teréziával, Kovács Pál és Trokán Mária lányával.A házasságkötés bejegyezve Budapest XI. ker. polgári akv. 56/1934. folyószáma alatt.
Pályája
Pályafutását szőnyegkereskedőként kezdte, majd a Schaffende Ungarn c. folyóirat szerkesztője lett, a magyar háborús propaganda egyik irányítója. 1943. július 1-jén tartalékos századossá léptették elő. A Sztójay-kormány kinevezte kulturális attasénak, ezért az 1940-es években Portugáliába költözött, ahol a lisszaboni magyar követség kulturális tanácsosaként dolgozott, kiadatta Zilahy Lajos regényeit portugál nyelven. Amikor hazahívták, nem engedelmeskedett a külügyminisztérium utasításának, és Portugáliában maradt. A Szabadság c. lap 1945. július 3-ai száma azt állítja, hogy Marjay könyveit "négerek" írták, cikket pedig tíz és húsz pengőért vásárolta egy pesti kávéházban. A lap állítása szerint amikor a szovjet haderők elérték Magyarország határát, mindenét pénzzé tette, Berlinbe utazott vagyonával, ahonnan a németek bombavető repülőgépen küldték Lisszabonba. 1945. június 19-én háborús bűnösként lefokozták, és a honvédség kötelékéből eltávolították.
Szerkesztette a Journal du Commercin-t.
Munkái
Ez a szovjet (Budapest, 1937) Meddig még? (Budapest, 1937) Die Wahrheit über das ungarländische Deutschtum: von einem aufrichtigen Freund des Dritten Reiches (Budapest: Mérnökök Ny., 1937) Az olasz birodalom szabadidőmozgalma (Czakó Istvánnal, Budapest: Magyar Jövő Szöv., 1938) Ámokfutó Bukarest (Budapest: Stádium, 1939) Mi a fasizmus? (Budapest: Stádium, 1939) Szegedtől - Uzsokig: 1919-1939 (Budapest: Egyetemi Ny., 1939) Végzetes esztendő (Budapest: Dante, 1939) Keresztes hadjárat 1941 (Budapest: Stádium, 1941) Honvédeink Vörösországról (szerk., Budapest: Hollóssy Ny., 1942) Europa oder Chaos? Ein Ungar über den Bolschewismus (Nürnberg: Willmy, 1943) Hőseink (szerk., Budapest: Hollóssy Ny., 1944) Honvédségünk (szerk., Budapest: Stádium, 1944) Portugal (Lisboa, 1953, 1962; franciául: Neufchâtel-Paris, 1954) Portugal romântico (1955) Índia Portuguesa - Estudo Histórico (Bertrand, 1959) Pom Henrique, the Navigator (szerk., Lisbon, 1960) Angola: Texto e direcçao artistica (Livraria Bertrand, 1961) Algarve: textofotografia e direcção artística (Livraria Bertrand, 1968) Navegadores portugueses: heróis do mar; investigação artística (Habsburg Ottóval közösen, Bertrand, 1970) Lisbon and its surroundings (Lisbon, Bertrand, SARL, 1972)
Jegyzetek
Források
Bene János-Szabó Péter: A magyar királyi honvéd huszár tisztikar 1938-1945. Nyíregyháza, Jósa András Múzeum, 2003. 437. old. Nagy Csaba: A magyar emigráns irodalom lexikona. [Részben 2. jav. és bőv. kiad. + Álnévlexikon] Bp., Argumentum Kiadó-Petőfi Irodalmi Múzeum és Kortárs Irodalmi Központ, 2000. 666. old. Dr. Nagy Zoltán – M. Szebeni Géza: "Ciceszbájner átka..." Magyar Szemle, Új folyam XX. 9-10. szám, 2011. november 1. 09:35
Petőfi Irodalmi Múzeum OSZK OPAC
További információk
Richard Vokes (szerk.): Photography in Africa: Ethnographic Perspectives. 2012. 170-171. old.
Kategória:Magyar írók Kategória:Magyar újságírók Kategória:Magyar emigránsok Portugáliában Kategória:1897-ben született személyek Kategória:A 20. században elhunyt személyek Kategória:A Magyar Királyi Honvédség katonái Kategória:Magyar műfordítók Kategória:Családi nevüket magyarosított személyek Kategória:Magyar huszárok