A következő három nap (eredeti cím: The Next Three Days) 2010-ben bemutatott amerikai bűnügyi filmthriller, melyet Paul Haggis írt és rendezett. A Bűntelenül (2008) című francia film feldolgozása. A főbb szerepekben Russell Crowe és Elizabeth Banks látható.
Az Amerikai Egyesült Államokban 2010. november 19-én, Magyarországon 2011. január 20-án mutatták be.
Cselekmény
Lara Brennant azzal vádolják, hogy egy parkolóban megölte főnöknőjét, miután előtte veszekedtek az irodában. Egyetemi professzor férje, John Brennan, aki irodalmat tanít, hisz a felesége ártatlanságában, annak ellenére, hogy megtalálták a nő ujjlenyomatait a gyilkosság eszközén, egy kézi tűzoltókészüléken és az áldozat vérét a kabátján. Ezek alapján Larára 20 év börtön vár. Miután a jogi eszközök kimerülnek, férje elhatározza, hogy megszökteti a pittsburghi helyi börtönből. Fiuk, a hatéves Luke nem vesz tudomást anyjáról, amikor meglátogatják a börtönben.
John kikéri Damon Pennington tanácsát, aki már hét alkalommal szökött meg különböző börtönökből, és tapasztalatairól könyvet írt. Damon azt tanácsolja neki, hogy tanulmányozza a környezetet és a napi rutint, amit a börtönőrök követnek, továbbá, hogy használja ki az ezektől való eltérést. Damon figyelmezteti, hogy a szöktetés a könnyebbik fele a dolognak, a nehezebb az, hogy utána elkerülje az elfogást. Emiatt hamis útleveleket, társadalombiztosítási kártyát kell szereznie, és mindezeken felül rengeteg készpénzzel kell rendelkeznie, mivel a hotelek, az autók és az életben maradás ilyenkor sok pénzbe kerül. Damon azt tanácsolja, hogy egy politikailag kevésbé stabil országba menjen a szökés után, amely ország nincs jó viszonyban az Egyesült Államokkal, mert így jó esély van rá, hogy körözés esetén nem adják ki a szökevényeket. Johnnak arra is fel kell készülnie, hogy a szökés után 15 perc múlva lezárják az utakat és a hidakat, és 35 perc múlva a közeli vasútállomásokat, buszpályaudvarokat, autópályákat és repülőtereket ellenőrizni fogják, és hogy a fényképük mindenhol ott lesz. Damon figyelmezteti, olyan dolgokat is meg kell majd tennie, ami most helytelennek tart: „Lehet, hogy egy tiszteletre méltó idős hölgyet fel kell löknie, ha a menekülés útjában áll.”
John aprólékosan felkészül a szökésre, de cukorbeteg feleségét nem avatja be a terveibe. Látogatásai során igyekszik megnyugtatni, hogy minden rendben van velük, bár a fiukkal akadnak problémák az iskolában az anyja miatt. A gyereket gyakran a nagyszülőknél, anyjánál és apjánál hagyja. Egy játszótéren összeismerkedik egy nővel, aki a kislányával jár oda.
John alvilági figuráknál próbálja beszerezni a hamis útleveleket és a társadalombiztosítási kártyát; az első próbálkozásánál összeverik és kirabolják. A jó papírok sok pénzbe kerülnek, a papírok készítője, aki süket és motoron közlekedik, 3700 dollárt kér értük, John ezért eladogatja a lakásban található holmikat. A maradék pénz kevés ahhoz, hogy új életet kezdjenek egy másik országban. Először egy bank kirablásán gondolkodik, fegyvert vásárol, azonban végül a bank előtt meggondolja magát.
A börtönben történő egyik látogatása során kipróbál egy internetről letöltött „oktatóvideó” alapján maga által készített álkulcsot, azonban a kulcs eltörik, és a látogatókat kihallgatják az eset után. Kihallgatója figyelmezteti, hogy ha ő a felelős, a gyermekük apa és anya nélkül nő fel.
Az éjszakai útjai során észrevesz egy piros autót, aminek sofőrje időnként megjelenik és az utcán várakozó társának nagy köteg pénzt ad át. Órák múlva a kocsi visszatér, ekkor követi egy házig, és amikor a sofőr távozni akar az újabb adag pénzzel, megtámadja és behatol a házba, ahol még két férfi tartózkodik. Az egyiket bezáratja a másikkal, a két férfit pisztollyal sakkban tartja és a pénz holléte felől érdeklődik, ők azonban nem akarják megmondani neki. Amikor John alkoholt locsol a padlóra és meggyújtja, egyikük azt kiáltja, hogy a gyerekei az emeleten vannak és felrohan. John magával viszi a másikat, azonban amikor felérnek, a fenti férfi rájuk lő, John túsza megsérül, neki sikerül lelőnie a másik bűnözőt. Magához veszi a pénzt, amit az emeleten egy táskában talál, majd amikor távozni akar, a meglőtt bűnöző könyörögni kezd neki, hogy ne hagyja ott meghalni, ezért beteszi a kocsijába és egy kórház felé indul vele. A sebesült azonban útközben meghal, ezért kirakja egy buszmegállóban.
John meghamisítja a börtönbe gyógyszereket szállító autóban a felesége papírjait, olyan utasítást ír rá, ami szerint a nőt kórházba kell szállítani. Az autóba egy kilyukasztott teniszlabda segítségével jut be. A kórházban fegyverrel kényszeríti az őröket, hogy vegyék le a feleségéről a kéz- és lábbilincset, majd megkötözi őket. Felesége döbbenten nézi, hogy mit csinál, és eleinte nem akar megszökni. John ekkor felajánlja neki, hogy beszéljen a fiukkal telefonon, és mondja el neki, hogy anyja és apja nem mennek érte. Erre a felesége nem hajlandó és inkább követi. Először fehér köpenyt vesznek fel, majd ezeket leveszik. A rendőrség odaér a kórházba, ezért menekülniük kell. Fiuk eközben a játszótérről ismerős hölgy lányának születésnapi buliján van.
A rendőrség a kórház óta mindenhol szorosan a nyomukban van, John azonban mindent jól előkészített és úgy néz ki, hogy minden részletre gondolt. Először a kórház előtti tömegbe vegyülnek, ahol John kifordítja a dzsekijét, ami sárga csíkos, olyan, mint amit az utcán éppen arra haladó helyi Pittsburgh SteelersSteelers.com szurkolók viselnek. Földalattival mennek egy darabig, majd egy parkoló autóba szállnak. Amikor visszaindulnak a fiukhoz, kiderül, hogy a parti egy állatkertben van, ami kb. 20 perces kitérőt jelent. John tudja, hogy emiatt kifutnak az időből, és az autópályán nem az állatkert felé fordul, hanem a másik irányba. Feleségét azzal próbálja megnyugtatni, hogy majd visszajön a fiukért. Az asszony nem sokkal ezután rosszul lesz, kinyitja a kocsi ajtaját és majdnem kiesik a száguldó kocsiból, Johnnak sikerül visszahúznia. Kis pihenő után mégis az állatkert felé veszik az irányt, ahonnan John kihozza a fiukat. Az ismerős asszony látja, hogy a kocsiban, amibe beszállnak, egy nő ül, és John korábban elmondta neki, hogy a felesége börtönben van gyilkosság miatt.
Ekkorra már a rendőrség a vasútállomásokat is lezárta, a vonatok nem indulnak el, John mégis az egyik vasútállomáshoz megy, és felvesz a kocsijukba egy idős házaspárt, mivel tudja, hogy a rendőrségi körözésben egy férfit és egy nőt keresnek egy kisfiúval. Amikor az ellenőrzési ponthoz érnek, a kocsiban ülő idős pár láttán továbbengedik őket.
John a lakásukban az egyik falra saját maga által készített fényképeket és térképeket rögzített, ezeket a szöktetés megkezdése előtt letépte a falról és fekete szemeteszsákokba gyömöszölte, majd kidobta őket a kukákba. A rendőrség később megtalálja az egyik zsákot, ami a lakásukhoz közeli kukában volt. Ez azonban hiányos, és félrevezető információt ad a rendőrségnek, akik az egyik fénykép miatt egy Haiti felé induló repülőgépen keresik. Ők azonban valójában Venezuelába, Caracasba tartanak, ahova további fennakadás nélkül megérkeznek.
Az egyik rendőrnyomozó újra megvizsgálja a helyszínt, ahol a gyilkosság történt. Ekkor a történetben egy visszatekintés során kiderül, hogy egy másik nő követte el a gyilkosságot, ő vágta fejbe az áldozatot a tűzoltókészülékkel, amit Lara Brennan csak azért fogott meg, mert a kocsija kereke elé gurult. A gyilkos menekülés közben vérezte össze Lara kabátját.
Szereplők SzerepSzínészMagyar hang John Brennan Russell Crowe Kőszegi Ákos Lara Brennan Elizabeth Banks Solecki Janka George Brennan Brian Dennehy Koroknay Géza Nabulsi hadnagy Lennie James Jakab Csaba Nicole Olivia Wilde Vadász Bea Luke Brennan Ty Simpkins Straub Norbert Grace Brennan Helen Carey Bókai Mária Damon Pennington Liam Neeson Csankó Zoltán Meyer Fisk ügyvéd Daniel Stern Rosta Sándor Alex Kevin Corrigan Kárpáti Levente Quinnan nyomozó Jason Beghe Imre István Collero nyomozó Aisha Hinds Náray Erika Mike Tyrone Giordano Gubányi György István David Jonathan Tucker Tokaji Csaba Harris őrmester Allan Steele Szatmári Attila Mouss RZA Hegedüs Miklós Harv James Ransone Erit Moran Atias Böhm Anita
A film készítése
A 2008-as Bűntelenül című francia feldolgozása., mely Fred Cavayé elsőfilmes rendezése volt. Az alapmű történetében a tanár Julien (Vincent Lindon) nehézségekkel találja szemben magát, amikor feleségét (Diane Kruger) gyilkossággal gyanúsítják és letartóztatják. Julien nem hiszi el, hogy a felesége követte volna el a gyilkosságot, és megkísérli megszöktetni a börtönből.
2009 októberében megkezdték a film forgatását Pittsburghben (Pennsylvania). A felvételek 2009. december 12-én, 52 nap után fejeződtek be.
Bemutató 2009 októberében úgy tervezték, hogy a film 2011-ben jelenik majd meg, de 2010 márciusában az ausztrál médiacég, a Village Roadshow 2010 novemberére időzítette a megjelenést Ausztráliában.
Az Egyesült Államokban 2010. november 19-én debütált a mozikban.
Fogadtatás Kritikai visszhang A film vegyes kritikákat kapott. A Rotten Tomatoes 50%-ot adott a filmnek 145 kritikus véleménye alapján
Roger Ebert filmkritikus 2,5 csillagot adott a filmre a lehetséges 4-ből, és hozzátette: „nem rossz film, csak elvesztegeti a benne rejtő tehetséget”.
Bevételi adatok A film az Egyesült Államokban , a nemzetközi piacon 30 millió dolláros bevételt szerzett, a teljes bevétele így dollár lett.
Fordítás
Jegyzetek
További információk
Kategória:2010 filmjei Kategória:Amerikai filmdrámák Kategória:Amerikai bűnügyi filmek Kategória:Amerikai thrillerek Kategória:Remake filmek Kategória:Palace Pictures-filmek Kategória:Pittsburghben játszódó filmek Kategória:Lions Gate Entertainment-filmek