bélyegkép|300px|A szláv nyelvek európai eloszlásának térképe A szláv eredetű keresztnevek a szláv nyelvekből származnak és olyan szláv országokban a legnépszerűbbek, mint Belarusz, Bulgária, Horvátország, Csehország, Lengyelország, Oroszország, Szerbia, Szlovákia, Szlovénia és Ukrajna.
A szláv keresztnevek békével vagy harccal kapcsolatosak, gyakran kereszténység előtti vagy középkori eredetűek, és más kultúrákból származó nevekkel ellentétben nem utalnak közvetlenül istenekre vagy fegyverekre – feltehetőleg mert az istenek és fegyverek nevei tabut képeztek. A fentiek alól kizárólag a Mieczysław (miecz – kard) név, illetve a „Bog” vagy „Boh” affixumokkal (isten) ellátott nevek képeznek kivételt (például Bogdán); ez eredendően egy „gazdag” jelentésű szóból származik, és használatára hatással volt a kereszténység felvétele. A szláv keresztnevek általában elvont jelentésűek és személyiségjegyeket írnak le, egy jó jövő iránti kívánságot fejeznek ki, vagy a családtagok iránti tiszteletet jelzik.
Példák a szláv nevekre
Rövid keresztnevek
Női: Vera (hit), Nadia (remény), Vesela (boldog), Duša (Lélek), Zlata (Arany), Zora (hajnal), Sveta (Könnyű, szent, erős), Mila (szerelem, kegy), Dobra (jó), Luba (szerelem , kegy), Kveta, Cveta (Virág), Vesna (tavaszi), Slava (hír, dicsőség), Mira (béke), Sobena (Magát), Rada (boldog), Brana (megvéd), Živa, Żywia (Eleven), Miluša (szerelem, kegy), Snežana (Hó asszony), Jasna (Világos), Jagoda (Bogyó), Kalina...
Férfi: Slava, Slavko (hírnév, dicsőség), Lech Boško Vlad (uralkodik, uralkodó), Ognjen (Tűz), Dušan (Lélek), Vuk (Farkas), Radost (Boldogság), Miłosz (szerelem, kegy), Borya (háború, katona), Zdravko (Egészségügyi), Dragan (értékes, szeretett), Gniew, Gniewko (méreg, mérges), Darko (ajándék), Nemanja (nincstelen), Nebojša (birtok nélkül), Goran, Lasota (Erdei ember), Mladen (Fiatal), Nayden (található), Plamen (Tűz), Yasen...
Hosszú keresztnevek
Előképző vagy rag Jelentés Példabog, boh, bożIsten, gazdag, sorsBogna, Bogdán, Bohdan, Bogdăr, Bogděn, Bohumil, Bogumił, Bogomyr, Bogusław, Boźysłav, Bożena, Božijār, Stăníbog, Jěrybog, Bożyian, Bożemír borháború, katonaBoris, Borzysław, Borislo, Velibor, Ratibor, Sambor, Daliborbron, bran, barnmegvédBronisław, Branimir, Barnimciech, tech, tješboldog, boldogságWojciech, Sieciech, Božetech, Tješimirdan, dar ajándék, kapBožidar, Damir, Slobodan, Danisląv dobrojó, jóságDobrogost, Dobroslav, DobrawadomházDomasław, Domoľub, Domamir, Domąmęrdrag, drog, drohértékes, szeretettPredrag, Dragan, Miłodrag, Dragoslav, Dragimėr, Dragomir, Drogomysłgnev, hněv, gniewméreg, mérgesZbigniew, Gniewomir, Spytihněv, OstrogniewgostvendégRadogost, Dobrogost, Gostomysłjarerős, szigorúJaromir, Jarosław, Jaropełk, Jarmila, Jarislo, Jaroměrlub, ljub, l'ubszerelem , kegyLubomir, Luboš, Ljubiša, Lubovl, Slavoljublud, ljudemberek, népLudmila, Ludomir, Ludmärmil, miłszerelem, kegyMilena, Milán, Milovan, Vlastimil, Miloš, Ludmila, Jarmilamir, měr, mierzbéke, világ, presztízsKazimierz, Lěvmír, Levmir, Lăvmir, Vladimír, Sławomir, Miroslav, Vitomir, Sudomir, Vladimer, Željmirmysl, mysłgondolPremysl, Gostomysl, Przemysław, Křesomyslpolk, pluk, pełkezredSvätopluk, Jaropolk, Jaropełkradboldog, törődik Radosław, Radomir, Radovan, Radmila, Radislo, Miloradslav, sławhír, dicsőségJaroslav, Stanisław, Ladislav, Bronisław, Boleslav, Zdzisław, Tomislavsvjat, svet, svätkönnyű, szent, erősSviatoslav, Svätopluk, Svetlanavjače, wence, vac, więcetöbb, hatalmasWieńczysław, Václav, Wiesławvlad, volod, właduralkodik, uralkodóVladimír, Vladan, Władysław, Wsewolod, Vladivoj, Vlądomil, Volodimirvoj, wojháború, katonaVojtech, Wojciech, Vojislav, Milivoje, Borivoj
Lásd még A magyar keresztnevek eredete - Szláv eredetű magyar keresztnevek.
Irodalom A.Cieślikowa (red.) Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych t.1, Kraków, 2000, A.Cieślikowa Derywacja paradygmatyczna w staropolskiej antroponimii, Kraków, 1991, A. Brückner Słownik etymologiczny języka polskiego, Warszawa, 1985 M. Malec Imię w polskiej antroponimii i kulturze, Kraków, 2001, M. Malec, Obraz rodziny w słowiańskich imionach złożonych, [w:] Rozprawy slawistyczne nr 16, * Słowiańskie composita antroponimiczne, Lublin, 2000
Fordítás
Külső hivatkozások https://web.archive.org/web/20101219113949/http://free.of.pl/a/adampawlowski/slowian/kalend.htm Szláv keresztnevek http://www.gaminggeeks.org/Resources/KateMonk/Europe-Eastern/Czech-Slovak/Slavic.htm Szláv keresztnevek https://web.archive.org/web/20110829053848/http://www.slavinja.republika.pl/tekst3.htm Szláv keresztnevek