A Hawaii Five-0 egy 2010 és 2020 között vetített amerikai televíziós sorozat. A CBS televíziós csatorna 2010. szeptember 20-án kezdte sugározni. A sorozat az 1968-1980 között Hawaii Five-O címen futó sorozat feldolgozott és modernebbé tett változata. A sorozat a hawaii rendőrség különleges egységéről szól.
Az új sorozat ugyanúgy a CBS csatornán debütált, mint a 42 évvel ezelőtti verzió, és ugyanúgy szeptember 20-án kezdődött. 2010 októberében a CBS bejelentette egy 22 részes évadra szóló megrendelését.
Főszereplők SzereplőSzínészMagyar hangLeírásÉvadSteven "Steve" McGarrettAlex O’LoughlinDolmány Attilakorvettkapitány, haditengerész. Kitűnő szakember. Rendőr édesapja halálának (meggyilkolásának) ügyében kezd el nyomozni, amelyben természetesen a Five-0 segíti. Van egy húga, Mary, aki több epizódban is szerepet kap.1–10Daniel "Danny Danno" WilliamsScott CaanKirály Attilaa Hawaii rendőrség nyomozója. Kislánya Grace, és exfelesége, Rachel is több epizódban szerepel.1–10Chin Ho KellyDaniel Dae KimEpres Attilanyomozó, fiatalon McGarrett apjának egységében szolgált. Alaptalanul korrupcióval vádolják, ezért elveszti rendőri állását a Hawaii rendőrségen. Emiatt összeomlik. Nős, feleségét Malia-nak hívják.1–7Kono KalakauaGrace ParkRuttkay Laurafrissen végzett nyomozó, Chin unokatestvére.1–7Max BergmanMasi OkaTuri Bálinthalottkém.2–7(1. évadban mellékszereplő, 10. évadban epizódszereplő)Lori WestonLauren GermanZakariás Évaa kormányzó által kijelölt új Five-O tag.2Catherine RollinsMichelle BorthPapp Katalin (1. évad)McGarret barátnője, szintén haditengerész. Steve sokszor kéri szívességekre.3–4(1., 6. évadban mellékszereplő, 2., 5., 7–10. évadban epizódszereplőKelemen Kata (2-10. évad)Louis "Lou" Purnell GroverChi McBrideFaragó András4–10Jerry OrtegaJorge GarciaFesztbaum Béla5–10(4. évadban mellékszereplő)Tani ReyMeaghan RathIllésy Éva8–10Kamekona TupuolaTaylor WillyBácskai JánosKorábbi bűnöző, a Five-O informátora, a Waiola Shave Ice tulajdonosa8–10(1–7. évadban mellékszereplő)Duke LukelaDennis ChunFekete Zoltán (2. évad)8–10(1. évadban epizódszereplő, 2–7. évadban mellékszereplő)Bodrogi Attila (3-4. évad)Katona Zoltán (5-10. évad)Dr. Noelani CunhaKimee BalmileroBerkes Boglárkahalottkém.8–10(7. évadban mellékszereplő)Györfi LauraJunior ReignsBeulah KoaleCzető Roland8–10Adam NoshimuriIan Anthony DaleSzatmári Attila8–10(2–7. évadban mellékszereplő)Quinn LiuKatrina LawKisfalvi Krisztina10
Gyakori mellékszereplők SzereplőSzínészMagyar hangLeírásÉvadVictor HesseJames MarstersKisfalusi Lehelbűnöző, McGarrett apjának gyilkosa1–2, 5, 10Pat Jameson kormányzóJean SmartKovács Nóraaz első évad évadzáró epizódjában meghal, Wo Fat meggyilkolja1Grace WilliamsTeilor GrubbsGyőriványi LauraDanny lánya.1–7, 9Mary McGarrettTarryn ManningSolecki Janka (1. évad)Steve húga, John McGarrett és Doris McGarrett lánya1-10Zsigmond TamaraFlippa TupuolaShawn Mokuahi GarnettKamekona unokatestvére4–10Sang MinWill Yun Leebűnöző, embercsempész, néha informátor1–Rachel EdwardsClaire van der BoomRoatis AndreaDanny (volt) felesége, akivel egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Az évadzáró epizódban bevallja, hogy babát vár Dannytől. Grace-szel elutaznak Hawaii-ról, abban a tudatban, hogy Danny is utánuk megy majd.1–2, 5, 7–9Wo FatMark DacascosHujber Ferenc (1–4. évad)bűnöző, ő áll McGarrett szüleinek, Kaye vőlegényének és Kaye-nek halála mögött1–5, 9–10Seder Gábor (5. évad)Laura HillsKelly HuOrosz AnnaJameson kormányzó közbiztonsági összekötője. Egy, az autójába rejtett bomba miatt életét veszti.1Jenna KayeLarisa OleynikPeller Annaa CIA volt elemzője, Wo Fat felkutatásában segíti a csapatot. A második évadban Wo Fat lelövi.1–2, 5Malia WaincroftReiko AylesworthOláh OrsolyaChin Ho Kelly felesége1–4Charlie FongBrian Yangtörvényszéki szakértő1–5John McGarrettWilliam SadlerSzokolay Ottó (1–5. évad)Steve és Mary apja, Doris férje, Honoluli rendőrfőnök.1–5, 8–10Kajtár Róbert (hangfelvétel)Sam Denning kormányzóRichard T. JonesZöld CsabaJameson kormányzó utódja2–4Joe White parancsnokTerry O’QuinnRosta SándorMcGarrett kiképzője2–5, 7–8Vincent FryerTom SizemoreCsuja Imre2Frank DelanoWilliam BaldwinKárpáti Levente2–3Wade GutchesDavid KeithRosta Sándor2–3, 9Doris McGarrettChristine LahtiAndresz KatiSteve halottnak hitt anyja, ex CIA-s.3, 7, 10Eric RussoAndrew LawrenceDányi Krisztián3, 6–9Paul DelanoDaniel BaldwinForgács Gábor3, 5Clara WilliamsMelanie GriffithOrosz Helga4, 6Ellie ClaytonMirrah FoulkesNémeth Borbála5Odell MartinMichael ImperioliVári Attila5–6, 8Abby DunnJulie BenzOrosz Anna6–7
Fogadtatás
A premiert 13,83 millióan nézték az Egyesült Államokban és 3,8-es értékelést kapott a 18-49 év közötti felnőtt nézőktől. A sorozat kritikái jellemzően pozitívak, a Metacritic oldalán 100-ből 65 pontot kapott.
A Hawaii Five-0 megnyerte a 37. People's Choice Awards "Legjobb új TV dráma" díját 2011. március 5-én.
A 2011-ben Scott Caant a legjobb férfi mellékszereplő kategóriában Golden Globe-díjra jelölték.
Jegyzetek
További információk
Kategória:2010-ben bemutatott amerikai televíziós sorozatok Kategória:Bűnügyi televíziós sorozatok Kategória:A CBS saját gyártású műsorai Kategória:2020-ban befejezett amerikai televíziós sorozatok Kategória:Hawaiin játszódó televíziós sorozatok