A Batman egy kezdetben havonta, majd kéthavonta 50 oldalon megjelenő képregénysorozat volt, ami a Semic Interprint kiadásában jelent meg Magyarországon 1990 és 1992 között.
Története A DC kiadó emblematikus figurája képregényben először 1989-ben mutatkozott be a magyar közönség előtt a Semic kiadó jóvoltából. Ez az első hazai Denevérember képújság az 1989-es mozifilm képregényes adaptációja volt. 1990 januárjától a korábban említett kiadó jóvoltából folytatódtak Batman kalandjai, s havonta kerültek az újságárusokhoz az elmés detektív legújabb történetei. A képregények közel 50 oldalasak voltak, s főleg az amerikai Batman és Detective Comics kiadványokból közöltek történeteket. Az 1. számban megjelent Alan Moore fémjelezte A gyilkos tréfa című történet önálló kiadványként jelent meg az Egyesült Államokban, nem tartozik egyik fentebbi sorozathoz sem. Az 1990-es esztendőben 12 lapszám jelent meg, 1991-ben már csak 10, míg 1992-ben pedig 3 Batman lap került az újságárusokhoz. 1992-ben már csak kéthavonta jelentek meg Bruce Wayne kalandjai. A 25. számmal megszűnt Denevérember önálló képregénye, ám ez nem jelentett végleges búcsút az álarcos hőstől. A Semic kiadó az eladásokban ugyancsak rosszul teljesítő Superman-képregénnyel vonta össze a Denevér-képregényt, s így 1992 júliusától útnak indult a Superman és Batman című kéthavonta megjelenő új képregénysorozat. A körülbelül 50 oldalas füzetek általában egy Superman és egy Batman történetet közöltek. A 2001 decemberéig megjelenő széria 57 számot élt meg, majd a 2 hős hosszabb időre elbúcsúzott a honi képregényes élettől.
Számok A megjelent számok 50 oldalasak voltak, így általában kettő amerikai számot foglaltak magukban. Az újságok közepén vagy végén általában dokumentáció szerepelt néhány a füzethez kapcsolódó szereplőről, témáról vagy Batman hosszú múltjáról.
Batman #1 Megjelent: 1990. január Borító eredetije: Batman: The Killing Joke különszám (1988) Borítót rajzolta: Brian Bolland Eredeti ár: 58 Ft Dokumentáció: Főbb szereplők: Batman, Barbara Gordon, James Gordon, Alfred Pennyworth, Joker eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeBatman. The Killing Joke1988Alan MooreBrian BollandPataricza L. EszterThe Killing JokeBatman, a Denevérember: A gyilkos tréfa
Batman #2 Megjelent: 1990. február Borító eredetije: Batman #427 (1988. december) Borítót rajzolta: Mike Mignola Eredeti ár: 58 Ft Dokumentáció: Egy csodafiú halála 4 oldalas dokumentáció. Főbb szereplők: Batman, Robin (Jason Todd), James Gordon, Alfred Pennyworth, Joker eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeBatman #4261988. decemberJim StarlinJim AparoPataricza L. EszterA Death in the Family: Chapter 1 & 2Halál a családban: Robin a csodafiú titka I-II. rész
Batman #3 Megjelent: 1990. március Borító eredetije: Batman #429 (1989. január) Borítót rajzolta: Mike Mignola Eredeti ár: 58 Ft Dokumentáció: Az „új” Batman 3 oldalas dokumentáció (írta: Peter Lille). Főbb szereplők: Batman, Robin (Jason Todd), Joker, Sheila Haywood és Lady Shiva eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeBatman #4271988. decemberJim StarlinJim AparoPataricza L. EszterA Death in the Family: Chapter 3 & 4Halál a családban: Robin a csodafiú titka III-IV. rész
Batman #4 Megjelent: 1990. április Borító eredetije: Batman: A Death in the Family TPB (1988) Borítót rajzolta: Eredeti ár: 58 Ft Dokumentáció: Utóirat, avagy magyarázat Robin halálához 3 oldalas dokumentáció (írta: Dennis O’Neill, 1988. november) Főbb szereplők: Batman, Robin (Jason Todd), Barbara Gordon, James Gordon, Alfred Pennyworth, Superman, Joker eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeBatman #4281988. decemberJim StarlinJim AparoPataricza L. EszterA Death in the Family: Chapter 5Halál a családban: Robin halott V. részBatman #4291989. januárJim StarlinJim AparoPataricza L. EszterA Death in the Family: Chapter 6Halál a családban: Robin halott VI. rész
Batman #5 Megjelent: 1990. május Borító eredetije: Batman #431 (1989. március) Borítót rajzolta: George Pratt Eredeti ár: 58 Ft Dokumentáció: Arkham Asylum 3 oldalas dokumentáció. Főbb szereplők: Batman eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeDetective Comics #5921988. novemberAlan Grant és John WagnerNorm BreyfoglePataricza L. EszterThe Fear, Part OneA félelem 1. részDetective Comics #5931988. decemberAlan Grant és John WagnerNorm BreyfoglePataricza L. EszterThe Fear, Part Two: Diary of a MadmanA félelem 2. rész: Egy őrült naplója
Batman #6 Megjelent: 1990. június Borító eredetije: Batman #423 (1988. szeptember) Borítót rajzolta: Todd McFarlane Eredeti ár: 58 Ft Főbb szereplők: Batman, James Gordon, Alfred Pennyworth, Jeannie Bowen, Csonttörő, Mitchell Riordan Megjegyzés: A füzet végén 8 oldalas előzetes található a hamarosan megjelenő, önálló magyar Superman-képregényből. eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeDetective Comics #5981989. márciusSam HammDenys CowanPataricza L. EszterBlind Justice Part 1: Chapter One: The Sleep of Reason; Chapter Two: The Kindness of Strangers; Chapter Three: The Price of KnowledgeNincs igazság? 1. rész: Az idegenek kedvessége
Batman #7 Megjelent: 1990. július Borító eredetije: Detective Comics #598 (1989. március) Borítót rajzolta: Densy Cowan Eredeti ár: 58 Ft Főbb szereplők: Batman, James Gordon, Alfred Pennyworth, Jeannie Bowen, Csonttörő, Mitchell Riordan Megjegyzés: E szám végén egy Batman és Robin rajz látható. eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeDetective Comics #5991989. áprilisSam HammDenys CowanDaróczi PéterBlind Justice Part 2: Chapter Four: Citizen WayneNincs igazság? 2. részDetective Comics #6001989. májusSam HammDenys CowanDaróczi PéterBlind Justice Part 3: Chapter Five: Hidden AgendasNincs igazság? 3. rész
Batman #8 Megjelent: 1990. augusztus Borító eredetije: Detective Comics #600 (1989. május) Borítót rajzolta: Densy Cowan Eredeti ár: 58 Ft Dokumentáció: Főbb szereplők: Batman eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeDetective Comics #6001989. májusSam HammDenys CowanDaróczi PéterBlind Justice Part 3: Chapter Five: Hidden AgendasNincs igazság? 4. rész: Titkos akciók
Batman #9 Megjelent: 1990. szeptember Borító eredetije: Batman #417 (1988. március) Borítót rajzolta: Mike Zeck Eredeti ár: 58 Ft Dokumentáció: 3 oldalas Nindzsák, nindzsák, mindenütt nindzsák! dokumentáció a lap közepén (készült: Petter Lille írása alapján). Főbb szereplők: Batman, James Gordon eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeBatman #4301989. februárJim StarlinJim AparoDaróczi PéterFatal WishVégzetes kívánságBatman #4311989. márciusJim OwsleyJim AparoDaróczy PéterThe WallA fal
Batman #10 Megjelent: 1990. október Borító eredetije: Detective Comics #596 (1989. március) Borítót rajzolta: Norm Breyfogle Eredeti ár: 58 Ft Dokumentáció: Főbb szereplők: Batman eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeDetective Comics #5961989. márciusAlan GrantEduardo BarretoDaróczi PéterVideo NastiesVéres videóDetective Comics #5971989. februárAlan GrantEduardo BarretoDaróczi PéterPrivate ViewingZártkörű vetítés
Batman #11 Megjelent: 1990. november Borító eredetije: Detective Comics #583 (1988. február) Borítót rajzolta: Mike Mignola Eredeti ár: 58 Ft Dokumentáció: Főbb szereplők: Batman eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeDetective Comics #5901988. szeptemberAlan GrantNorm BreyfogleDaróczi PéterAn American Batman in LondonEgy amerikai denevérember LondonbanBatman #4321989. áprilisJim OwsleyJim AparoDaróczi PéterDead Letter OfficeLezárt ügyek osztálya
Batman #12 Megjelent: 1990. december Borító eredetije: Borítót rajzolta: Eredeti ár: 58 Ft Főbb szereplők: Batman Megjegyzés: Az újság közepén 2 oldalas 1991-es naptár található. eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeDetective Comics #5831988. februárJohn Wagner és Alan GrantNorm BreyfogleDaróczi PéterFeverA lázDetective Comics #5841988. márciusJohn Wagner és Alan GrantNorm BreyfogleDaróczi PéterFever Break!A cím nem került lefordításra
Batman #13 Megjelent: 1991. február Borító eredetije: Detective Comics #587 (1988. június) Borítót rajzolta: Norm Breyfogle Eredeti ár: 59 Ft Főbb szereplők: Batman Megjegyzés: A Detective Comics #500 számából mindössze egy 2 oldalas történet jelent meg. A képregény közepén 2 oldalas Batman-rajz látható. eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeDetective Comics #5851988. áprilisAlan Grant és John WagnerNorm BreyfogleDaróczi PéterThe RatcatcherA patkányfogóDetective Comics #5861988. májusAlan GrantNorm BreyfogleDaróczi PéterRat TrapA cím nem került lefordításraDetective Comics #5001981. márciusLen WeinWalter SimonsonDaróczi PéterOnce Upon a TimeEgyszer volt, hol nem volt…
Batman #14 Megjelent: 1991. március Borító eredetije: Detective Comics #588 (1988. július) Borítót rajzolta: Norm Breyfogle Eredeti ár: 59 Ft Dokumentáció: Főbb szereplők: Batman Megjegyzés: A Batman #587, #588 és #589 számai összevontan jelentek meg. eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeDetective Comics #5871988. júniusAlan GrantNorm BreyfogleDaróczi PéterNight PeopleAz éjszaka lényeiDetective Comics #5881988. júliusAlan GrantNorm BreyfogleDaróczi PéterThe Corrosive ManA cím nem került lefordításraDetective Comics #5891988. augusztusAlan GrantNorm BreyfogleDaróczi PéterThe Burning PitA cím nem került lefordításra
Batman #15 Megjelent: 1991. április Borító eredetije: Detective Comics #610 (1988. július) Borítót rajzolta: Norm Breyfogle Eredeti ár: 69 Ft Főbb szereplők: Batman, James Gordon, a Pingvin, Mortimer Kadaver, a Hasbeszélő Megjegyzés: A füzet közepén egy Joker, míg a végén 2 Barman-rajz lelhető e kiadványban. eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeDetective Comics #6101990. januárAlan GrantNorm BreyfogleDaróczy PéterSnow and Ice, part one: Ode to a PenguinHó és jég első rész: Óda egy pingvinhezDetective Comics #6111990. februárAlan GrantNorm BreyfogleDaróczy PéterSnow and Ice, part two: Bird of III OmenHó és jég második rész: Vészmadár
Batman #16 Megjelent: 1991. május Borító eredetije: Detective Comics #590 (1988. szeptember) Borítót rajzolta: Norm Breyfogle Eredeti ár: 69 Ft Dokumentáció: Batman: Pillantás a múltba című 2 oldalas dokumentáció lelhető a 28. és 29 oldalon (Részlet a Batman archives című könyv előszavából, írta: Bob Kane) Főbb szereplők: Megjegyzés: eredeti kiadványeredeti megjelenésírtarajzoltafordítottatörténet eredeti címetörténet magyar címeDetective Comics #6081989. novemberAlan GrantNorm BreyfogleDaróczy PéterAnarky in Gotham City: Letters to the EditorAnarchia Gotham City-ben első rész: Olvasói levelekDetective Comics #6091989. decemberAlan GrantNorm BreyfogleDaróczy PéterAnarky in Gotham City: Facts About BatsAnarchia Gotham City-ben második rész: Tudnivalók a denevérről
Batman #17 Megjelent: 1991. június Borító eredetije: Detective Comics #614 (1990. május) Borítót rajzolta: Norm Breyfogle Eredeti ár: 69 Ft Dokumentáció: „Hogyan született a Denevérember figurája?” 2 oldalas dokumentáció (írta: Rick Marschall, részlet a Batman Archives I. c.könyvhöz írt előszóból). Főbb szereplők: Megjegyzés: