A Várlak nálad vacsorára (eredeti cím: House Calls) 1978-ban bemutatott amerikai romantikus filmvígjáték Howard Zieff rendezésében. A főbb szerepekben Walter Matthau és Glenda Jackson látható.

Az Amerikai Egyesült Államokban 1978. március 15-én, Magyarországon 1982. december 30-án mutatták be.

Cselekmény Charley Nichols nemrég megözvegyült. A hirtelen jött szabadságot a nőcsábász férfi arra használja, hogy egyéjszakás kalandokba keveredjen.

A kórházat, ahol Charley is dolgozik, Dr. Amos Willoughby, egy szenilis orvos vezeti. Egyik betege, Ann Atkinson olyan állkapocs-rögzítőt kap, melyet Charley szerint már 50 éve nem használnak. Állását kockáztatva egy korszerűbb eljárással megműti. Willoughby dühös lesz, amikor megtudja, hogy kollégája „ellopta” a betegét. Charley kollégája és bizalmasa, Dr. Norman Solomon próbálja megoldani a helyzetet. A kirúgást elkerülendő Charley kénytelen lesz az igazgatói posztra Willoughby-t javasolni újabb öt évre (bár tudja, a férfi alkalmatlan a posztra).

Charley már a betegágyon vonzónak találja Annt. Később egy televíziós beszélgetésben ellentétes oldalon állnak és hevesen vitatkoznak. Utána azonban Charley meghívja egy kávéra a közeli büfébe. Közben kiderül, hogy a nő elvált, és túrótortákat készít, amiket cukrászdáknak ad el, és nem fogadja el volt férjétől a gyerektartást. Charley élvezi a beszélgetést és felajánlja a nőnek, hogy beviszi a kórházba adminisztrátornak, betegfelvételi munkára. Egyik este Charley kocsija lerobban a nő lakásának közelében, ezért felmegy hozzá telefonálni. Nemsokára rendszeresen közös programokat csinálnak, majd az első szerelmes éjszaka után a nő javaslatára két hetes próbaidőt tartanak egymással.

A kórházban egy baseball menedzsert félrekezelnek, ezért meghal a műtőasztalon. Bár 5 millió dollárt hagyott volna a kórházra, az özvegye, Ellen Grady orvosi műhiba miatt be akarja perelni őket 10 millió dollárra, ami a kórház számára katasztrófát jelentene. Charley a közös összejövetel alkalmával próbálja magyarázni a helyzetet az özvegynek: ő látszólag hajlik a rábeszélésre, és két napot ad rá, hogy Charley elmagyarázza neki, mi történt a férjével. Charley elmegy a házába és csak reggel ébred fel a biliárdasztalon, teljesen felöltözve. Ellen szerint a férfi elaludt és nem történt semmi kettejük között, valamint továbbra is szándéka beperelni a kórházat. Charley elmenőben igyekszik két millióra lealkudni az összeget. Amikor hazaér Annhez, a nő sejti, mi történhetett. Éjfélkor betelefonált a kórházba és elmondták neki, hogy Charley már fél hatkor elment (Charley korábban azt mondta, a kórházban lesz egy hosszú megbeszélésen). Amíg a férfi fürdik, dühében bepakolja annak ruháit a mélyhűtőbe. Összevesznek Ann-nel, mert a nő azt mondja neki, gyávaság volt újból Willoughby-t javasolnia igazgatónak.

A kórházban Willoughby személyesen biztosítja az orvosokat, hogy többé nem akar operálni. Amikor azonban a megválasztására kerül a sor és Charley szavazata miatt megválasztják, azonnal ellentmond korábbi ígéretének. Charley ekkor visszavonja a javaslatát a kinevezésre. Időközben Ann otthagyta munkáját, ezért Charley egy mentőssel a keresésre indul a környéken. Amikor megtalálja, megkéri a kezét, amit a nő elfogad.

Szereplők SzerepSzínészMagyar hangDr. Charley NicholsWalter MatthauGera ZoltánAnn AtkinsonGlenda JacksonFöldi TeriDr. Amos WilloughbyArt CarneyKépessy JózsefDr. Norman SolomonRichard BenjaminUjréti LászlóEllen GradyCandice AzzaraFöldessy MargitIrwin OwettDick O'NeillMakay SándorPhil PogostinThayer DavidVerebes KárolyTV-s műsorvezetőAnthony HollandVarga T. JózsefMrs. de VotoReva RoseCzigány JuditLani MasonSandra KernsFarkas ZsuzsaMr. QuinnBrad DexterSzabó OttóMrs. ConwayJane ConnellDallos SzilviaHarry GradyLloyd GoughFüzessy OttóDr. O’BrienGordon JumpHuszár LászlóDr. SloanWilliam J. FioreKiss GáborLeviTaurean BlacqueHuszár LászlóMichael AtkinsonCharles MatthauSzokol PéterSminkesKen OlfsonSurányi ImrePincérLen LesserGretchenNancy HsuehMagda Gabi Michael Atkinsont, Ann kamasz fiát Walter Matthau fia, Charles alakítja.

Házimozi-megjelenés 2005-ben jelent meg DVD-n.

Az eredeti hangsávot kissé átszerkesztették, például ismeretlen okból kimaradt a The Beatles a Something (In The Way She Moves) című betétdala.Film Music-George HarrisonA Várlak nálad vacsorára DVD-változata

Fogadtatás 1978-ban a vígjátékok közül a 18. volt 100-ból, ugyanabban az évben a romantikus filmek közül az 5. volt a 17-ből.

Kapcsolódó sorozat 1979-ben a CBS egy szituációs komédiát indított el a Várlak nálad vacsorára nyomán, House Calls címmel. A főszereplőket Lynn Redgrave (Ann Atkinson) – később Sharon Gless vette át a szerepet – és Wayne Rogers (Dr. Charley Michaels sorozatbeli megfelelője) alakította.

A sorozat 1982-ig volt adásban.

Jegyzetek

Fordítás

További információk

Kategória:1978 filmjei Kategória:Amerikai romantikus filmvígjátékok Kategória:Los Angelesben játszódó filmek Kategória:Universal Pictures-filmek Kategória:Kórházban játszódó filmek