A Pengefutár (The Bladerunner) 1974-ben megjelent sci-fi regény Alan E. Nourse tollából. A regény egy olyan jövőben játszódik, ahol a túlnépesedés miatt az embereket már gyermekkorukban kasztrálják, cserébe pedig ingyenes orvosi ellátást kapnak. A törvényt kijátszó emberek az illegálisan tevékenykedő orvosokhoz fordulnak, akiknek saját küldönceik, a pengefutárok szállítják az eszközeiket.
Magyarul 2010-ben a Galaktika Fantasztikus Könyvek-sorozatban Pengefutár – az igazi Blade Runner címmel jelent meg, Tamás Dénes fordításában, kiegészítve William S. Burroughs forgatókönyvével.
Cselekmény Sánta Billy egy fiatalember, aki titokban pengefutárként dolgozik dr. John Longnak, a sikeres orvosnak, akivel éjszakánként azokat az embereket keresik fel, akik nem jogosultak az ingyenes orvosi ellátásra. A szükséges orvosi eszközöket a feketepiacról szerzik be. Azonban elszabadul a sanghaji influenza, mely rengeteg emberéletet követel meg. Billy és a megbízója kénytelenek a rendszert kijátszva segíteni a fertőzötteken. Kapcsolata a Szárnyas fejvadásszal
A könyv szolgált a Szárnyas fejvadász (1982) címadójaként (a film eredeti címe Blade Runner). Viszont a címen kívül nincs bennük semmi közös. William S. Burroughs 1979-ben készült el a forgatókönyvvel, a film azonban nem valósult meg. Hampton Fanchernek (a Szárnyas fejvadász forgatókönyvírójának) volt egy példánya a könyvből, és javasolta, hogy változtassák meg a film címét Blade Runnerre, mert a korábbi két cím (Android, Dangerous Days) nem bírt elég nagy hatással. A filmben a blade runnerek (a magyar változatban szárnyas fejvadászok) egy rendőri egység tagjai, akiknek az a feladatuk, hogy a Földre menekült androidokat (replikánsokat) kiiktassák.
Habár Ridley Scott megvette a könyv címének használati jogát, nem használta föl annak tartalmát. Később, az Imposztor (2002) című Dick-adaptációban használta fel a regényben szereplő futárokat.
Magyarul Pengefutár. Az igazi Blade runner / Alan E. Nourse: Pengefutár; ford. Tamás Dénes / William S. Burroughs: Pengefutár. Az irodalmi forgatókönyv; Metropolis Media, Bp., 2010 (Galaktika fantasztikus könyvek)
Források A könyv a Galaktika.hu-n A Pengefutár a Moly.hu-n Pengefutár kritikája az eKultúra.hu-n
Kategória:Amerikai sci-fi regények Kategória:Disztópia