Ez a lap a Garfield és barátai című sorozat epizódjait mutatja be. Ahol a címek dőltek, ott nem a hivatalos cím van megadva, mert az RTL Klub más epizódot adott le helyette.

Évados áttekintés Évad Epizód Évadpremier Évadfinálé 1 13 1988. szeptember 17. 1988. december 10. 2 26 1989. szeptember 16. 1989. december 16. 3 18 1990. szeptember 15. 1990. november 24. 4 16 1991. szeptember 14. 1991. november 9. 5 16 1992. szeptember 19. 1992. november 7. 6 16 1993. szeptember 18. 1993. november 6. 7 16 1994. szeptember 17. 1994. december 10.

Évadok Első évad

Sor. Év. Eredeti cím Magyar cím Eredeti bemutató Magyar bemutató Kód 1. 1. Peace and QuietWanted: WadeGarfield Goes Hawaiian Csend és nyugalom (MTV1)Bohócból is megárt a sok (RTL Klub)Hápit körözik (MTV1)Tocsi bűnözik (RTL Klub)Garfield Hawaii-ra megy (MTV1)Hawaii macskanátha (RTL Klub) 1988. szeptember 17. 1995. március 10. (MTV1)2007. december 25. (RTL Klub) 104 2. 2. Box O' FunUnidentified Flying OrsonSchool Daze A varázsdoboz (MTV1)Egy doboznyi móka (RTL Klub)Azonosítatlan repülő Gömbi (MTV1)Az azonosítatlan repülő malac (RTL Klub)Iskolai rémálom (MTV1)A nevelőiskola (RTL Klub) 1988. szeptember 24. 1995. március 17. (MTV1)2007. december 26. (RTL Klub) 105 3. 3. Nighty NightmareBanana NoseOde to Odie Lidércnyomás (MTV1)Az óriás macska (RTL Klub)Banáncsőr (MTV1)Banánorr (RTL Klub)Óda Odie-hoz (MTV1)Óda Ubulhoz (előadja: Garfield) (RTL Klub) 1988. október 1. 1995. február 3. (MTV1)2007. december 23. (RTL Klub) 102 4. 4. Fraidy CatShell Shocked SheldonNothing to Sneeze At A rémült macska (MTV1)A gyáva macska (RTL Klub)Toncsi tojáshéja (MTV1)Tojgli bepánikol (RTL Klub)Nem érdemes tüsszögni (MTV1)Macskaallergia (RTL Klub) 1988. október 8. 1995. március 3. (MTV1)2007. december 24. (RTL Klub) 103 5. 5. Garfield's Moving ExperienceWade: You're AfraidGood Mouse-keeping Garfield tapasztalatokat gyűjt (MTV1)Garfield, a tekergő (RTL Klub)Hápi, kár citerázni (MTV1)Tocsi, te rettegsz (RTL Klub)Garfield, az egerek öröme (MTV1)Egérinvázió (RTL Klub) 1988. október 15. 1995. január 14. (MTV1)2007. december 22. (RTL Klub) 101 6. 6. Identity CrisisThe Bad SportUp a Tree A bugyuta sintér (MTV1)A buta sintér (RTL Klub)Röf-labda (MTV1)Furcsa sport (RTL Klub)Másszunk fára (MTV1)Fent a fán (RTL Klub) 1988. október 22. 1995. március 24. (MTV1)2007. december 27. (RTL Klub) 106 7. 7. Weighty ProblemThe Worm TurnsGood Cat, Bad Cat Nyomasztó gondok (MTV1)Súlykontroll (RTL Klub)Gilisztacsapda (MTV1)Kukacoskodás (RTL Klub)Jó cica, rossz cica 1988. október 29. 1995. március 31. (MTV1)2007. december 28. (RTL Klub) 107 8. 8. Cabin FeverReturn of Power PigFair Exchange Téli kirándulás (MTV1)A hó foglyai (RTL Klub)Menő Malac meséje (MTV1)Pandúr Röfi visszatér (RTL Klub)Álomcsere (MTV1)Szerepcsere (Garfield és Jon) (RTL Klub) 1988. november 5. 1995. április 7. (MTV1)2007. december 29. (RTL Klub) 108 9. 9. The Binky ShowKeeping CoolDon't Move Binky műsora (MTV1)A bohóc show (RTL Klub)Ne izgulj (MTV1)Hidegvér (RTL Klub)Ne mozdulj! 1988. november 12. 1995. április 14. (MTV1)2007. december 30. (RTL Klub) 109 10. 10. Magic MuttShort StoryMonday Misery Varázsbolt (MTV1)A varázsló kutyája (RTL Klub)Csak röviden (MTV1)Rövid történet (RTL Klub)Hervasztó hétfő (MTV1)Hétfői kínok (RTL Klub) 1988. november 19. 1995. április 21. (MTV1)2007. december 31. (RTL Klub) 110 11. 11. Best of BreedNational Tapioca Pudding DayAll About Odie A macskák szépe (MTV1)A szépségverseny (RTL Klub)Nemzeti tápiókapuding-nap (MTV1)Országos tápiókapuding-nap (RTL Klub)Előadás Odie-ról (MTV1)Amit Ubulról tudni kell (RTL Klub) 1988. november 26. 1995. április 28. (MTV1)2008. január 1. (RTL Klub) 111 12. 12. Caped AvengerShy Fly GuyGreen Thumbs Down A bosszúálló (MTV1)Az igazságosztó (RTL Klub)Repülni remegve (MTV1)A repülő kacsa (RTL Klub)Aranykezű kertészek (MTV1)Kertészmacska (RTL Klub) 1988. december 3. 1995. május 5. (MTV1)2008. január 5. (RTL Klub) 112 13. 13. Forget Me NotI Like Having You Around!Sales Resistance Ki mit felejt? (MTV1)Ne felejts! (RTL Klub)Maradj velem (MTV1)Nélküled nem megy (RTL Klub)Az eladók gyöngye (MTV1)Vásárlási mánia (RTL Klub) 1988. december 10. 1995. május 12. (MTV1)2008. január 6. (RTL Klub) 113

Második évad

Sor. Év. Eredeti cím Magyar cím Eredeti bemutató Magyar bemutató Kód 14. 1. Pest of a GuestThe Impractical JokerFat and Furry Az ingyenélőAz új tréfamesterA gazdag macska 1989. szeptember 16. 2008. január 12. 201 15. 2. Rip Van KittyGrabbityThe Big Catnap Aludni jóA gratulációÉves sütiparádé 1989. szeptember 16. 2008. január 13. 202 16. 3. The Great GetawayScrambled EggsHansel and Garfield A nagy szökésTojáscsereJancsi és Garfield 1989. szeptember 23. 2008. január 19. 203 17. 4. The Sludge MonsterFortune KookyHeatwave Holiday Az iszapszörnyA szerencsesütiForró karácsony 1989. szeptember 23. 2008. január 20. 204 18. 5. One Good Fern Deserves AnotherGoody-Go-RoundThe Black Book A falánk páfrányValamit valamiértA kis, fekete notesz 1989. szeptember 30. 2008. január 26. 205 19. 6. The Legend of the Lake Double Oh Orson Health Feud A tó legendájaA dupla-nullás malacAz izombika 1989. szeptember 30. 2008. január 27. 206 20. 7. Binky Gets Cancelled!Show StoppersCutie and the Beast Elég a bohóckodásból!Az ünneprontókA cuki és a szörnyeteg 1989. október 7. 2008. február 2. 207 21. 8. The Lasagna ZoneSleepytime PigYojumbo A TV rabjaAz álmos malacAz ügyetlen harcművész 1989. október 7. 2008. február 3. 208 22. 9. Pros and ConsRooster RevengeLights! Camera! Garfield! Érvek és ellenérvekAki másnak vermet ásA dublőr macska 1989. október 14. 2008. február 9. 209 23. 10. Polecat FlatsHogculesBrain Boy Irány a vadnyugatAz isteni OrsonA gonosz kis zseni 1989. október 14. 2008. február 10. 210 24. 11. Maine CourseNo Laughing Matter Attack of the Mutant Guppies Homármentő-akcióEz nem viccesA mutáns guppik 1989. október 21. 2008. február 16. 211 25. 12. RobodieFirst Aid WadeVideo Victim A robotkutyákGyors elsősegélyTV-mentes nap 1989. október 21. 2008. február 17. 212 26. 13. The Curse of the KlopmanMud Sweet MudRainy Day Dreams A gyémánt átkaDagonya, édes dagonyaÁlmodozás az esőben 1989. október 28. 2008. február 23. 213 27. 14. Basket BrawlOrigin of Power PigCactus Jake Rides Again KajacsataPandúr Röfi történeteKaktusz Jake nyeregbe száll 1989. október 28. 2008. február 24. 214 28. 15. Binky Goes Bad!Barn of FearMini-Mall Matters Az álbohócAz elhagyott csűrA minipláza-cica 1989. november 4. 2008. március 1. 215 29. 16. Attention-Getting GarfieldSwine TrekIt Must be True! Szereplési vágyŰrröfiA nagy igazság 1989. november 11. 2008. március 2. 216 30. 17. Arrivaderci, Odie!Gort Goes GoodFeeling Feline Kutyamentes övezetGort, a jófiúMacskabaj 1989. november 18. 2008. március 8. 217. 31. 18. The Bear FactsNothing to be Afraid ofThe Big Talker A táncoló medveNincs mitől tartani!A macska visszavág 1989. november 18. 2008. március 9. 218 32. 19. Cactus Makes PerfectHogcules IICrime and Nourishment A cowboy macskájaRöfiles visszatérBűn és étkezés 1989. november 25. 2008. március 15. 219 33. 20. T.V. of TomorrowLittle Red Riding EggWell-Fed Feline A holnap tévéjePiros tojás és a FarkasAz éhező cica 1989. november 25. 2008. március 16. 220 34. 21. Invasion of the Big RobotsShelf EsteemHousebreak Hotel RobotrohamRend a lelke mindennekA Kiskedvenc Hotel 1989. december 2. 2008. március 29. 221 35. 22. First Class FelineHamelotHow to be Funny! Aki másnak vermet ásHamelot lovagjaiHogyan legyünk viccesek? 1989. december 2. 2008. március 30. 222 36. 23. Mystic ManorFlop Goes the WeaselThe Legend of Long Jon A kísértetházTocsi, a hősHosszú Jon legendája 1989. december 9. 2008. április 5. 223 37. 24. China CatCock-a-Doodle DandyBeach Blanket Bonzo A kínai macskaA nagy ébresztőMacsó a strandon 1989. december 9. 2008. április 6. 224 38. 25. Lemon-AidHog NoonVideo Airlines A nagy balekOrson seriffA video világa 1989. december 16. 2008. április 12. 225 39. 26. The Mail AnimalPeanut-Brained RoosterMummy Dearest A postások rémeA mogyoró-őrültA fáraó macskája 1989. december 16. 2008. április 13. 226

Harmadik évad

Sor. Év. Eredeti cím Magyar cím Eredeti bemutató Magyar bemutató Kód 40. 1. Skyway RobberyThe Bunny Rabbits is Coming!Close Encounters of the Garfield Kind Olcsó útnak híg a leveNyelvlecke kezdőknekGarfield típusú találkozások 1990. szeptember 15. 2008. április 19. 301 41. 2. AstrocatCock-A-Doodle DuelCinderella Cat Macska az űrbenKakaspárbajHárom kívánság 1990. szeptember 15. 2008. április 20. 302 42. 3. Ship ShapeBarn of Fear IIBreak a Leg A potyautasSzellemek a csűrbenKéz- és lábtörést 1990. szeptember 22. 2008. április 26. 303 43. 4. Twice Told TaleOrson Goes On Vacation Wedding Bell Blues Nézőpont kérdéseOrson szabadságra megyAz esküvő réme 1990. szeptember 22. 2008. április 27. 304 44. 5. Clean SweepSecrets of the Animated CartoonHow the West was Lost KényszerfürdőA rajzfilm titkaiAz elveszett vadnyugat 1990. szeptember 29. 2008. május 1. 305 45. 6. Binky Gets Cancelled Again!Orson's DinerFlat Tired A munkanélküli bohócOrson büféjeA lusta macska 1990. szeptember 29. 2008. május 2. 306 46. 7. Return of the Buddy BearsMuch Ado About Lanolin Reigning Cats and Dogs Serény mackókSok hűhó BiriértMiért jobb a macska? 1990. október 6. 2008. május 3. 307 47. 8. Fit for a KingBen HogDessert in the Desert A király macskájaBen HúsDélibáb 1990. október 6. 2008. május 4. 308 48. 9. Hounds of the ArbucklesRead Alert Urban Arbuckle Ebkeresés felsőfokonRiadóA városi fiú 1990. október 13. 2008. május 10. 309 49. 10. Odielocks and the Three CatsQuack to the FutureBeddy Buy Egyszer volt, hol nem voltAz időgépAz ultra-ágyikó 1990. október 13. 2008. május 11. 310 50. 11. Count LasagnaMystery GuestRodent Rampage Féktelen étvágyA titkos vendégAz egérbuli 1990. október 20. 2008. május 17. 311 51. 12. The Feline FelonThe Legal EagleThe Cactus Saga A körözött macskaAz önkéntes csendőrA Kaktusz-sztori 1990. október 20. 2008. május 18. 312 52. 13. D.J. JonCornfingerFive Minute Warning A lemezlovas gazdiNe kukoricázzA világ leghosszabb öt perce 1990. október 27. 2008. május 24. 313 53. 14. Wonderful WorldThe Orson AwardsThe Garfield Workout Garfield CsodaországbanAz Orson-díj-átadó ünnepségKondizz Garfielddal 1990. október 27. 2009. szeptember 6. 314 54. 15. All Things Fat and SmallRobin HogHare Replacement Egy kis kiruccanásRobin HúsNyúltalanul 1990. november 3. 2009. szeptember 13. 315 55. 16. Stick to ItOrson in WonderlandFor Cats Only KutyafuttatásOrson CsodaországbanKizárólag macskáknak 1990. november 10. 2009. szeptember 20. 316 56. 17. Mistakes will HappenThe Well DwellerThe Wise Man BakiparádéA kékségA bölcs macska 1990. november 17. 2009. szeptember 27. 317 57. 18. Star StruckElection DazeDirty Business Sztár vagyokVálasztási őrületPiszkos ügy 1990. november 24. 2009. október 11. 318

Negyedik évad