A Makrancos hercegnő (真假公主 Zhen jia gong zhu, magyaros átírással Csen csia kong csu, angol címén Real/Fake Princess) egy történelmi románc manhua tollából. Az öt kötetből álló sorozatot Tajvanon a Tong Li Comics, az Egyesült Államokban a DrMaster, míg Magyarországon a Delta Vision jelentette meg.
Cselekmény A mű cselekménye a idején játszódik Kínában. A birodalomban a dúl, a zűrzavarban Liu császári ágyas egy közember, gondjaira bízza leányát, hercegnőt. a gyermekkel délre menekül, így hercegnő holléte rejtély homályába vész.
Tíz év elteltével helyreáll a béke. felkeresi , a császár fürkészét, hogy segítsen a hercegnőnek – aki azóta a álnevet vette fel – visszaszerezni rangját. Számos összetűzést követően azonban beleszeret a lányba, aki szintén közeledik a fürkészhez, ám még szereti. A helyzetet nehezíti, hogy egy nevű prostituált szeretője és a hercegnő korántsem vágyik az előkelői életvitelre.
gyilkosságot kísérel meg ellen, azonban miután nem jár sikerrel önkezével vet véget életének, előtte viszont olyan információkat oszt meg a lánnyal, ami súlyos félreértéshez vezet és között.
hercegnő származását pletykák szennyezik be, ezért elhagyja a palotát. és egy évvel később ismét találkoznak, azonban a fürkészre a korábbiaknál is nagyobb veszélyek leselkednek. A két szerelem között őrlődő úgy tűnik, egyik szeretőjével sem lehet boldog élete, ráadásul bátyja inkább látná holtan, minthogy kitudódjon a családi titok.
Szereplők hercegnő/
Kötetek A manhua 2002–2003-ban jelent meg Tajvanon a Tong Li Comics kiadásában. Összesen öt kötetből áll, kötetenként három fejezetből. Az Egyesült Államokban a DrMaster, Thaiföldön a Burapat, Vietnamban a Nhà Xuất Bản Trẻ jelentette meg. Magyarországon a Delta Vision gondozásában került kiadásra 2007. május 6. és 2008. szeptember 3. között magyar nyelven, Kleinheinz Csilla fordításával.
# Cím Kiadás dátuma Szereplő a borítón Oldalszám ISBN 1. Makrancos hercegnő I. kötet 2007. május 6. ? 2. Makrancos hercegnő II. kötet 2007. szeptember 4. 184 3. Makrancos hercegnő III. kötet 2008. február 12. 176 4. Makrancos hercegnő IV. kötet 2008. május 15. 176 5. Makrancos hercegnő V. kötet 2008. szeptember 3. 176
Fogadtatás Carlo Santos, az Anime News Network kritikusa negatívan értékelte a manhvát; egy sódzsó fantasy nyers imitációjának nevezi, kiemelve, hogy a fennkölt párbeszédek és az erőltetett érzelemkifejeződés miatt jobban közelít egy romantikus regény, mint egy történelmi szerelmestörténet felé. Santos továbbá megállapítja, hogy az egyszerű szereplődizájn és a fantáziaszegény elrendezés rontja a vizuális élményt.
Jegyzetek
További információk Real/Fake Princess @ DrMaster Real/Fake Princess @ Tong Li
Kategória:Manhuák