Az öt erősség vagy öt szellemi erő (szanszkrit, páli: panycsa bala) a buddhizmusban a hit, az energia, a tudatosság, a koncentráció és a bölcsesség. Ezek a csoport a közé a hét csoport közé tartozik, amelyek Buddha szerint megvilágosodáshoz vezetnek (Bódhipakkhija-dhamma). Ezek összhangban állnak az öt "spirituális képességgel."
A hit és a bölcsesség kiegyensúlyozza egymást, ahogy az energia és a koncentráció is. Az öt erősség fegyelmező képességek, ugyanis ellenőrzésük alatt tartják a velük ellentétes erőket. Erő és képesség ugyanannak a dolognak az aspektusai.
Hit (szaddha) - fegyelmezi a kétséget Energia/erőfeszítés/kitartás (vírja) – fegyelmezi a lustaságot Tudatosság (szati); - fegyelmezi a nemtörődömséget Koncentráció (Szamádhi) - fegyelmezi a szétszórtságot Bölcsesség (pannyá, pradzsnyá) – fegyelmezi a tévelygést
Etimológia A szanszkrit, páli panycsa jelentése „öt”See Rhys Davids & Stede (1921-25), 387. o. - "Pañca" - http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.2:1:971.pali ; és Monier-Williams (1964), 579. o. - "Pañcaka" - http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MWScan/MWScanpdf/mw0578-paJcAGguri.pdf A szanszkrit, páli bala jelentése „erő”, „erősség”, „szilárdság”, „akarat”Lásd: Rhys Davids & Stede (1921-25), 482. o. - "Bala" - http://dsal.uchicago.edu/cgi-bin/philologic/getobject.pl?c.2:1:3245.pali ; és Monier-Williams (1964), 722. o. - "Bala" - http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/cgi-bin/serveimg.pl?file=/scans/MWScan/MWScanjpg/mw0722-barAsI.jpg
Kapcsolódó szócikkek Bódhipakkhija-dhamma Öt bölcsesség Indrija - a fizikai erő és képesség általános jelölése, illetve szűkebb értelemben az öt érzékszervre vonatkozik
Jegyzetek
Források Monier-Williams, Monier (1899, 1964). A Sanskrit-English Dictionary. London: Oxford University Press. Rhys Davids, T.W. & William Stede (szerk.) (1921-5). The Pali Text Society’s Pali–English Dictionary. Chipstead: Pali Text Society.
További információk A bölcsesség módja - Az öt spirituális képesség - Edward Conze Az öt spirituális erő, Dharma-beszéd - Sarah Doering Az indriják - a spirituális tudás enciklopédiája
Öt erősség Öt erősség Kategória:Tudatosság (buddhizmus)