Események Róma Servius Sulpicius Rufust és Marcus Claudius Marcellust választják consulnak. A gall háborúban Caesar leveri a maradék ellenállást. Két légióval legyőzi a bituriges, majd a carnutes törzseket. Őszre az utolsó jelentős gall oppidum, Uxellodunum is elesik. A háború véget ér. A szenátus húsznapos hálaadás rendel el a tiszteletére. II. Oródész fiának, Pakorosznak a vezetésével nagy pártus sereg tör be Syriába és ostrom alá veszi Antiochiát, ahol Cassius védelemre rendezkedett be. A pártusok hamarosan feladják az ostromot és a vidéket fosztogatják. Cassius rájuk támad és legyőzi őket, mire a pártusok visszavonulnak. Cicero Cilicia kormányzója proconsuli minőségben. Takarékos kormányzása és a korábbi visszaélések kivizsgálása miatt népszerű a helyi lakosok körében. A pártusok syriai betörésekor két légióval Cassius védelmére siet és egy kisebb pártus lovassereget megfutamít.

Egyiptom Meghal XII. Ptolemaiosz egyiptomi fáraó. A trónt társuralkodóként gyerekei, a 17 éves VII. Kleopátra és a 10 éves XIII. Ptolemaiosz öröklik.

Kis-Ázsia Meghal II. Ariobarzanész, Kappadókia királya. Utóda fia, III. Ariobarzanész.

Távol-Kelet Több évig tartó polgárháború után a hsziungnuk két részre szakadnak. Huhanje csanjü (király) aláveti magát a kínai császárnak, cserébe a katonai segítségért fivérével, Csicsi csanjüvel szemben.

Születések Han Cseng-ti, kínai császár Publius Sulpicius Quirinius, római politikus

Halálozások XII Ptolemaiosz Aulétész, egyiptomi fáraó II. Ariobarzanész, kappadókiai király Rodoszi Poszeidóniosz, görög filozófus

Fordítás

051 Kategória:I. e. 51