Események Róma Lucius Cornelius Scipio Asiaticust és Caius Norbanust választják consulnak. Sulla visszatér Itáliába. Brundisiumban partra száll, majd a Via Appián ellenállás nélkül Campaniába vonul. A Capitoliumon leég a Jupiter-templom és megsemmisülnek a Szibilla-könyvek, amelyet a legenda szerint még Róma utolsó királya, Tarquinius Superbus szerzett és azóta alapvető szerepük volt a vallási jósjelek értelmezésében. Sulla a tifata-hegyi csatában legyőzi Norbanus consult, aki visszavonul Capuába. Scipio Asiaticus is Sulla ellen vonul, de katonái nem akarnak polgártársaik, az ázsiai háború veteránjai ellen harcolni és átállnak Sulla oldalára, a consul pedig tárgyalások után visszavonul. A köztársaság több fontos politikusa, mint Quintus Caecilius Metellus Pius vagy Marcus Licinius Crassus Sulla oldalára áll; a 23 éves, de dúsgazdag Cnaeus Pompeius Magnus pedig apja veteránjaiból magánhadsereget toboroz a számára. Scipio Asiaticus egy újonnan toborzott hadsereggel Pompeiust akarja megtámadni, de katonái ismét fellázadnak és átállnak az ellenséghez. Sulla Asiában hagyott legatusa, Lucius Licinius Murena úgy véli, hogy VI. Mithridatész pontoszi király fel akarja újítani a nemrég befejezett háborút és megtámadja annak egyik határvárosát, Komanát, kiprovokálva ezzel a második mithridatészi háborút.
Közel-Kelet Antiokheia lakói beleunva a folyamatos polgárháborúba, behívják II. Tigranész örmény királyt, aki elfoglalja Észak-Szíriát, majd Kilikiát és Föníciát is, egészen Ptolemaiszig. I. Philipposz Kilikiába menekül, ahol valószínűleg megölik. A Szeleukida Birodalom gyakorlatilag megszűnik létezni. Alexandrosz Iannaiosz júdeai király hódító hadjáratokat indít a Jordánon túlra a Golán-fennsíkra és Dél-Szíriába.
Születések Marcus Antonius, római politikus és hadvezér
Halálozások I. Philipposz Philadelphosz, szeleukida király
Fordítás
083