Események Róma Manius Aquilius Nepost és Caius Mariust (ötödször) választják consulnak. Az előző évi consul, Quintus Lutatius Catulus és Marius egyesítik erőiket és a Pó partjainál a vercellaei csatában döntő vereséget mérnek a kimberekre. A kimber törzs gyakorlatilag elpusztul; harcosaik elesnek vagy fogságba kerülnek, a nők és gyerekek vagy öngyilkosok lesznek vagy rabszolgasorba jutnak. A kimbereket támogató tigurini kelta törzset Sulla kiűzi Gallia Narbonensis provinciából és a mai Frankóniában telepednek le. Manius Aquilius consul leveri a második szicíliai rabszolgafelkelést. Vezérüket, Atheniont saját kezűleg végzi ki.

Hellenisztikus birodalmak Az egyiptomi X. Ptolemaiosz meggyilkoltatja a kormányzást teljesen a kezében tartó anyját és uralkodótársát, III. Kleopátrát. Ezt követően feleségül veszi unokahúgát (testvérei, IX. Ptolemaiosz és V. Kleopátra Szeléné lányát), III. Berenikét. VI. Mithridatész pontoszi király meggyilkoltatja VII. Ariarathész kappadókiai királyt, aki tiltakozott az országa ügyeibe való beavatkozásba. Ezután kiskorú fiát, IX. Ariarathészt ülteti a trónra, akit a helyi nemesség hamarosan elűz és a megölt király öccsét, VIII. Ariarathészt koronázzák meg.

Halálozások III. Kleopátra, egyiptomi királynő VII. Ariarathész, kappadókiai király

Fordítás

101