Események Róma Publius Cornelius Scipio Nasica Corculumot és Marcus Claudius Marcellust választják consulnak. P. Cornelius veszi át a dalmáciai hadjáratot, elfoglalja az ostrom alatt tartott Delminiumot és adófizetésre kényszeríti a dalmátokat. Hispániában Punicus vezetésével fellázadnak a luzitánok, legyőzik Manius Manilius proconsult és pusztítani kezdik a római coloniák területeit. Athén ún. "filozófusküldöttséget" küld Rómába, az Oroposz régió megtámadása miatt kirótt 500 talentumos bírság elengedése ügyében. Karneadész, Babiloni Diogenész és Kritolaosz nagy hatást gyakorol a rómaiakra és Cato a kiűzésüket követeli.
Fordítás
155