A Doboztrollok (eredeti cím: The Boxtrolls) egy 2014-es amerikai 3D-s, stop-motion technikával készült fantasy vígjáték, amely Alan Snow Here Be Monsters! című regénye alapján készült. Gyártója a Laika, a rendezője Graham Annable és Anthony Stacchi, az írója Irena Brignull és Adam Pava.

A film egy tojás történetét meséli el, egy emberi fiúét, akit magukhoz vettek a szemétszedő trollok, s megpróbálja megmenteni őket Archibald Snatchertől, egy gonosz kiirtótól. A filmben szerepet kapott Isaac Hempstead-Wright, Ben Kingsley, Elle Fanning, Toni Collette, Jared Harris, Simon Pegg, Nick Frost, Richard Ayoade és Tracy Morgan.

2014. szeptember 26-án mutatta be a Focus Features, pozitív értékeléssel. 109 millió USD-t hozott, 60 milliós költségvetés mellett. A filmet Oscar-díjra jelölték a Legjobb Animáció kategóriában, de elvesztette a Hős6os miatt.

Cselekmény

A történet helyszíne egy Viktória-kori város, Sajthíd, amelynek minden lakója odavan a sajtokért, a vagyonért és a előkelőségért. A Doboztrollok az utcák alatti csatornarendszerben élnek, éjszaka azonban a felszínre törnek, s ellopják a sajtokat, illetve elrabolják a gyerekeket. Ez azonban csak legenda, amelyben a városlakók hisznek. A Doboztrollok valójában imádni való csodabogarak, s egy földalatti barlang az otthonuk. Önmagukat újrahasznosított kartondobozokkal fedik. A trollok úgy nevelik Tojást, a fiút, mintha közéjük tartozó lenne. A Doboztrollokat azonban veszély kezdi fenyegetni, amikor Archibald Suvasz, a lelketlen féregirtó akcióba lép.

Szereplők

Szereplő neveEredeti hangMagyar hangTojás / Haraszt BabaIsaac Hempstead-WrightMax Mitchell (babaként)Baráth IstvánVida Bálint (babaként)Winifred "Winnie" Camen-BertElle FanningCsifó DorinaArchibald SuvaszBen KingsleyCsankó ZoltánLady Cynthia Camen-BertToni ColletteBertalan ÁgnesLord Charles Camen-BertJared HarrisSzacsvay LászlóHerbert HarasztSimon PeggKardos RóbertPotyka úrNick FrostTörköly LeventeKópé úrRichard AyoadeNagypál GáborPorci úrTracy MorganScherer PéterSir LangsdaleMaurice LaMarcheFaragó AndrásSir BroderickJames UrbaniakTakátsy PéterBoulangerBrian GeorgeElek FerencAnyaLaraine NewmanEd VartisDarren Richardson Felolvasó Bozai József

További eredeti hangok: Dee Bradley Baker, Fred Tatasciore, Julian Stone, Lori Tritel, Nika Futterman, Pat Fraley, Reckless Jack, Ron Bottitta, Sam Lavagnino, Steven Blum, Tom Kenny

Magyar változat

A szinkront a Mafilm Audio Kft. készítette.

Magyar szöveg: Speier Dávid

Hangmérnök: Tóth Péter Ákos

Rendezőasszisztens és vágó: Kajdácsi Brigitta

Gyártásvezető: Kablay Luca

Szinkronrendező: Báthory Orsolya

Zenei rendező: Mikecz Kornél

Zeneszámok

Forgalmazó UIP-Dunafilm (moziforgalmazó) Bontonfilm (DVD-forgalmazó)

Fordítás

Jegyzetek

Kategória:Amerikai animációs filmek Kategória:Amerikai fantasyfilmek Kategória:Amerikai filmvígjátékok Kategória:2014 filmjei