Az Ászok ásza (eredeti francia cím: L’As des as)Német címeː Das As der Asse, nemzetközi angol nyelvű címeː Ace of Aces 1982-ben bemutatott francia-NSZK kalandfilm-vígjáték, Gérard Oury rendezésében, Jean-Paul Belmondo főszereplésével.
A filmben megcsodálható néhány, az első világháború környékén készült, szépen felújított régi repülőgép és veterán luxusautó a harmincas évekből, valamint légifelvételekről Bajorország néhány nevezetessége.
Cselekmény
A két ászpilóta, Jo Cavalier francia kapitány és von Beckmann német repülőstiszt az első világháborúban barátkozott össze a levegőben, miután kölcsönösen szitává lőtték egymás gépét, de lovagiasan, gondosan vigyázva egymásra, nehogy komoly bajuk essen. Nem is tudják, hogy alattuk a lövészárokban két német katona drukkolja végig kakaskodásukatː Hitler őrvezető és főnöke, Rosenblum főhadnagy, aki egyébként cseppet sincs elragadtatva beosztottja, a leendő Führer zsenialitásától.
A két jóbarát a berlini olimpián találkozik újra, 20 év múltán. Jo visszatért régi foglalkozásához a bokszhoz, de immár a francia csapat edzőjeként érkezett Berlinbe. Günther viszont mint világháborús hős tábornok lett a légierőnél.
balra|bélyegkép|Simon és a medvebocs
Ám ünneplésük nem felhőtlen, mert Jo a vonaton hozzácsapódott kisfiú családjának a védelmére kelt alaposan elpáholva néhány roppant intelligens gestapóst. És mint kiderült, a kisfiú nagyapja épp a Führer egykori parancsnoka, Rosenblum.
Némi verekedésekkel és kalandokkal fűszerezve menekülniük kell Németországból, de egy meggondolatlan tehén jóvoltából vagy inkább rosszvoltából kakukkfiókaként a Führer villájába, a Berghofba csöppennek Ausztria helyett, ahol Angéla, Hitler nővére az úr, s aki mellesleg megszólalásig hasonlít fivérére.
Günther kénytelen meghódítani a marcona orcájú szépséget hogy lehetővé tegye Rosenblumék szökését, de pechükre tévedésből a Führer mégis Rosenblumék kocsiját veszi üldözőbe másik pompás autójával.
balra|bélyegkép|Angela Hitler és Günther
Hitler híres-nevezetes fekete ruhás testőrségét, kapuőrségét snájdig fekete egyenruhájában cseppet sem zavarja a dobpergetős-karlengetős ceremóniában, hogy a Führer pár másodperc különbséggel kétszer is távozik a villából pazar automobiljával.
Az üldözéses jelenetet magától értetődően a Führer se ússza meg szárazon: természetesen a disznóól melletti kacsaúsztatóban, malacpancsoldában landol.
Joék pedig a Führermobillal a határsorompót áttörve söpörnek be Ausztriába hatalmas riadalmat keltve: „Hitler épp most szállja meg Ausztriát!”
Szereposztás Szerep SzínészSzereposztás az IMDb.com szerint Magyar hangja (1. szinkron, 1989) Georges „Jo” Cavalier Jean-Paul Belmondo Sztankay István Gaby Delcourt Marie-France Pisier Andresz Kati Simon Rosenblum Rachid Ferrache Alapi Gergely Günther von Beckmann Frank Hoffmann Fülöp Zsigmond Adolf Hitler / Angela Hitler Günter Meisner Szombathy Gyula Aschbach őrnagy, Gestapo Benno Sterzenbach Kránitz Lajos Lucien Yves Pignot Dobránszky Zoltán Brückner, Hitler segédtisztje Michael Gahr ? Rosenblum Sára Sonya Tuchmann Némedi Mari Rosenblum Lázár Martin Umbach Kassai Károly Rosenblum „nagypapa” főhadnagy Hans Wyprächtiger Horváth Gyula Ráhel nagymama ? Feleki Sári Steiner úr ? Cseke Péter Bokszolók Stéphane FerraraFlorent Pagny ? Émile Jean-Roger Milo ? Sofőr Ulrich Johannson ? További magyar hangok: Kerekes József, Tahi József, Orosz István, Pataki Imre, Zágoni Zsolt.
A forgatási helyszínek A légicsata jeleneteit Franciaországban, La Ferté-Alais környékén vették fel.
A film többi jelenetét Bajorországban forgatták az alábbi helyszínekenː Bad Tölz Bavaria Studios, Grünwald, Geiselgasteig, Bavariafilmplatz 7. Bayrischzell München Obersalzberg, Berchtesgaden Schlossanlage Schleißheim, Oberschleißheim (Joék szállodája)
Érdekességek A film egyik reklámfotója Belmondót ábrázolja fess fekete SS őrnagyi egyenruhában, színben tökéletesen hozzápasszoló svájcisapkával.
Az ötlet alapja talán az lehetett, hogy a snájdig fekete SS egyenruhához eredetileg rémesen mulatságos, matrózsapkaszerú tökfödő tartozott, ami csak néhány 1932-es archív fotón csodálható meg. S amit azután villámgyorsan lecseréltek a jólismert fekete, ellenzős tányérsapkára. Hermann Göring, a náci légierő főparancsnoka nemrég nyilvánosságra került hatalmas színes amatőrfilm gyűjteményének tanúsága szerint a náci vezérek közül valójában Göring nővére hasonlít megdöbbentően és mulatságosan a fivérére alkatra és arcvonásra egyaránt. Angela Hitler kevésbé Adolfra.
Adolfra inkább másik féltestvére, Alois Hitler hasonlított, főleg amíg hasonló führerbajuszt viselt a háború végéig. Hitler zsidó származású parancsnokának, aki a későbbi Führert felterjesztette Vaskeresztre, valójában nem Rosenblum, hanem Hugo Gutmann volt a neve. A filmet 1982 májusától augusztusig forgatták. Jo és Günther beszélgetése a szálloda bárjábanː Jo: Rúgjátok seggbe ezt a hülyét (Hitlert)ǃ Ordít róla, hogy milyen veszélyesǃ (…) Günther: Egyébként a németek 80%-a, 38 millió ember rá szavazott. Jo: Ha 38 millióan megteszik ugyanazt a marhaságot, az még marhaság marad. Megjegyzés: Ez a vígjáték is tovább erősíti azt a közkeletű tévedést, miszerint Hitler a németek többségének sőt túlnyomó többségének akaratából került és maradt hatalomban. Valójában az utolsó, többé-kevésbé még szabadnak tekinthető választáson, amivel kancellár lett, nem kapta meg a szavazatok egyharmadát sem. Pedig már ennél a választásnál is terrorizálták a szavazókat a nácipárt érdekében.
Hasonló filmek Egy kis kiruccanás (La Grande Vadrouille, 1966, francia filmvígjáték, rendezte: Gérard Oury) Senki nem tud semmit (Nikdo nic nevi, 1947, fekete-fehér csehszlovák filmvígjáték, rendezte: Josef Mach) A tizedes meg a többiek (1965, fekete-fehér magyar filmvígjáték, rendezte: Keleti Márton) A diktátor (The Great Dictator, 1940, amerikai film, rendezte: Charlie Chaplin) Lenni vagy nem lenni (To Be Or Not To Be, 1942, amerikai film, rendezte: Ernst Lubitsch) Modern Pimpernel ("Pimpernel" Smith, 1941, brit film, rendezte: Leslie Howard)
Jegyzetek
Források
Kategória:1982 filmjei Kategória:Francia filmvígjátékok Kategória:Német filmvígjátékok Kategória:Első világháborús filmek