A Zöldségmesék a városból (eredeti cím: VeggieTales in the City) 2017-ben vetített amerikai televíziós 3D-s számítógépes animációs sorozat, amelyet Tim Hodge, Bill Breneisen és Emily Jourdan rendeztek. Az animációs játékfilmsorozat zenéjét Terry Taylor, Robert D. Watson, Michael "Smidi" Smith és Scott Krippayne szerezték. A tévéfilmsorozat készítője a Big Idea Entertainment és a DreamWorks Animation TV, a forgalmazója az NBCUniversal Television Distribution és a Netflix. Műfaja filmvígjáték-sorozat. A sorozat részei 2017. február 24. és 2017. szeptember 15. között kerültek fel a Netflix-re, Magyarországon 2018. december 11-től kezdte vetíteni a Minimax.
Ismertető
Szereplők SzereplőEredeti hangMagyar hangBob a paradicsomPhil VischerSzabó MátéLarry az uborkaMike Nawrocki Seder GáborPetunia rebarbaraTress MacNeille Laurinyecz RékaLaura répa Csifó DorinaJunior spárga Berecz UweSzőlő papaPhil Vischer Csuha LajosJimmy lopótök Szarvas BalázsJerry lopótökMike Nawrocki Szalay CsongorIchabeezer (cukkini)Rob Paulsen Szabó EndreJean-Claude borsóMike Nawrocki Czető RolandPhillipe borsóPhil Vischer Moser KárolyMadame ÁfonyaTress MacNeille Makay AndreaMr. Lunt (lopótök)Phil Vischer Fekete ZoltánArchibald spárgaPhil Vischer Pál TamásBacon BillRob PaulsenJuhász LeventeTina Celerina (zeller)Tress MacNeille Hermann LillaMurgonya (burgonya)Rob PaulsenKárpáti Levente
Magyar változat
A szinkront a Minimax megbízásából a Subway stúdió készítette.
Magyar szöveg: Hofer László Gyártásvezető: Terbócs Nóra Szinkronrendező és hangmérnök: Johannis Vilmos Produkciós vezető: Kicska László
Epizódok Évad Epizódok Eredeti sugárzás Magyar sugárzás Évadpremier Évadfinálé Évadpremier Évadfinálé 1 13 2017. február 24. 2018. december 11. 2019. február 25. 2 13 2017. szeptember 15.2019. február 26. 2019. március 14.
1. évad
# # Eredeti cím Magyar cím Rendezte Írta Eredeti premier Magyar premier1.1.Burgers for SaleBurgerezőTim HodgeEthan Nicolle2017. február 24.2018. december 11.Night PhonyÉjjeli Ronti2.2.Space Pirates!Űrkalózok2018. december 12.Rooney on the RunRooney kiszökik3.3.Junior Saves the WestJunior, a vadnyugat megmentőjeEric Branscum2018. december 13.The Treasure HuntKincskeresőkBill BreneisenEthan Nicolle4.4.Race Ya!Én vagyok a legjobb!Emily JourdanEric Branscum2018. december 14.Larry the SubstituteLarry, a helyettesítő tanárTim HodgeSteven Marten5.5.Pizza EclipsePizzafogyatkozásBill BreneisenEthan Nicolle2018. december 17.The RobotA robotEmily JourdanEric Branscum6.6.Delivery BoysPizzafutárokTim HodgeEthan Nicolle2018. december 18.Dueling MascotsA süti csínyBill BreneisenEric Branscum7.7.Bob's CollectionBob gyűjteményeEmily JourdanEthan Nicolle2018. december 19.The Cookie CaperA süti csínyTim HodgeEric Branscum8.8.The Rocket BootA turbócsizmaBill Breneisen2018. december 20.The Many Versions of LarryA sokarcú LarryEmily JourdanEthan Nicolle9.9.AprilcotKajszíliaTim Hodge2018. december 21.X Marks the SpotX, ahol van a kincsBill BreneisenBill Breneisen10.10.The Priceless SockEmily JourdanEthan Nicolle2019. február 20.Jimmy Makes a Comic BookTim HodgeEric Branscum11.11.The Book ClubBill BreneisenEthan Nicolle2019. február 21.The Lost Dust BunnyEmily JourdanDoug TenNapel12.12.The Water SlideTim HodgeEthan Nicolle2019. február 22.Story TimeBill BreneisenEric Branscum13.13.Prodigal JuniorEmily JourdanEthan Nicolle2019. február 25.Where's the MayorHol van a polgármester?Tim Hodge
2. évad
# # Eredeti cím Magyar cím Rendezte Írta Eredeti premier Magyar premier14.1.StrandedBill Breneisen Andy CasadonteBill Breneisen2017. szeptember 15.2019. február 26.Junior Gets a SisterEmily JourdanEthan Nicolle15.2.The Movie StarTim HodgeEric Branscum2019. február 27.New in TownAndy Casadonte16.3.The Hottest Pepper in the WestEmily JourdanEthan Nicolle2019. február 28.Karate Pirate Space PosseTim Hodge17.4.Plane vs. TrainAndy CasadonteMike Nawrocki2019. március 1.Larry's Baby BirdiesEmily JourdanEthan Nicolle18.5.Two of a KindTim HodgeEric Branscum2019. március 4.Moving to the CityAndy CasadonteEthan Nicolle19.6.An Ichabeezer ChristmasEmily Jourdan2019. március 5.A Christmas PlayTim HodgeEric Branscum20.7.IchaburgertopiaAndy CasadonteEthan Nicolle2019. március 6.The Truth HurtsEmily JourdanEric Branscum21.8.Employee Fun DayTim HodgeEthan Nicolle2019. március 7.Bringing Home the BaconAndy CasadonteMike Nawrocki22.9.Books of the BibleEmily JourdanEthan Nicolle2019. március 8.Monster in the ClosetTim HodgeEric Branscum23.10.Arcade ShowdownAndy CasadonteEthan Nicolle2019. március 11.The AuditionEmily JourdanMike Nawrocki24.11.The Singing, Dancing LobsterTim HodgeEric Branscum2019. március 12.It's Skatin' TimeAndy CasadonteBill Breneisen25.12.The Last IssueEmily JourdanEthan Nicolle2019. március 13.Bob's Great StoreTim HodgeEric Branscum26.13.Attack of the Marshmallow LaserAndy CasadonteEthan Nicolle2019. március 14.Bye Bye Bacon BillEmily JourdanEric Branscum
Jegyzetek
Források
Kategória:2017-ben bemutatott amerikai televíziós sorozatok Kategória:Amerikai számítógépes animációs sorozatok Kategória:Televíziós vígjátéksorozatok Kategória:A Netflix gyermekműsorai Kategória:2017-ben befejezett amerikai televíziós sorozatok Kategória:Televíziós oktató sorozatok Kategória:Vallási témájú televíziós sorozatok