William Stanley Merwin (New York, 1927. szeptember 30. – Haiku, Hawaii, 2019. március 15.) amerikai költő.
Művei Verseskötetek A Mask for Janus (1952, New Haven, Connecticut: Yale University Press) The Dancing Bears (1954, New Haven, Connecticut: Yale University Press) Green with Beasts (1956, New York: Knopf) The Drunk in the Furnace (1960, New York: Macmillan) The Moving Target (1963, New York: Atheneum) Collected Poems (1966, New York: Atheneum) The Lice (1967, New York: Atheneum) Animae (1969, San Francisco: Kayak) The Carrier of Ladders (1970, New York: Atheneum) Signs (1970, illusztrálta A. D. Moore; Iowa City, Iowa: Stone Wall Press) Writings to an Unfinished Accompaniment (1973, New York: Atheneum) The First Four Books of Poems (1975, New York: Atheneum) The Compass Flower (1977, New York: Atheneum) Feathers From the Hill (1978, Iowa City, Iowa: Windhover) Finding the Islands (1982, San Francisco: North Point Press) Opening the Hand (1983, New York: Atheneum) The Rain in the Trees (1988, New York: Knopf) Selected Poems (1988, New York: Atheneum) The Second Four Books of Poems (1993, Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press) Travels: Poems (1993), New York: Knopf) The Vixen: Poems (1996), New York: Knopf) Flower and Hand: Poems, 1977–1983 (1997, Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press) The Folding Cliffs: A Narrative (1998, New York: Knopf) The River Sound: Poems (1999, New York: Knopf) The Pupil (2001, New York: Knopf) Migration: New and Selected Poems (2005, Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press) Present Company (2005, Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press) Selected Poems (2005, Tarset, Northumberland, UK) The Shadow of Sirius (2008, Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press) The Collected Poems of W. S. Merwin (2013, New York: Library of America) The Moon Before Morning (2014, Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press) Garden Time (2016, Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press) The Essential W. S. Merwin (2017, Port Townsend, Washington: Copper Canyon Press)
Prózai művek The Miner's Pale Children (1970, New York: Atheneum) Houses and Travellers (1977, New York: Atheneum) The Mays of Ventadorn (2002, National Geographic Directions Series; Washington) The Ends of the Earth (2004, esszék, Washington: Shoemaker & Hoard)
Színdarabok Darkling Child (1956, Dido Milroy-jal) Favor Island (1957,Poets' Theatre in Cambridge, Massachusetts) The Gilded West (1961, Belgrade Theatre, Coventry, Anglia)
Műfordítások The Poem of the Cid (Cantar de Mio Cid) (1959) The Satires of Persius (1960) Some Spanish Ballads (1961) The Life of Lazarillo de Tormes: His Fortunes and Adversities (Lazarillo de Tormes) (1962) The Song of Roland (1963) Selected Translations, 1948–1968 (1969) Pablo Neruda: Twenty Love Poems and a Song of Despair (Veinte poemas de amor y una canción desesperada) (1969) Voices: Selected Writings of Antonio Porchia (1969) Jean Follain: Transparence of the World (1969) Eight Quechua Poems (1971) Oszip Mandelstam: Selected Poems (1974) Sanskrit Love Poetry (1977, J. Moussaieff Masson-nal) Roberto Juarroz: Vertical Poetry (1977) Euripidész Iphigeneia at Aulis (1978, George E. Dimock Jr.-nal) Selected Translations, 1968–1978 (1979) Robert the Devil (1981) Szoszeki Muszó: Sun at Midnight (1989, Sigemacu Szoikuval) Dante: Purgatorio az Isteni színjátékból (2000) Gawain and the Green Knight, a New Verse Translation (2002)
Szerkesztőként West Wind: Supplement of American Poetry (1961) Lament for the Makers: A Memorial Anthology (1996)
Díjai, elismerései Yale Younger Poets Prize (1952, A Mask for Janus) PEN Translation Prize (1969) Költészeti Pulitzer-díj (1971, The Carrier of Ladders) Shelley-emlékdíj (1974) Lenore Marshall költészeti díj (1993 Travels) National Book Award for Poetry (2005, Migration: New and Selected Poems) Költészeti Pulitzer-díj (2009, The Shadow of Sirius'') Zbigniew Herbert nemzetközi irodalmi díj (2013)
Jegyzetek
Kategória:1927-ben született személyek Kategória:2019-ben elhunyt személyek Kategória:Amerikai költők Kategória:New York-iak Kategória:Pulitzer-díjasok