Miriam Lichtheim (Isztambul, 1914. május 3. – Jeruzsálem, 2004. március 27. ) amerikai-izraeli egyiptológus.
Életpályája Richard Lichtheim publicista, cionista, későbbi izraeli politikus lányaként született; bátyja George Lichtheim brit marxista író. Gyermek- és fiatalkorában Berlinben, majd Londonban, később ismét Berlinben élt. 1932–33-ban szemitisztikát és egyiptológiát tanult a berlini Humboldt Egyetemen. A náci hatalomátvétel után Palesztinába költözött, és 1933-tól 1939-ig a Jeruzsálemi Héber Egyetemen tanult ókori keleti nyelveket; az egyiptológia és a görög nyelv terén további tanulmányokat is folytatott. Tanárai közé tartozott Hans Jakob Polotsky. 1941-től a Chicagói Egyetem Keleti Intézetében folytatott tanulmányokat, ahol 1944-ben az egyiptológia doktora lett. Itt 1944 és 1952 között kutatóasszisztensként dolgozott. 1953-ban könyvtártudományi végzettséget is szerzett. 1974-es nyugdíjazásáig könyvtárosként és előadóként dolgozott különböző intézményekben, többek közt a Chicagói Egyetem Keleti Intézetében, a New York-i New School for Social Researchben, a Yale Egyetem könyvtárában (1953–1956), a UCLA-en (Kaliforniai Egyetem, Los Angeles; 1956–1974). 1982-ben Izraelbe költözött, ahol 1988-ig egyiptomi irodalmat tanított a Héber Egyetemen.Sarah Israelit-Groll (szerk.): Studies In Egyptology. Presented to Miriam Lichtheim. vol. 2, Jeruzsálem, 1990, p. 1125.
1973-ban publikálta ókori egyiptomi fordításainak első kötetét (Ancient Egyptian Literature), melyben óbirodalmi és középbirodalmi szövegek fordításai szerepelnek. 1976-ban jelent meg a második kötet, melyben újbirodalmi szövegek, majd 1980-ban a harmadik, melyben az i. e. 1. évezred szövegei szerepelnek.
Publikációk (válogatás) mit Elizabeth Stefanski: Coptic Ostraca from Medinet Habu. University of Chicago Oriental Institute Publications, 1952 Ancient Egypt: A survey of current historiography. The American Historical Review, 1963 Ancient Egyptian Literature. 3 Bände, The University of California Press, 1973–1980 Late Egyptian Wisdom Literature in the International Context. Orbis Biblicus Et Orientalis, 1983 Ancient Egyptian autobiographies chiefly of the Middle Kingdom: A study and an anthology. Orbis biblicus et orientalis, 1988 Maat in Egyptian Autobiographies and Related Studies. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen, 1992 Moral Values in Ancient Egypt. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen, 1997 Telling it Briefly. A Memoir of My Life. University Press, Fribourg, 1999 (Autobiographie)
Irodalom Sarah Israelit-Groll (szerk.): Studies in Egyptology. Presented to Miriam Lichtheim. 2 kötet, Jeruzsálem, 1990. Morris L. Bierbrier: Who was who in Egyptology. 4., javított kiadás. Egypt Exploration Society, London 2012, , p. 331.
Fordítás
Jegyzetek
Kategória:Amerikai egyiptológusok Kategória:Izraeli tudósok Kategória:Női tudósok Kategória:1914-ben született személyek Kategória:2004-ben elhunyt személyek