Ez a szócikk az Asterix című francia képregénysorozat epizódjainak listáját tartalmazza. Az első epizód 1961-ben jelent meg, szerzője René Goscinny, rajzolója Albert Uderzo volt. Goscinny 1977-es halála után Uderzo egyedül írta és rajzolta a történeteket. 2013 óta új írója és rajzolója van a sorozatnak: Jean-Yves Ferri és Didier Conrad. Epizódok Rész sorszámaMegjelenés éveEredeti címMagyar címÍróRajzolóElső magyar fordítás Helyszín11961Astérix le GauloisAsterix, a gallRené GoscinnyAlbert Uderzo1975, Asterix szórakoztató füzetekA gall falu és a római tábor 21962La Serpe d'orAz aranysarló1976, Asterix szórakoztató füzetekLutetia (Párizs)31963Astérix et les GothsAsterix és a gótok1976, Asterix szórakoztató füzetekGermánia41964Astérix gladiateurAsterix, a gladiátor1977, Asterix szórakoztató füzetekRóma51965Le Tour de Gaule d'AstérixAsterix galliai körutazása1977, Asterix szórakoztató füzetekGall városok61965Astérix et CléopâtreAsterix és Kleopátra1978, Asterix szórakoztató füzetekEgyiptom71966Le combat des chefsA főnökviadal1978, Asterix szórakoztató füzetekA gall falu81966Astérix chez les BretonsAsterix Britanniában1979, Asterix szórakoztató füzetekNagy-Britannia91966Astérix et les NormandsAsterix és a normannok1981, Asterix szórakoztató füzetekA gall falu101967Astérix légionnaireAsterix a római légióban1979, Asterix szórakoztató füzetekAfrika111968Le bouclier ArverneAsterix és a hősök pajzsa1982, Asterix szórakoztató füzetekDél-franciaországi városok121968Astérix aux Jeux OlympiquesAsterix az olimpián1980, Asterix szórakoztató füzetekGörögország131969Astérix et le chaudronAsterix és a rézkondér1982, Asterix szórakoztató füzetekCondatum (Rennes)141969Astérix en HispanieAsterix Hispániában1980, Asterix szórakoztató füzetekSpanyolország151970La ZizanieA perpatvar1986, Asterix szórakoztató füzetekA gall falu161970Astérix chez les HelvètesAsterix a helvéteknél1984, Asterix szórakoztató füzetekHelvétia (Svájc)171971Le Domaine des dieuxAz istenek otthona1985, Asterix szórakoztató füzetekA gall falu181972Les Lauriers de CésarCaesar babérkoszorúja1986, Asterix szórakoztató füzetekRóma191972Le DevinA látnok1984, Asterix szórakoztató füzetekA gall falu201973Astérix en CorseAsterix Korzikán1988, Asterix szórakoztató füzetekKorzika211974Le Cadeau de CésarCaesar ajándéka1987, Asterix szórakoztató füzetekA gall falu221975La Grande traverséeA nagy átkelés1986, IPM Junior AlfaÉszak-Amerika és Dánia231976Obélix et CompagnieObelix és társa1983, Asterix szórakoztató füzetekA gall falu241979Astérix chez les BelgesAsterix és a belgák1985, Asterix szórakoztató füzetekBelgium251980Le Grand fosséA megosztott faluAlbert Uderzo1981, Asterix szórakoztató füzetekEgy másik gall falu261981L'Odyssée d'AstérixAsterix Odüsszeiája1983, Asterix szórakoztató füzetekKözel-Kelet271983Le Fils d'AstérixAsterix fia2019, Móra KönyvkiadóA gall falu281987Astérix chez RahazadeAsterix és a varázsszőnyeg2019, Móra KönyvkiadóIndia291991La Rose et le glaiveRózsa és kard2020, Móra KönyvkiadóA gall falu301996La Galère d'ObélixObelix gályázik2020, Móra KönyvkiadóAtlantisz312001Astérix et LatraviataAsterix és Latraviata2021, Móra KönyvkiadóA gall falu322003Astérix et la rentrée gauloise Vissza az iskolábaRené Goscinny, Albert UderzoAlbert Uderzo 2021, Móra KönyvkiadóVáltakozó helyszínek332005Le ciel lui tombe sur la têteFejére szakad az égAlbert Uderzo2022, Móra KönyvkiadóA gall falu342009L'Anniversaire d'Astérix et

Obélix – le Livre d'Or Asterix és Obelix születésnapjaRené Goscinny, Albert UderzoAlbert Uderzo 2022, Móra KönyvkiadóVáltakozó helyszínek352013Astérix chez les PictesAsterix és a piktekJean-Yves FerriDidier Conrad2013, Móra KönyvkiadóSkócia362015Le Papyrus de CésarAz eltűnt papirusz2017, Móra KönyvkiadóA gall falu372017Astérix et la TransitaliqueAsterix és az itáliai futam2018, Móra KönyvkiadóAppenini-félsziget382019La Fille De Vercingétorix Vercingetorix lánya 2023, Móra KönyvkiadóA gall falu392021Asterix et le Griffon Asterix és a Griff 2024, Móra KönyvkiadóBarbaricum402023L'Iris blancFabcaro2025A gall falu, Lutetia412025Astérix en Lusitanie -Luzitánia Magyar kiadások +Eredeti megjelenésAsterix szórakoztató füzetek (1975-1988) Fordító: Kopeczky László (1-5., 8-9., 11-21., 23-26.), Kopeczky Csaba (6.), Domonkos István (7.), Romhányi József (10.)IPM Junior Alfa (folytatásokban) (1979-1990) Fordító: Timár GyörgyEgmont Kiadó (1989-2000) Fordító: Bíró János (1-2., 4., 6-7.), Timár György (8.),Gellért Péter (10., 13., 15., 19., 21.)Egmont Kiadó (2010-2014), Móra Könyvkiadó (2014-) Fordító: Bayer AntalRész sorszámaCímÉvCímÉvCímÉvCímÉvCímÉv1Astérix le Gaulois1961Asterix a gall hős1975Asterix a gall harcos1979-1980Asterix a gall1989Asterix, a gall20102La Serpe d'or1962Asterix-Az arany kacor1976Asterix és az aranysarló1987Asterix és az aranysarló1991Az aranysarló20103Astérix et les Goths1963Asterix-Bűvölix elrablása1976 - - - -Asterix és a gótok20104Astérix gladiateur1964Asterix a gladiátor1977Asterix a gladiátor1981Asterix a gladiátor1990Asterix, a gladiátor20115Le Tour de Gaule d'Astérix1965Asterix galliai körútja1977Asterix és a galliai körutazás1987 - -Asterix galliai körutazása20116Astérix et Cléopâtre1965Asterix és a Kleopátra1978Asterix és Kleopátra1985Asterix és Kleopátra1990Asterix és Kleopátra20117Le combat des chefs1966Asterix-Vezérek harca1978 - -Főnökfőtörők1990A főnökviadal20128Astérix chez les Bretons1966Asterix a britek között1979Asterix Britanniában1982Asterix Britanniában1994Asterix Britanniában20129Astérix et les Normands1966Asterix és a normannok1981Asterix és a vikingek1984-1985 - -Asterix és a normannok201210Astérix légionnaire1967Asterix és az idegenlégiósok1979Asterix a légiós1983Asterix a légionárius1995Asterix a római légióban201311Le bouclier Arverne1968Asterix-Az auvergne-i pajzs1982 - - - -Asterix és a hősök pajzsa201312Astérix aux Jeux Olympiques1968Asterix az olimpián1980Asterix az olimpián1984 - -Asterix az olimpián201213Astérix et le chaudron1969Asterix meg a rézüst1982Asterix és az üst (nincs befejezve)1989-1990Asterix és a kondér2000Asterix és a rézkondér201314Astérix en Hispanie1969Asterix Spanyolországban1980Asterix Hispániában1985-1986 - -Asterix Hispániában201315La Zizanie1970Asterix-Oszd meg és uralkodj1986 - -A viszály2000A perpatvar201416Astérix chez les Helvètes1970Asterix Helvéciában1984Asterix a helvéteknél1988-1989 - -Asterix a helvéteknél201417Le Domaine des dieux1971Asterix-Az istenek hona1985 - - - -Az istenek otthona201518Les Lauriers de César1972Asterix-A nagy fogadás1986Asterix és Cézár babérjai1988 - -Caesar babérkoszorúja201519Le Devin1972Asterix-A látnok1984Asterix és a látnok1986A látnok1995A látnok201620Astérix en Corse1973Asterix Korzikán1988 - - - -Asterix Korzikán201621Le Cadeau de César1974Asterix-Caesar ajándéka1987 - -Caesar ajándéka1994Caesar ajándéka201722La Grande traversée1975 - -Asterix és a nagy átkelés1986 - -A nagy átkelés201723Obélix et Compagnie1976Asterix-Mindent a művészetért1983 - - - -Obelix és társa201724Astérix chez les Belges1979Asterix a belgák között1985 - - - -Asterix és a belgák201825Le Grand fossé1980Asterix-Megosztott falu1981 - - - -A megosztott falu201826L'Odyssée d'Astérix1981Asterix-A római druida1983 - - - -Asterix Odüsszeiája201927Le Fils d'Astérix1983 - - - - - -Asterix fia201928Astérix chez Rahazade1987 - - - - - -Asterix és a varázsszőnyeg201929La Rose et le glaive1991 - - - - - -Rózsa és kard202030La Galère d'Obélix1996 - - - - - - Obelix gályázik 202031Astérix et Latraviata2001 - - - - - - Asterix és Latraviata 202132Astérix et la rentrée gauloise2003 - - - - - - Vissza az iskolába 202133Le ciel lui tombe sur la tête2005 - - - - - - Fejére szakad az ég 202234L'Anniversaire d'Astérix et Obélix - le Livre d'Or2009 - - - - - - Asterix és Obelix születésnapja 202235Astérix chez les Pictes2013 - - - - - -Asterix és a piktek201336Le Papyrus de César2015 - - - - - -Az eltűnt papirusz201737Astérix et la Transitalique2017 - - - - - -Asterix és az itáliai futam201838La Fille De Vercingétorix2019 - - - - - - Vercingetorix lánya 202339Asterix et le Griffon2021 - - - - - - Asterix és a Griff 202440L'Iris blanc2023 - - - - - - A fehér írisz 202541Astérix en Lusitanie2025 - - - - - - - -

Fordítás

Források

https://kepregenydb.hu/kepregenyek/asterix-szorakoztato-fuzetek-3/ http://wiki.kepregeny.net/index.php/Alfa https://kepregenydb.hu/kiadok/egmont-2/ https://kepregenydb.hu/kiadok/mora-konyvkiado-zrt-526/

Kapcsolódó szócikkek Asterix

Kategória:Asterix