Jávor Ottó (Székesfehérvár, 1925. október 7. – Budapest, 1995. október 20.) magyar író, műfordító.
Életpályája Szülei: Jávor Nándor és Hochhold Julianna voltak. 1943-ban érettségizett Székesfehérváron. 1943–1946 között katonai szolgálatot teljesített, hadifogoly lett. 1946–1950 között a Pázmány Péter Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karának magyar-német szakos hallgatója volt. 1950–1953 között a székesfehérvári József Attila Gimnáziumban tanított. 1953–1957 között a fővárosi Móricz Zsigmond Gimnázium tanára volt. 1957–1970 között a Rákóczi Ferenc Gimnáziumban oktatott. 1962–1976 között középiskolai magyar szakfelügyelő volt. 1970–1972 között a Bem József Szakközépiskola oktatója volt. 1972–1976 között a Fazekas Mihály Gimnázium pedagógusa volt. 1976–1987 között a Budapest főmunkatársa, 1979–1987 között főszerkesztő-helyettese volt. 1991–1995 között a Vörösmarty Társaság elnöke, 1995–től tiszteletbeli elnöke volt, 2015-től posztumusz örökös tagja lett.
Fordította Böll, Grass, Fühmann, Hochhuth, Hermlin, Lenz stb. műveit. Sírja Székesfehérváron a Csutora temetőben található.
Magánélete 1952–1994 között Soltész Katalin nyelvész (1926–1994)Névpont.hu volt a felesége. Két lányuk született: Anna (1953) és Júlia (1955).
Díjai Az arnsbergi nemzetközi novellapályázat fődíja (1982) Eremit-díj (1983) A Munka Érdemrend ezüst fokozata (1985) IBBY-díj (1988) IBBY-diploma (1989) Pro Civitate (Székesfehérvár, 1993)
Művei Novellák Rossz káderek (1963) A matematikatanár elhallgatása (1983) Oroszlán a fürdőszobában (1985) Nincs többé temetés (1991) Századunk idilljei (1993)
Regények Vonuljatok ki, chansonok (1965) Talajvíz (1968) Az ember és a város (1969) Emma nagysád, énekeljen (1979) Fessétek ki a Kisjézust! (1980) Körkörös védelem (1982) Lőjetek sort Mayer úrnak! (1987) Ez a tangó egy vallomás (1987) A kiszolgáltatott (1992)
Esszék Olvasás–utazás (1977)
Gyermekkönyvek Mesék Héraklészról (1980)
Műfordításai Heinrich Böll: El a csapattól (kisregény, 1970) Franz Fühmann: Homéroszi háború. Trója pusztulásának és Odüsszeusz bolyongásainak a mondája. Homérosz és más források nyomán elmondja Franz Fühmann (Reich Károly rajzaival, 1980) Stephan Hermlin: Alkonyi fény (visszaemlékezés, 1981) Rolf Hochhuth: Egy szerelem Németországban (regény, 1985)
Jegyzetek
Források Magyar és nemzetközi ki kicsoda 1996, Biográf Kiadó, 1997. A magyar irodalom története 1945–1975 Kortárs magyar írók
További információk Ki kicsoda a hírközlésben? Szerkesztette: Bodrits István és Viczián János. Szekszárd, Babits, 1994. Ki kicsoda a mai magyar gyermekirodalomban? Írta Székelyné Sipos Klára, Botosné Koscsó Ilona. Szerkesztette: Fogarassy Miklós. Budapest–Debrecen, OSZK Könyvtártudományi és Módszertani Központ-Csokonai, 1988. Kortárs magyar írók kislexikona 1959–1988. Főszerkesztő: Fazakas István. Budapest, Magvető, 1989. Magony Imre: Székesfehérvári olvasókönyv. Székesfehérvár, Árgus Kiadó, 2002. A magyar irodalom évkönyve 1988–2008; változó szerk.; Széphalom Könyvműhely, Budapest, 1989–2009
Kategória:Magyar pedagógusok Kategória:Magyar írók Kategória:Magyar műfordítók Kategória:A budapesti Fazekas tanárai Kategória:1925-ben született személyek Kategória:1995-ben elhunyt személyek